Publicité
Traduction des instructions d'utilisation (original en italien)
INDICATIONS GÉNÉRALES POUR LA SÉCURITÉ ..................4
Travailler en toute sécurité ! ............................................................4
Recommandations particulières relatives aux directives
européennes ................................................................................5
1.
DESCRIPTION DU PRODUIT ET DESTINATION
D'UTILISATION .............................................................................. 6
2.
INSTALLATION DU PRODUIT .............................................6
2.1 Critères d'installation et recommandations particulières par
rapport aux exigences essentielles ........................................6
2.2 Contrôles préalables à l'installation ........................................6
2.3 Limites d'utilisation du produit ..............................................6
2.4 Installation typique .................................................................7
2.5 Installation de la centrale de commande ................................8
2.6 Description de la carte électronique .......................................8
2.7 Description de la carte du panneau de commande ................8
3.
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES .....................................12
3.1 Branchement du câble d'alimentation triphasé pour
les centrales de commande NDCC1000 ................................12
3.2 Branchement du câble d'alimentation monophasé pour les centrales
de commande NDCC1100 et NDCC1200 .....................................12
3.3 Branchements électriques pour le bord sensible ....................12
3.3.1 Raccordement d'un bord sensible optique .............................12
3.3.2 Raccordement d'un bord sensible résistif ou pneumatique .....12
3.4 Branchements électriques pour les photocellules...................13
3.5 Branchements électriques pour les boutons extérieurs
(INPUT) ..................................................................................13
3.6 Branchements électriques pour les lumières de signalisation
(OUTPUT) ..............................................................................13
3.7 Branchements électriques de la centrale de commande ........13
3.8 Raccordement d'un récepteur radio ......................................14
3.9 Premier allumage et vérification des raccordements ...............14
3.10 Réinitialisation des cycle de la porte – Erreur « Service » ........14
3.11 Suppression totale de la mémoire de la centrale de commande ....... 14
3.12 Apprentissage des cotes .......................................................15
3.12.1.Réglage de précision des cotes ..............................................15
3.12.2 Réglage des cotes d'ouverture et de fermeture avec
FIN DE COURSE MÉCANIQUE ................................................16
3.13 Modification du sens de rotation du moteur ...........................17
3.14 Activation de l'ouverture partielle............................................17
FRANÇAIS
Traduction des instructions originales et complètes pour l'installation.
4.
ESSAI ET MISE EN SERVICE .............................................18
4.1 Essai .....................................................................................18
4.2 Mise en service ......................................................................18
4.3 Configuration d'un PIN (code de verrouillage de la centrale) ...18
4.3.1 Configuration du PIN (code de verrouillage de la centrale) ........18
4.3.2 Déverrouillage de la centrale (momentané) ...............................19
4.3.3 Désactivation du PIN (code de verrouillage de la centrale) ........19
5.
LISTE DES PARAMÈTRES ET DES ERREURS .................20
5.1 Tableau des paramètres pour le service - série « P » ..............20
5.1.1. Cycles automatiques de la porte - P4 ...............................................25
5.1.2. Correction de l'extra course moyennant l'actionnement du frein P20-P22 .25
5.1.3. Écart maximum admissible par rapport aux fins de course configurés P14 .25
5.1.4. Adaptation au sol automatique P30-P33 ...........................................25
5.1.5. Transmission de puissance pour les bords sensibles sans fil
P88-P89 et P100-P112 ................................................................25
5.1.6. Rideau d'air - P45 et P110-P112 .....................................................25
5.1.7. Gestion du frein pour les onduleurs sans étiquette d'identification
P50-P54 et P57-P58 ...................................................................25
5.1.8 Visualisation alternative sur l'afficheur – P5 ..............................25
5.2 Tableau des paramètres pour le réglage de l'onduleur - série
« U » ......................................................................................26
5.3 Tableau des paramètres pour le service - série « C » ..............27
5.4 Liste des erreurs de la D-Pro Automatic .................................28
5.5 Liste des erreurs de l'onduleur Nice .......................................29
6.
ÉLIMINATION DU PRODUIT ...............................................30
7.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT .................................30
8.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU PRODUIT .............31
Français – 3
Publicité
