Samsung 6 Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. TV LED
  5. 6 Série
  6. Mode d'emploi

Samsung 6 Série Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 6 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
AUSTRIA
0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)
BELGIUM
02-201-24-18
BOSNIA
051 331 999
BULGARIA
07001 33 11 , share cost tariff
CROATIA
062 SAMSUNG (062 726 786)
CZECH
800 - SAMSUNG (800-726786)
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 - Praha 4
DENMARK
70 70 19 70
FINLAND
030-6227 515
FRANCE
01 48 63 00 00
GERMANY
0180 6 SAMSUNG bzw.
0180 6 7267864*
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk
max. 0,60 €/Anruf)
CYPRUS
8009 4000 only from landline
GREECE
80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line
(+30) 210 6897691 from mobile and land line
HUNGARY
06-80-SAMSUNG (726-7864)
ITALIA
800-SAMSUNG (726-7864)
LUXEMBURG
261 03 710
MONTENEGRO
020 405 888
NETHERLANDS
0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
NORWAY
815 56480
POLAND
0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 **
*(całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy operatora)
** (koszt połączenia według taryfy operatora)
PORTUGAL
808 20-SAMSUNG (808 20 7267)
ROMANIA
08008 SAMSUNG (08008 726 7864)
TOLL FREE No.
SERBIA
011 321 6899
SLOVAKIA
0800 - SAMSUNG (0800-726 786)
SPAIN
902172678
SWEDEN
0771 726 7864 (SAMSUNG)
SWITZERLAND
0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)
U.K
0330 SAMSUNG (7267864)
EIRE
0818 717100
LITHUANIA
8-800-77777
LATVIA
8000-7267
ESTONIA
800-7267
TURKEY
444 77 11
© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
0_BN68-04779P-Cover.indd 1
Web Site
www.samsung.com
www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French)
www.samsung.com
www.samsung.com/bg
www.samsung.com/hr
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/fr
www.samsung.com
www.samsung.com/gr
www.samsung.com/gr
http://www.samsung.com/hu
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/pl
www.samsung.com
www.samsung.com/ro
www.samsung.com/rs
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/ch (German)
www.samsung.com/ch_fr (French)
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/lt
www.samsung.com/lv
www.samsung.com/ee
www.samsung.com
BN68-04779P-02
LED TV
user manual
e-Manual
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
2013-11-15
1:36:17

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung 6 Série

Sommaire des Matières pour Samsung 6 Série

  • Page 1 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site LED TV AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch)

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Warning! Important Safety Instructions (Please read the appropriate section that corresponds to the marking on your Samsung product before attempting to install the product.) CAUTION This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN of contact with any internal part of this product.
  • Page 3 Photos, Videos & Music: Play back photo, video, and music files from an external storage device. • Anynet+ (HDMI-CEC): This allows you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. e-Manual: Provides a detailed, on-screen user's manual built into your TV. (page 12) •...

  • Page 4: Accessories

    • Power Cord • Remote Control & Batteries (AAA x 2) • Regulatory Guide • User Manual • Samsung 3D Active Glasses (40 inch model and above) • Warranty Card (Not available in some locations) Holder-Ring Cable manager CI Card Adapter...

  • Page 5: Connecting To The Tv

    Connecting to the TV In order to operate the TV using a Smart Touch Control , you must fi rst pair it to the TV via Bluetooth. However, the Smart Touch Control is only available for the paired Samsung TV. ✎...

  • Page 6: Using The Touchpad

    Battery Low Alarm If the battery becomes and blanks low while using the Smart Touch Control, the following alarm window blinks and appears at the bottom left of the screen. If the alarm window pops up, replace the batteries of the Smart Touch Control. Use alkaline batteries for longer usage. Inserting the Batteries (AAA X 2) 1.
  • Page 7 Schedule Viewing or Schedule Recording setting. Refer to the "Scheduled Recommended Programme Info" for more information. Select an application to launch. Samsung Apps will launch if the selected application is not installed on the TV. Refer to the "Samsung Apps" for more information.

  • Page 8: Using The Remote Control

    Using the Remote Control Learn where the function buttons are on your remote. Especially note these: SOURCE, MUTE, Y, < P >, MENU, TOOLS, E, INFO, LIST, RETURN, GUIDE and EXIT. ✎ This remote control has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons and can be used by visually impaired persons.

  • Page 9: Turning On The Tv

    Installing batteries (Battery size: AAA) Match the polarity of the batteries to the symbols in the battery compartment. ✎ NOTE − Use the remote control within 23 feet of the TV. − Bright light may affect the performance of the remote control. Avoid using when near special fluorescent lights or neon signs.

