Page 1 Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S RXYSA8AMY1B RXYSA10AMY1B RXYSA12AMY1B...
Page 2 Symptôme: La vitesse du ventilateur est différente de celle du réglage ............. 10.2.5 Symptôme: Le sens du ventilateur est différent de celui du réglage............10.2.6 Symptôme: Une fumée blanche sort d'une unité (unité intérieure)............Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur RXYSA8~12AMY1B Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 3 Préparation de la tuyauterie de réfrigérant ........................18.1.1 Exigences de la tuyauterie de réfrigérant ..................... 18.1.2 Matériau des tuyaux de réfrigérant ......................18.1.3 Isolation des conduites de réfrigérant ......................RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 4 Essai de fonctionnement ..........................157 22.6.2 Correction après achèvement anormal de l'opération de test ..............158 22.7 Pour effectuer une vérification de la connexion unité SV/intérieure................158 Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur RXYSA8~12AMY1B Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 5 27.1 Espace de service: unité extérieure ..........................179 27.2 Schéma de tuyauterie: unité extérieure........................181 27.3 Schéma de câblage: Unité extérieure..........................182 28 Glossaire RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 6 Préparation de l'installation, données de référence, etc. Instructions détaillées étape par étape et informations de fond pour une utilisation de base et avancée Format: Consultez les fichiers numériques sur https://www.daikin.eu. Utilisez la fonction de recherche pour trouver votre modèle. La dernière révision de la documentation fournie est publiée sur le site régional Daikin et est disponible auprès de votre revendeur.
Page 7 1". Indique un titre de tableau ou une référence qui s'y reporte. Exemple: " 1–3 titre de tableau" signifie "Tableau 3 du chapitre 1". RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 8 MISE EN GARDE ▪ Ne PAS placer d’objets ou d’équipement sur le dessus de l’unité. ▪ Ne PAS s'asseoir, grimper ou se tenir debout sur l'appareil. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 9 ▪ Utiliser un système de récupération séparé de manière à ce que le compresseur de l’unité ne doive PAS fonctionner. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 10 à garantir la résistance à la pression et à éviter que des corps étrangers ne pénètrent dans le système. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 11 (à moins que l'interrupteur soit installé en usine). RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 12 électrique se détacherait du stabilisateur de contrainte. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 13 L'exécution du produit en phase inversée peut endommager le compresseur et d'autres composants. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 14 87]) DANGER: RISQUE DE BRÛLURE DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE LAISSEZ PAS l'unité sans surveillance lorsque le couvercle d'entretien est retiré. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 15 Lors des tests, ne JAMAIS pressuriser le produit avec une pression supérieure à la pression maximale autorisée (comme indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil). RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 16 Le schéma de câblage électrique fourni avec l'unité est situé à l'intérieur du couvercle d'entretien. Pour une traduction de sa légende, voir "27.3 Schéma de câblage: Unité extérieure" [ 182]. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 17 Si le câble d'alimentation est endommagé, il DOIT être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées afin d'éviter tout danger. AVERTISSEMENT Utilisez TOUJOURS des câbles multiconducteurs pour les câbles d'alimentation. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 18 3.1 Instructions pour l'appareil utilisant du réfrigérant R32 AVERTISSEMENT: MATÉRIAU LÉGÈREMENT INFLAMMABLE Le réfrigérant à l'intérieur de cette unité est légèrement inflammable. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 19 64]. AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin et à la législation en vigueur (par exemple la réglementation nationale sur le gaz) et sont effectués UNIQUEMENT par des personnes autorisées. AVERTISSEMENT ▪...
Page 20 Pour l'utilisateur RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 21 MISE EN GARDE ▪ Ne PAS placer d’objets ou d’équipement sur le dessus de l’unité. ▪ Ne PAS s'asseoir, grimper ou se tenir debout sur l'appareil. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 22 AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance, la réparation et les matériaux utilisés suivent les instructions de Daikin (y compris tous les documents énumérés dans "L'ensemble des documents") et, en outre, qu'ils sont conformes à la législation en vigueur et effectués par des personnes qualifiées uniquement.
Page 23 L'utilisation d'un fil de fer ou de cuivre peut provoquer une panne de l'unité ou un incendie. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 24 Le réfrigérant à l'intérieur de cette unité est légèrement inflammable. AVERTISSEMENT: MATÉRIAU LÉGÈREMENT INFLAMMABLE Le réfrigérant à l'intérieur de cette unité est légèrement inflammable. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 25 ▪ Sachez que le réfrigérant à l'intérieur du système est sans odeur. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 26 MISE EN GARDE Ne touchez PAS aux ailettes de l'échangeur de chaleur. Ces ailettes sont tranchantes et peuvent entraîner des coupures. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 27 "3.1 Instructions pour l'appareil utilisant du réfrigérant R32" [ 18]. La partie unité intérieure du système de pompe à chaleur VRV 5-S peut être utilisée pour des applications de chauffage/refroidissement. Le type d'unité intérieure qui peut être utilisé dépend de la série des unités extérieures.
