Happy Garden ADELAIDE Mode D'emploi page 10

ADELAÏDE
TRA10PREM
ES
Advertencia :
El usuario asume todos los riesgos asociados al montaje y uso de este equipo. El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones descritas en este manual puede provocar lesiones graves y/o daños materiales
importantes. Si el usuario no puede leer o comprender completamente el manual de montaje y uso, póngase en
contacto con su proveedor. El proveedor no se hace responsable de la negligencia del usuario ni de los posibles
defectos de montaje o uso.
Precaución :
Lea atentamente las instrucciones de este manual antes de utilizar la cama elástica.
La cama elástica es un juego de saltos y rebotes que puede hacer que el usuario alcance alturas y realice
movimientos a los que no está acostumbrado. Como ocurre con cualquier juego al aire libre, esto puede provocar
lesiones. Para reducir este riesgo, asegúrese de seguir cuidadosamente las instrucciones de uso.
No hacerlo aumenta el riesgo de accidente.
- Vacíe los bolsillos antes de saltar y no sostenga nada en las manos mientras salta.
- Salte siempre en el centro de la colchoneta.
- No salga de la cama elástica mientras salta.
- Limite el uso continuado (haga descansos regulares).
- Compruebe que la colchoneta, la protección y el recinto no presenten defectos.
- NOTA: El sol, la lluvia, la nieve y las temperaturas extremas reducirán la resistencia de estas piezas con el paso
del tiempo.
- Compruebe las cubiertas y sustitúyalas si es necesario. Compruebe todos los bordes que puedan volverse
afilados.
- La red es un elemento de seguridad esencial. Es una pieza de desgaste y debe sustituirse cada dos años.
- Precaución, no apto para niños menores de 36 meses.
- No apto para mujeres embarazadas.
- Toda persona que utilice esta cama elástica debe ser consciente de sus límites al realizar saltos y rebotes.
- Asegúrese de que la colchoneta está correctamente colocada.
- Sustituya cualquier pieza defectuosa, dañada o que falte de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
- Mantenga a los animales domésticos alejados de la cama elástica.
RIESGO DE COLISIONES Y ACCIDENTES SI LO UTILIZAN VARIOS USUARIOS SIMULTANEAMENTE.
¡ESTA CAMA ELASTICA ESTA DESTINADA A UNA SOLA PERSONA A LA VEZ!
PRECAUCION: NO REALICE VOLTERETAS, RIESGO DE LESIONES GRAVES.
18
ADELAÏDE
TRA10PREM
Ubicación de la cama elástica :
Por encima de la cama elástica, la altura mínima sin obstáculos debe ser de 7,3 m.
Asegúrese de que no haya objetos peligrosos a menos de 2 m de la cama elástica (como muros, vallas, ramas de
árboles, piscinas, cables eléctricos, etc.).
Para garantizar el uso más seguro de la cama elástica, tenga en cuenta los siguientes consejos a la hora de
elegir la ubicación de la cama elástica:
- Asegúrese de que está colocada sobre una superficie plana,
- Asegúrese de que la cama elástica esté colocada sobre una superficie nivelada, con un espacio libre mínimo de
1 m alrededor de la cama elástica
- Mantenga el perimetro alrededor de la cama elastica libre de desorden,
- La zona debe estar bien iluminada,
- Cuando no se utilice, guarde la cama elástica o asegure el acceso a la misma,
- Recomendamos mantener seca la superficie de la colchoneta y no utilizar el articulo si esta mojada,
- No utilice la cama elastica cuando haga mal tiempo (lluvia, viento, etc...).
- La persona responsable del uso de la cama elastica debe informar a los usuarios de las instrucciones
especificadas en la guia de uso. Un adulto debe estar siempre presente cuando utilice el producto.
Traslado de la cama elástica :
Se necesitan cuatro personas para trasladar la cama elástica.
Cada junta debe envolverse con cinta adhesiva resistente, que mantendra la estructura estable durante el
traslado.
Eleve ligeramente la cama elastica antes de moverla y asegurese de que este nivelada con el suelo.
Para cualquier otro tipo de traslado, desmonte la cama elastica.
NO COLOQUE LA CAMA ELASTICA SOBRE UNA SUPERFICIE DE HORMIGON O SOBRE UN SUELO DURO COMO
BALDOSAS O PIEDRA.
NO LA COLOQUE SOBRE UN SUELO RESBALADIZO.
NO ENTIERRE LA CAMA ELASTICA.
SOLO PARA USO EN EXTERIORES.
Normas de seguridad :
- Cierre siempre la abertura de la red antes de saltar,
- Salte sin zapatos,
- No utilice la colchoneta cuando esté mojada,
- En primer lugar, es necesario acostumbrarse a la sensación de altura, a los saltos y a los rebotes. Es importante
concentrarse en la posición del cuerpo y practicar los diferentes rebotes (véase la página 9) hasta dominarlos
todos,
- Para ralentizar un salto o rebote, simplemente doble las rodillas rápidamente antes de que toquen la
colchoneta de la cama elástica. Le recomendamos que utilice esta técnica hasta que domine cada salto. Utilice
esta técnica en cuanto pierda el control del rebote o el equilibrio,
- Practique siempre primero el salto más sencillo y sólo pase a aprender el siguiente cuando domine
completamente el anterior. Se puede reconocer un salto dominado cuando el punto de partida es el mismo que
el de llegada. Si no sigue estas instrucciones, aumenta el riesgo de lesiones,
- Evite entrenamientos o juegos prolongados, ya que la fatiga aumenta el riesgo de lesiones,
- No salten juntos en el trampolín,
- Vacíe los bolsillos y las manos antes de saltar,
- Los usuarios deben llevar ropa adecuada para estar cómodos y evitar molestias que interfieran con el control
del salto. No lleve zapatos de tacón alto o de suela dura como zapatillas de deporte o tenis en la cama elástica
(esto dará demasiado impulso al salto y dañará el equipo),
- No fume, coma ni beba en la cama elástica. No fume, coma ni beba en la cama elastica. Mantenga la comida y
la bebida lejos de la zona de la cama elastica. No mastique chicle, caramelos ni se lleve nada a la boca mientras
happy-garden.fr happy-garden.fr
19