  • Page 10: Switching Between Video Sources

    Switching Between Video With a computer connected to the TV's HDMI (DVI) port via an HDMI-to-DVI cable, for example, you can Sources change Edit Name to DVI PC. With an AV device connected to the TV's HDMI (DVI) port via an HDMI-to-DVI cable, for example, you can Press SOURCE button to switch between devices...

  • Page 11: Connecting To A Common Interface Slot (Your Tv Viewing Card Slot)

    Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot) ✎ Turn the TV off to connect or disconnect a CI card or CI card adapter. Attaching the CI Card Adapter Attach the adapter as shown side. ✎ To install the CI CARD Adapter, please remove the sticker attached to the TV.
  • Page 12 Words in blue refer to screen menu options and words in light blue refer to remote control buttons. ✎ A printable version of this guide is also available at www.samsung.com/support. Scrolling a Page To scroll a page, use of one of the following methods: Press the button on the scroll bar at the right edge of the screen.

  • Page 13: Connecting To A Network

    LAN Cable (Not Supplied) Wireless Network Precautions • This Smart TV supports the IEEE 802.11a/b/g /n communication protocols. Samsung recommends using IEEE 802.11n. Otherwise when you play video over a network connection, the video may not play smoothly. • To use a wireless network, the TV must be connected to a wireless router or modem. If the wireless router supports DHCP, the TV can use a DHCP or static IP address to connect to the wireless network.

  • Page 14: Network Connection - Wired

    Encryption Types: WEP, TKIP, AES If the wireless router has been set to Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n mode and the Encryption Type to WEP or TKIP, Samsung Smart TVs will not support the connection in compliance with the new Wi-Fi certification specifications.

  • Page 15: Replacing The Battery

    Samsung's SSG-5100GB 3D glasses enable you to view ✎ Ensure your Samsung TV and 3D glasses are no 3D images on your 3D TV. The Samsung 3D glasses farther than 19.5 in (50 cm) apart from each other communicate with Samsung 3D TVs via the 2.4GHz RF while pairing is in band.
  • Page 16 If you want to play 3D content on another • you leave the 3D glasses on, the battery lifespan Samsung 3D TV model that belongs to the D, E, decreases. or F series released in 2011 through 2013. You must pair the glasses with the other TV.

  • Page 17: What Is Remote Support

    Recommendation - EU Only Hereby, Samsung Electronics, declares that this 3D Active Glasses is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. This equipment may be operated in all EU countries. What is Remote Support? Samsung Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remotely.

  • Page 18: Installing The Wall Mount Kit

    We do not advise you to do it yourself. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you select to install the wall mount on your own.

  • Page 19: Preparing Before Installing Wall-Mount

    Samsung is not liable for these kinds of accidents. − Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.

  • Page 20: Storage And Maintenance

    ✎ Whether you install your TV using a stand or a wall-mount, we strongly recommend you use parts provided by Samsung Electronics only. • If you use parts provided by another manufacturer, it may cause difficulties with the product or result in injury caused by the product falling.

  • Page 21: Eco Sensor And Screen Brightness

    Assembling the Cable manager Eco Sensor and Screen Brightness Eco Sensor measures the light in your room and optimizes the brightness of the TV automatically to reduce power consumption. This causes the TV to brighten and dim automatically. If you want to turn this function off, go to Screen Menu >...
  • Page 22 Tip Prevention – Securing the TV to the Wall Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang on or destabilize the TV. Doing so may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow all safety precautions provided in the Safety Flyer included with your TV.
  • Page 23 Specifications Specifications - TV Display Resolution 1920 x 1080 Environmental Considerations Operating Temperature 10°C to 40°C (50°F to 104°F) Operating Humidity 10% to 80%, non-condensing Storage Temperature -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) Storage Humidity 5% to 95%, non-condensing Stand Swivel (Left / -20˚...
  • Page 24 Model Name UE50F6500 / UE50F6640 / UE50F6650 / UE50F6750 UE55F6500 / UE55F6640 / UE55F6650 / UE55F6750 Screen Size 50 inches 55 inches (Diagonal) Dimensions (W x H x D) Body 1120.2 x 652.4 x 47.2 mm 1234.0 x 716.3 x 47.2 mm With stand 1120.2 x 726.2 x 307.2 mm 1234.0 x 790.9 x 307.2 mm...

  • Page 25: Standby Mode

    Licences Recommendation - EU Only • Hereby, Samsung Electronics, declares that this LED TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. • The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.

