LELY RP 205 Manuel De L'opérateur page 4

Sommaire
2.6 Logiciel E-Link
2.6.1 Menu Moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.6.1.1 Écran d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.6.1.2 Modes de liage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.6.1.3 Bloc de soupapes hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.6.1.4 Paramètres de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.6.1.5 État de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.6.1.6 Présentation des fonctions des boutons du menu Moniteur : . . . . . . . . . . . 47
2.6.2 Menu Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.6.2.1 Présentation des fonctions des boutons du menu de configuration : . . . . . . 48
2.6.2.2 Processus de liage chronologique en mode de liage automatique . . . . . . . . 48
2.6.3 Menu Systeminfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.6.4 Menu Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.6.4.1 Diagnostic standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.6.4.2 Diagnostic étendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.6.4.3 Présentation des fonctions des boutons du menu Diagnostic . . . . . . . . . . . 53
2.6.5 Menu Statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.6.5.1 Présentation des fonctions des boutons du menu Statistiques : . . . . . . . . . 54
2.6.6 Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.6.6.1 Messages d'erreur système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.6.6.2 Messages d'erreur standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.6.7 Menu Service système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
2.6.7 .1 Ouverture du menu Service système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.6.7 .2 Présentation des fonctions des boutons du menu Service système . . . . . . . 64
2.6.8 Oscilloscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.6.8.1 Oscilloscope pour actuateurs et capteurs numériques . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.6.8.2 Oscilloscope pour capteurs de distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.6.8.3 Présentation des fonctions des boutons du menu Diagnostic . . . . . . . . . . . 71
2.6.9 Utilisation de l'oscilloscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.6.9.1 Défilement des écrans de l'oscilloscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.6.9.2 Démarrage ou arrêt d'enregistrement (mode RUN / mode HOLD) . . . . . . . 71
2.6.9.3 Fonction de délai imparti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.6.9.4 Fonction « Curseur » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.6.9.5 Fonction « Zoom »
2.6.9.6 Fonction « Déport » (uniquement pour l'oscilloscope des capteurs
2.6.9.7 Canaux de capteurs et canaux d'actionneurs spécifiés . . . . . . . . . . . . . . . . 73
2.6.10 Présentation des fonctions des boutons du menu « Oscilloscope » . . . . . . . . . . . . 74
3 Fonctionnement
3.1 Première utilisation
3.1.1 Calcul de la charge verticale maximale autorisée sur le point d'accouplement . . . . . 79
3.1.2 Calcul de la charge horizontale maximale autorisée sur le point d'accouplement . . . . 79
3.1.3 Réglage de la hauteur du timon d'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.1.4 Réglage de l'arbre de PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
3.1.5 Préparation avant de brancher l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3.1.6 Raccordement du circuit hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
3.1.7 Préparation du système de lubrification des chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3.1.8 Réglage du bac à filet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
3.1.9 Configuration de l'écran E-Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
3.1.10 Réglage de la langue sur E-Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3.2 Brancher la machine sur le tracteur.
3.3 Position de transport et de conduite
3.3.1 Serrage ou desserrage du frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.3.2 Placement ou retrait des cales de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.3.3 Purge du réservoir d'air du système de frein pneumatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
analogiques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
analogiques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
(uniquement pour l'oscilloscope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
des capteurs
Presse à balles à chambre fixe
1745.LE.FR01