Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Periodo di garanzia commerciale
Come periodo di garanzia commerciale si
applica sostanzialmente la durata riportata
sull'etichetta o sulla confezione del rispettivo
prodotto. Laddove non fosse riportato nessun
periodo di garanzia specifico, questo si
estende a 2 anni a partire dalla data d'ac-
quisto. Sarà determinante la data riportata
sulla ricevuta d'acquisto. Eccezione: per la
durata di qualsiasi superficie cromata lucida,
come superfici bronzate o colorate, il pe-
riodo di garanzia è di 1 anno; anche in que-
sto caso fa fede la ricevuta di acquisto.
L'erogazione di prestazioni di garanzia com-
merciale non comporta un'estensione o un
rinnovo del periodo di garanzia. Le presta-
zioni di garanzia commerciale non influi-
scono sul periodo di garanzia legale, se non
si verifica al contempo anche un caso di ga-
ranzia legale in conformità alle disposizioni
di legge, insieme ad altri requisiti legali.
5.
La presente garanzia commerciale è regolata
dal diritto tedesco, ad esclusione della Con-
venzione di Vienna sulla vendita internazio-
nale di beni mobili (CISG).
6. Clausola salvatoria
Qualora singole disposizioni di queste rego-
lamentazioni fossero o divenissero inefficaci
o inapplicabili o laddove le parti avessero
inavvertitamente tralasciato una regolamenta-
zione in merito ad un punto del presente
contratto, la validità delle restanti disposi-
zioni contrattuali rimane invariata. In luogo
della disposizione inefficace o inapplicabile
o della lacuna contrattuale sarà applicata
una disposizione efficace e applicabile che
più si avvicini al senso e allo scopo della di-
sposizione inefficace o inapplicabile. In pre-
senza di lacune, si considera concordata la
disposizione che corrisponda al senso e allo
scopo contrattuale che le parti avrebbero in-
teso seguire se avessero tenuto conto della
questione fin dall'inizio. Questo vale anche
se l'inefficacia di una disposizione si basi su
66 IT
una misura di prestazione o tempo standar-
dizzata nel presente contratto. In tal caso, in
luogo della misura di prestazione o tempo
concordata nel contratto, si applica quella
consentita dalla legge che più ai avvicini
alla volontà delle parti.
La presente scheda di garanzia ha validità
solo se accompagnata dalla ricevuta d'ac-
quisto originale.
Publicité