  • Page 26: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise (Bitte lesen Sie den Ihrem Samsung Gerät entsprechenden Abschnitt, bevor Sie dieses installieren.) Dieses Symbol weist auf eine hohe Spannung ACHTUNG im Inneren des Geräts hin. Es ist gefährlich, Teile STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN im Inneren dieses Geräts zu berühren.
  • Page 27 Meine Fotos, Videos & Musik: Wiedergabe und Anzeige von Fotos, Videos und Musikdateien von einem externen Speichergerät. • Anynet+ (HDMI-CEC): Mit dieser Funktion können Sie alle angeschlossenen Samsung-Geräte, die Anynet+ unterstützen, mit der Fernbedienung für Ihr Samsung-Fernsehgerät bedienen. e-Manual: Ihr Fernsehgerät verfügt über eine eingebaute, detaillierte elektronische Bedienungsanleitung. (Seite 12) •...
  • Page 28 VERSEHENTLICH GETRENNT WERDEN KANN • Smart Touch Control & 2 Batterien (Typ AAA) • Netzkabel • Fernbedienung & 2 Batterien (Typ AAA) • Vorschriftenhandbuch • Benutzerhandbuch • Samsung 3D-Aktivbrille (Modelle ab 40 Zoll) • Garantiekarte (nicht überall verfügbar) Halteringe Kabelhalterung CI-Kartenadapter IR-Verlängerungskabel (je nach Modell) •...
  • Page 29 Verbinden mit dem Fernsehgerät Damit Sie das Fernsehgerät mit einer Smart Touch Control bedienen können, müssen Sie zunächst ein Pairing der beiden Geräte via Bluetooth durchführen. Die Smart Touch Control kann jedoch nur mit verbundenen Fernsehgeräten von Samsung verwendet werden. ✎...
  • Page 30 Warnung bei zu schwach geladener Batterie Wenn die Batterieladung bei Verwendung der Smart Touch Control nachlässt und die Batterieanzeige blinkt, erscheint unten links auf dem Bildschirm das folgende Alarm-Fenster. Sobald das Alarm-Fenster angezeigt wird, müssen Sie die Batterien der Smart Touch Control austauschen. Verwenden Sie Alkaline- Batterien, da diese eine längere Lebensdauer besitzen.
  • Page 31 Weitere Informationen erhalten Sie unter „Informationen zur Sendezeit empfohlener Sendungen“. Wählen Sie eine Anwendung aus, die gestartet werden soll. Samsung Apps wird gestartet, wenn die ausgewählte Anwendung nicht auf dem Fernsehgerät installiert ist. Weitere Informationen finden Sie unter „Samsung Apps“.

  • Page 32: Verwenden Der Fernbedienung

    Verwenden der Fernbedienung Erfahren Sie, wo sich auf der Fernbedienung die Funktionstasten befinden. Achten Sie besonders auf diese Tasten: SOURCE, MUTE, Y, < P >, MENU, TOOLS, E, INFO, LIST, RETURN, GUIDE and EXIT. ✎ Die Tasten Power, der Fernbedienung sind mit Braille-Punkten versehen und können auch Channel Volume von Personen mit Sehbehinderung verwendet werden.
  • Page 33 Einlegen von Batterien (Batteriegröße: AAA) Setzen Sie die Batterien entsprechend den Symbolen im Batteriefach mit der richtigen Polung ein. ✎ HINWEIS − Setzen Sie die Fernbedienung bis zu einer Entfernung von maximal 7 m zum Fernsehgerät ein. − Helles Licht kann die Leistung der Fernbedienung verschlechtern. Vermeiden Sie Leuchtstoffröhren oder ein Neonschild in der Nähe der Fernbedienung.
  • Page 34 Wechseln zwischen ist, können Sie beispielsweise Name bearb. in DVI PC ändern. verschiedenen Videoquellen Wenn ein AV-Gerät über ein HDMI/DVI-Kabel an den HDMI (DVI)-Anschluss des Fernsehers angeschlossen ist, können Sie beispielsweise Name bearb. in DVI- Drücken Sie die Taste SOURCE, um zwischen den an das Fernsehgerät angeschlossenen Geräten zu wechseln.
  • Page 35 Anschließen des COMMON INTERFACE-Steckplatzes (Fernsehen mit Ihrer PayTV-Karte) ✎ Schalten Sie den Fernseher aus, um eine CI-Karte oder einen CI-Kartenadapter anzuschließen oder zu trennen. Befestigen des CI-Kartenadapters Befestigen Sie den Adapter wie unten gezeigt. ✎ Entfernen Sie zum Installieren des CI-Kartenadapters den Aufkleber am Fernsehgerät.
  • Page 36 Blaue Wörter stehen für Menüoptionen und hellblaue Wörter für Tasten auf der Fernbedienung. ✎ Eine gedruckte Version dieses Handbuch finden Sie online auf „www.samsung.com/support“. Blättern auf einer Seite Wählen Sie eine der folgenden Methoden, um auf einer Seite zu blättern: Drücken Sie auf der Bildlaufleiste am rechten Bildschirmrand die Taste...

  • Page 37: Verbinden Mit Einem Netzwerk

    LAN-Kabel (Nicht im Lieferumfang enthalten) Vorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen • Dieses Fernsehgerät unterstützt die Kommunikationsprotokolle IEE 802.11a/b/g und /n. Samsung empfiehlt, das Protokoll IEEE 802,11 n zu verwenden. Wenn Sie Videos über die Netzwerkverbindung anzeigen, wird das Videobild ansonsten möglicherweise nicht unterbrechungsfrei angezeigt.

  • Page 38: Netzwerkverbindung - Kabel

    Verschlüsselungsmethoden: WEP, TKIP, AES Wenn Sie für Ihren Drahtlosrouter den Modus „Pure High-throughput (Greenfield) 802,11n“ gewählt haben, und als Verschlüsselungstyp ist „WEP“ oder „TKIP“ eingestellt, so unterstützt das Samsung-Fernsehgerät eine Verbindung gemäß der Spezifikation für die neue Wi-Fi-Zertifizierung nicht. Wenn Ihr Drahtlosrouter WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützt, können Sie die Netzwerkverbindung mittels PBC (Push Button Configuration) oder PIN (Personal Indentification Number) herstellen.

  • Page 39: Austauschen Der Batterie

    3D-Fernsehgerät miteinander verbunden, um den Datenaustausch zwischen beiden Geräten zu ermöglichen. Mit der 3D-Brille SSG-5100GB von Samsung können Sie das Bild in 3D sehen. Die Samsung 3D-Brille ✎ Stellen Sie sicher, dass der Samsung-Fernseher und kommuniziert über das 2,4 GHz-Hochfrequenzband mit die 3D-Brille während beim Pairing maximal 50 cm...
  • Page 40 Wenn Sie die 3D-Brille eingeschaltet lassen, verringert sich die Lebensdauer der Batterie. • Sie möchten 3D-Inhalte auf einem anderen 3D-Fernsehgerät von Samsung der Serien D, Schritte beim Pairing E und F von 2011 bis 2013 wiedergeben. Sie müssen das Pairing-Verfahren für die Brille mit 1.

  • Page 41: Was Ist Fernunterstützung

    Empfehlung - Nur EU Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass diese 3D-Aktivbrille mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist. Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU verwendet werden. Was ist Fernunterstützung ? Der Samsung Remote Support-Dienst bietet Ihnen individuelle Unterstützung durch einen Samsung-Techniker, der (aus der Ferne): •...

  • Page 42: Anbringen Der Wandhalterung

    Ihnen, sich beim Anbringen der Wandhalterung von einem Techniker helfen zu lassen. Wir raten davon ab, dies selbst zu erledigen. Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage der Wandhalterung vom Kunden selbst durchgeführt wird.
  • Page 43 Gerät dadurch herunterfallen und damit Verletzungen verursachen könnte. Samsung haftet nicht bei derartigen Unfällen. − Samsung haftet nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn eine Wandhalterung verwendet wird, die nicht dem VESA-Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist, oder wenn der Verbraucher die Installationsanleitung für das Produkt nicht befolgt.

  • Page 44: Lagerung Und Wartung

    Gerät die Folge sein. ✎ Wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen, empfehlen wir Ihnen dringend, ausschließlich Teile von Samsung Electronics zu verwenden. • Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt.

  • Page 45: Öko-Sensor Und Bildschirmhelligkeit

    Montieren der Kabelhalterung Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Der Öko-Sensor misst die Lichtverhältnisse im Zimmer und optimiert automatisch die Helligkeit des Fernsehbildschirms, um den Energieverbrauch zu senken. Dies führt dazu, dass der Fernsehbildschirm automatisch heller oder dunkler wird. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten, wechseln Sie zu Bildschirmmenü > System > Öko-Lösung > Öko- Sensor Verdecken Sie den Sensor nicht mit Materialien oder Gegenständen.
  • Page 46 Kippschutz – Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand Achtung: Das Fernsehgerät kann hinfallen, wenn Sie daran ziehen, es schieben oder darauf klettern. Stellen Sie insbesondere sicher, dass sich keine Kinder an das Fernsehgerät hängen oder es in sonstiger Weise destabilisieren. Andernfalls kann das Fernsehgerät umkippen und schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben.
  • Page 47 Technische Daten Technische Daten – TV Anzeigeauflösung 1920 x 1080 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 10 bis 40°C (50°F bis 104°F) Luftfeuchtigkeit (bei Betrieb) 10% bis 80%, nicht kondensierend Temperatur (Lagerung) -20 bis 45°C (-4°F bis 113°F) Luftfeuchtigkeit (Lagerung) 5 % bis 95 %, nicht kondensierend Drehbarer Fuß...
  • Page 48 Modellbezeichnung UE50F6500 / UE50F6640 / UE50F6650 / UE50F6750 UE55F6500 / UE55F6640 / UE55F6650 / UE55F6750 Bildschirmgröße 50 Zoll 55 Zoll (Diagonal) Abmessungen (B × H × T) Gehäuse 1120,2 x 652,4 x 47,2 mm 1234,0 x 716,3 x 47,2 mm Mit Fuß 1120,2 x 726,2 x 307,2 mm 1234,0 x 790,9 x 307,2 mm Gewicht 13,55 kg...

  • Page 49: Standby-Modus

    Lizenzen Empfehlung - Nur EU • Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses LED-Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist. • Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie zu Support >...

  • Page 50: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Avertissement ! Consignes de sécurité importantes (Avant toute installation de votre produit Samsung, veuillez lire les sections correspondant aux inscriptions qui figurent sur ce dernier.) ATTENTION Ce symbole indique que ce produit est alimenté par haute tension. Il est dangereux de toucher la RISQUE D'ELECTROCUTION - NE PAS OUVRIR...

  • Page 51: Fonctionnalités De Votre Téléviseur

    Mes Contenus : lisez des fichiers photo, vidéo et audio à partir d'un périphérique de stockage. • Anynet+ (HDMI-CEC) : vous permet de contrôler tous les appareils Samsung connectés compatibles Anynet+ à l'aide de votre télécommande Samsung. • e-Manual : fournit un mode d'emploi détaillé à l’écran, intégré à votre téléviseur. (page 12) •...

  • Page 52: Accessoires

    Accessoires ✎ Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. ✎ Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en fonction des modèles. ✎ Les câbles qui ne se trouvent pas dans le contenu de l'emballage peuvent être achetés séparément. ✎...

  • Page 53: Utilisation Du Smart Touch Control

    Connexion au téléviseur Pour faire fonctionner le téléviseur avec une unité Smart Touch Control, vous devez la jumeler avec le téléviseur via Bluetooth. Cependant, le Smart Touch Control n'est disponible que pour le téléviseur Samsung associé. ✎ Nous recommandons d'utiliser le Smart Touch Control à moins de 6 m. La distance d'utilisation peut varier en fonction des conditions de l'environnement sans fil.

  • Page 54: Alarme De Batterie Faible

    Alarme de batterie faible Si les piles se déchargent pendant l'utilisation du Smart Touch Control, la fenêtre d'alarme suivante clignote dans le coin inférieur gauche de l'écran. Si la fenêtre d'alarme apparaît, remplacez les piles du Smart Touch Control. Optez pour des piles alcalines pour une utilisation prolongée. Insertion des piles (AAA x 2) 1.

  • Page 55: Affichage Du Bandeau D'état Et De Notification

    à la diffusion pour configurer les paramètres de la fonction Programmer visionnage ou Programmer enregistrement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Informations sur les programmes recommandés" Sélectionnez une application à lancer. Samsung Apps démarre si l'application sélectionnée n'est pas installée sur le téléviseur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Samsung Apps".

  • Page 56: Utilisation De La Télécommande

    Utilisation de la télécommande Repérez où se trouvent les boutons des fonctions sur votre télécommande. Notamment : SOURCE, MUTE, Y, < P >, MENU, TOOLS, E, INFO, LIST, RETURN, GUIDE et EXIT. ✎ Les boutons Power, Channel, et de la télécommande étant annotés en braille, celle-ci peut être utilisée Volume par des personnes malvoyantes.

  • Page 57: Installation Des Piles (Type De Pile : Aaa)

    Installation des piles (type de pile : AAA) Respectez les polarités indiquées par des symboles dans le logement des piles. ✎ REMARQUE − Utilisez la télécommande à une distance maximale de 7 mètres du téléviseur. − Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. Evitez de l'utiliser à proximité d'une lampe fluorescente spéciale ou d'une enseigne au néon.

  • Page 58: Basculement Entre Différentes Sources Vidéo

    Basculement entre Avec un périphérique AV connecté au port HDMI (DVI) du téléviseur via un câble HDMI vers DVI, par différentes sources vidéo exemple, vous pouvez modifier Modif. Nom en Périph. DVI. Appuyez sur le bouton SOURCE pour basculer entre les •...
  • Page 59 Connexion à un port INTERFACE COMMUNE (votre fente de carte de visionnement TV) ✎ Mettez le téléviseur hors tension ou déconnectez une carte CI ou un adaptateur de carte CI. Connexion de l'adaptateur de carte CI Connectez l'adaptateur comme illustré ci-contre. ✎ Pour installer l'adaptateur de carte CI, retirez l'autocollant du téléviseur.

  • Page 60: Défilement D'une Page

    Les mots en bleu désignent des options du menu à l'écran, tandis que les mots en bleu clair désignent des touches de la télécommande. ✎ Une version imprimable de ce manuel est également disponible sur le site www.samsung.com/support. Défilement d'une page Procédez de l'une des manières suivantes pour faire défiler une page : •...

  • Page 61: Mise À Jour De L'e-Manual

    Câble LAN (non fourni) Précautions pour le réseau sans fil • Cette Smart TV prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11a/b/g/n. Samsung vous conseille d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Sinon, si vous lisez une vidéo sur une connexion réseau, des saccades risquent d'apparaître.

  • Page 62: Protocoles De Sécurité Du Réseau

    Si le routeur sans fil a été défini sur le mode Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n et que le type de chiffrement est défini sur WEP ou TKIP, les Smart TV Samsung ne prendront pas en charge la connexion, conformément aux nouvelles spécifications de certification Wi-Fi.

  • Page 63: Caractéristiques

    Lors du pairage, vérifiez que la distance séparant le lunettes 3D Samsung communiquent avec les téléviseurs téléviseur Samsung des lunettes 3D n'excède pas 3D Samsung via la bande de radiofréquences 2,4 GHz. 50 cm. ✎ Les lunettes 3D Samsung sont uniquement compatibles avec les téléviseurs Samsung des...

  • Page 64: Etape Du Pairage

    • Si vous voulez lire le contenu 3D sur un autre modèle de téléviseur 3D Samsung appartenant Etape du pairage aux séries D, E ou F commercialisées de 2011 à 2013. Vous devez effectuer le pairage des 1.

  • Page 65: Fonctionnement

    à jour du micrologiciel recommandées. • Fonctionnement Vous pouvez bénéficier à distance des services d'un technicien Samsung pour votre téléviseur de façon très simple 1. Appelez le centre de 2. Ouvrez le menu sur 3. Sélectionnez Gestion à...

  • Page 66: Résolution Des Problèmes

    Nous vous recommandons de faire appel à un technicien pour installer la fixation murale. Il n'est pas conseillé de le faire par vous même. Samsung Electronics ne saurait être tenue responsable d'un endommagement du produit ou d'une blessure si vous choisissez d'effectuer vous-même l'installation murale.

  • Page 67: Préparation Avant L'installation D'un Dispositif De Fixation Murale

    Samsung ne peut être tenue responsable de ce type d'accident. − Samsung ne peut être tenue responsable de tout dommage au produit ou toute blessure corporelle dans le cas de l'utilisation d'une fixation murale non-VESA ou non spécifiée, ou si l'utilisateur ne suit pas les instructions d'installation du produit.

  • Page 68: Stockage Et Entretien

    ✎ Lors de l'installation de votre téléviseur sur un pied ou un support mural, nous vous conseillons fortement d'utiliser uniquement des pièces fournies par Samsung Electronics. • L'utilisation de pièces fournies par un autre fabricant peut entraîner une défaillance du produit ou sa chute, ce qui pourrait vous blesser.

  • Page 69: Assemblage Du Gestionnaire De Câble

    Assemblage du gestionnaire de câble Capteur Eco et luminosité de l'écran Le Capteur Eco mesure la luminosité de votre pièce et optimise automatiquement celle de votre téléviseur afin de réduire la consommation d'énergie. Cela modifie automatiquement la luminosité de votre téléviseur. Si vous souhaitez désactiver cette fonction, accédez à...

  • Page 70: Prévention Des Basculements - Fixation Du Téléviseur Au Mur

    Prévention des basculements – Fixation du téléviseur au Attention : si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur ni le déséquilibrent. Cela pourrait faire basculer le téléviseur et occasionner des blessures graves, voire entraîner la mort.
  • Page 71 Spécifications Caractéristiques - TV Résolution de l’affichage 1920 x 1080 Conditions ambiantes Température en service De 10°C à 40°C (50°F à 104°F) Humidité en fonctionnement 10% à 80%, sans condensation Température de stockage De -20°C à 45°C (-4 °F à 113 °F) Humidité...
  • Page 72 Nom du modèle UE50F6500 / UE50F6640 / UE50F6650 / UE50F6750 UE55F6500 / UE55F6640 / UE55F6650 / UE55F6750 Taille de l'écran 50 pouces 55 pouces (diagonale) Dimensions (L x H x P) Corps 1120,2 x 652,4 x 47,2 mm 1234,0 x 716,3 x 47,2 mm Avec socle 1120,2 x 726,2 x 307,2 mm 1234,0 x 790,9 x 307,2 mm...

  • Page 73: Mode Veille

    Licences Recommandation - UE uniquement • Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce téléviseur LED satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. • La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com/fr, en cliquant sur Assistance, puis en entrant le nom du modèle dans le champ de saisie Recherche d'assistance pour vos produits.

  • Page 74: Istruzioni Importanti Di Sicurezza

    Istruzioni importanti di sicurezza Attenzione! Istruzioni importanti di sicurezza (Leggere la sezione corrispondente al codice del prodotto Samsung acquistato prima di iniziare l'installazione.) Questo simbolo indica che all'interno sono ATTENZIONE presenti tensioni pericolose. E' pericoloso RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON APRIRE toccare in qualsiasi modo le parti interne di questo prodotto.
  • Page 75 (In base alla nazione) Foto, video e musica: per riprodurre foto, video e brani musicali residenti su un dispositivo di memoria esterno. • Anynet+ (HDMI-CEC): consente di controllare mediante il telecomando del televisore Samsung tutti i dispositivi Samsung collegati che supportano Anynet+. •...
  • Page 76 • Cavo di alimentazione • Telecomando & batterie (2 tipo AAA) • Guida alle normative • Manuale dell'utente • Occhiali 3D attivi Samsung (modelli da 40 pollici e superiori) • Scheda di garanzia (non disponibile in alcuni paesi) anelli di ritenuta Cable manager...

  • Page 77: Collegamento Al Televisore

    Collegamento al televisore Per utilizzare il televisore con lo Smart Touch Control, abbinare il telecomando al televisore tramite Bluetooth. Tuttavia, lo Smart Touch Control può essere usato solo con TV Samsung abbinati. ✎ Si raccomanda di utilizzare lo Smart Touch Control entro 6 m dal prodotto. La distanza operativa può variare a seconda delle condizioni dell’ambiente wireless.
  • Page 78 Allarme batteria scarica Se la batteria si scarica e la spia della batteria lampeggia durante l'uso dello Smart Touch Control, la seguente finestra di allarme viene visualizzata in fondo a sinistra dello schermo. Se viene visualizzata la finestra di allarme, sostituire le batterie dello Smart Touch Control. Utilizzare batterie alcaline per una maggiore durata.
  • Page 79 Pianifica visione o Pianifica registrazione. Per maggiori informazioni, vedere la sezione "Info sul programma raccomandato prenotato". Selezionare un'applicazione da eseguire. Se l'applicazione selezionata non è installata sul televisore, verrà eseguito Samsung Apps. Cronologia Toccare l'opzione RECOMM.

  • Page 80: Uso Del Telecomando

    Uso del telecomando Apprendere il posizionamento dei tasti funzione sul telecomando. In particolare, per i seguenti tasti: SOURCE, MUTE, < P >, MENU, TOOLS, E, INFO, LIST, RETURN, GUIDE e EXIT. ✎ Questo telecomando è dotato di punti in Braille sui tasti Power, Channel, e Volume per consentirne l'uso da parte di persone non vedenti.

  • Page 81: Accensione Del Televisore

    Inserimento delle batterie (tipo: AAA) Far corrispondere le polarità delle batterie con i simboli presenti nel vano batterie. ✎ NOTA − Usare il telecomando entro un raggio di 7 metri dal televisore. − Una illuminazione intensa può influenzare le prestazioni del telecomando. Evitare l'uso del telecomando nelle immediate vicinanze di lampade a fluorescenza o insegne al neon.
  • Page 82 Cambio della sorgente è possibile cambiare Modifica Nome in DVI PC. Con un dispositivo AV collegato alla porta HDMI video (DVI) del televisore attraverso un cavo HDMI/DVI, per esempio, è possibile cambiare Modifica Nome in Dispositivi DVI. Premere il tasto SOURCE per accedere ai diversi •...
  • Page 83 Connessione a uno slot COMMON INTERFACE (alloggiamento scheda per la visione del televisore) ✎ pegnere il televisore per inserire o rimuovere una scheda CI o un adattatore di schede CI. Collegamento dell'adattatore di schede CI Collegare l'adattatore come mostrato di fianco. ✎...
  • Page 84 In blu sono riportate le opzioni di menu, in azzurro i tasti del telecomando. ✎ Una versione stampabile di questa guida è inoltre disponibile sul sito www.samsung.com/support. Scorrimento di una pagina Per scorrere una pagina, utilizzare uno dei seguenti metodi: •...

  • Page 85: Connessione Alla Rete

    Precauzioni in caso d'uso di reti wireless • Lo Smart TV supporta i protocolli di comunicazione IEEE 802.11a/b/g e n. Samsung consiglia di utilizzare il protocollo IEEE 802.11n. In caso contrario, la riproduzione di un video attraverso una connessione di rete potrebbe non essere fluida.
  • Page 86 Tipo di crittografia: WEP, TKIP, AES Selezionando la modalità Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n con crittografia di tipo WEP o TKIP sul router wireless, gli Smart TV Samsung non supporteranno una connessione conforme alle nuove specifiche di certificazione Wi-Fi. Se il router wireless supporta WPS (Wi-Fi Protected Setup), è possibile collegarsi alla rete mediante PBC (Push Button Configuration) o un PIN (Personal Identification Number).

  • Page 87: Sostituzione Delle Batterie

    TV 3D Samsung attraverso la banda RF 2,4 GHz. massima di 50 centimetri. ✎ Gli occhiali Samsung 3D sono compatibili solo con TV 3D Samsung Serie D, E ed F messi in • Accensione degli commercio nel 2011, 2012 e 2013. Questi occhiali occhiali 3D non possono essere connessi ad altri dispositivi Bluetooth.
  • Page 88 • Se si desidera riprodurre contenuti 3D su un TV batteria diminuisce. 3D Samsung serie D, E o F messo in commercio tra il 2011 e il 2013. E' necessario abbinare gli Fasi della procedura di abbinamento occhiali a un altro televisore.

  • Page 89: Cos'è L'assistenza Remota

    Raccomandazioni - Solo UE Con la presente, Samsung Electronics dichiara che questi Occhiali attivi 3D sono conformi ai requisiti essenziali e alle altre clausole pertinenti indicate nella Direttiva 1999/5/CE. L'uso di questa apparecchiatura è consentito in tutti i pae si europei.

  • Page 90: Risoluzione Dei Problemi

    In caso di domande sul funzionamento del televisore, consultare per prima cosa l'elenco sottostante. Se nessuno dei consigli si dimostra utile per risolvere il problema, visitare il sito “www.samsung.com”, quindi fare clic sulla voce Supporto, oppure chiamare il numero del Call Center riportato in ultima pagina del manuale.

  • Page 91: Preparazione Per L'installazione Di Un Supporto A Parete

    Samsung non può essere ritenuta responsabile per tali incidenti. − Samsung non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni o lesioni personali qualora vengano usati kit di supporto a parete non conformi allo standard VESA o l'utente non segua le istruzioni di installazione fornite.

  • Page 92: Conservazione E Manutenzione

    ✎ Se il televisore viene installato su un piedistallo o un sistema di montaggio a parete, utilizzare solo componenti forniti da Samsung Electronics. • L'uso di componenti di altri produttori può causare malfunzionamenti o lesioni personali per la caduta del prodotto.
  • Page 93 Montaggio Cable manager Sensore Eco e luminosità schermo Il Sensore Eco misura la luce ambientale e ottimizza automaticamente la luminosità del televisore allo scopo di ridurre il consumo energetico. L'attivazione di questa funzione riduce o aumenta automaticamente la luminosità del televisore. Per disattivare questa funzione, accedere a Menu >...
  • Page 94 Prevenzione dell'inclinazione – Fissaggio del televisore alla parete Attenzione: Tirare, spingere o arrampicarsi sul televisore sono azioni che possono provocarne la caduta. In particolare, si raccomanda di non far giocare i bambini con il televisore poiché potrebbero appendervisi o destabilizzarlo. Se ciò dovesse verificarsi, il televisore potrebbe cadere provocando lesioni personali gravi e perfino mortali.
  • Page 95 Specifiche Specifiche - TV Risoluzione del display 1920 x 1080 Caratteristiche ambientali Temperatura d'esercizio Da 10°C a 40°C (50°F a 104°F) Umidità di esercizio Dal 10% al 80%, senza condensa Temperatura di stoccaggio Da -20°C a 45°C (-4 °F a 113 °F) Umidità...
  • Page 96 Modello UE50F6500 / UE50F6640 / UE50F6650 / UE50F6750 UE55F6500 / UE55F6640 / UE55F6650 / UE55F6750 Dimensione schermo 50 pollici 55 pollici (Diagonale) Dimensioni (L x A x P) Corpo 1120,2 x 652,4 x 47,2 mm 1234,0 x 716,3 x 47,2 mm Con piedistallo 1120,2 x 726,2 x 307,2 mm 1234,0 x 790,9 x 307,2 mm...

  • Page 97: Modalità Standby

    Per ridurre il consumo elettrico, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a parete in caso di inutilizzo prolungato del televisore. Licenze Raccomandazioni - Solo UE Con la presente, Samsung Electronics dichiara che questo TV LED è conforme ai requisiti essenziali e alle altre • clausole pertinenti indicate nella Direttiva 1999/5/CE. •...

Ce manuel est également adapté pour:

Ue32f6470Ue40f6470Ue46f6470Ue50f6470Ue55f6470Ue65f6470 ... Afficher tout

Table des Matières