Page 28 Commutateur du régulateur à distance d'inversion froid/chaud (en option) Tuyauterie de réfrigérant Câblage d'interconnexion et d'interface utilisateur Connexion directe des unités intérieures à l'unité extérieure RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 29 Des informations détaillées concernant les actions requises pour atteindre certaines fonctions sont disponibles dans le manuel d'installation et d'utilisation dédié de l'unité intérieure. Reportez-vous au manuel d'utilisation de l'interface utilisateur installée. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 30 Chauffage et refroidissement (air/air). ▪ Mode ventilateur uniquement (air/air). Certains fonctions spécifiques existent en fonction du type d'unité intérieure; reportez-vous au manuel d'installation/d'utilisation dédié pour plus d'informations. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 31 La plage de fonctionnement ci-dessus est uniquement valable au cas où des unités intérieures à expansion directe sont connectées au système VRV 5-S. Des plages de fonctionnement spéciales sont valables en cas d'utilisation de AHU.
Page 32 Mode Refroidissement Mode Chauffage Ventilateur uniquement 2 Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT de l'interface utilisateur. Résultat: Le voyant de fonctionnement s'allume et le système démarre. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 33 Pour la programmation de la température, de la vitesse du ventilateur et de la direction d'écoulement de l'air, reportez-vous au manuel d'utilisation de l'interface utilisateur. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 34 2 Appuyez plusieurs fois sur le sélecteur de mode de l'interface utilisateur et choisissez (mode déshumidification). 3 Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT de l'interface utilisateur. Résultat: Le voyant de fonctionnement s'allume et le système démarre. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 35 Le volet de débit d'air règle sa position. ▪ Le sens du débit d'air peut être déterminé par l'utilisateur. ▪ Automatique et position désirée . RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 36 été effectuée, la procédure peut être exécutée sur la première interface utilisateur actionnée. Résultat: L'affichage indiquant (inversion sous commande centralisée) sur toutes les interfaces utilisateur esclaves connectées à la même unité extérieure, clignote. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 37 L'unité fonctionne individuellement. REMARQUE Contactez votre fournisseur en cas de modification ou fixation du groupe de contrôle et des deux interfaces utilisateur. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 38 Il peut vous aider à réaliser le meilleur équilibre entre consommation d'énergie et confort. Dans ce chapitre Méthodes de fonctionnement principales disponibles ......................Réglages de confort disponibles............................. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 39 ▪ Puissant ▪ Rapide ▪ Doux ▪ RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 40 Formule pour calculer la quantité de tonnes d'équivalent de CO : la valeur GWP du réfrigérant × la charge de réfrigérant totale [en kg]/1000 Contactez votre installateur pour obtenir des informations. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 41 5 ans Interface utilisateur et 25.000 heures commutateurs Bac de récupération des 8 ans condensats Soupape de détente 20.000 heures Vanne à solénoïde 20.000 heures RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 42 Filtre haute efficacité 1 an Fusible 10 ans Chauffage de carter 8 ans Pièces sous pression En cas de corrosion, prenez contact avec votre revendeur Daikin. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 43 Des dégâts dus au démontage ou au nettoyage de l'intérieur des unités par toute personne non habilitée (autre qu'un revendeur agréé) ne peuvent pas faire l'objet d'un recours en garantie. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 44 ▪ Vérifiez si l'affichage de l'interface utilisateur refroidissement. affiche sur l'écran d'accueil. Reportez-vous au manuel d'installation et d'utilisation fourni avec l'unité intérieure. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 45 10.2.17 Symptôme: L'intérieur d'une unité extérieure est chaud même lorsque l'unité est arrêtée ......10.2.18 Symptôme: Il est possible de sentir de l'air chaud lorsque l'unité est arrêtée ............ RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 46 Fin de vie du capteur R32 <6 mois dans une des unités intérieures Attente de l'entrée de remplacement du capteur R32 de l'unité intérieure Attente de l'entrée de remplacement de l'unité SV RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 47 Carte de circuits imprimés INV anormale Température anormale des ailettes Carte de circuits imprimés INV anormale Surintensité de courant de détectée Bouchon de compresseur (démarrage) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 48 été mis sur arrêt juste avant. Un délai de démarrage identique s'écoule après l'utilisation du bouton du sélecteur de mode de fonctionnement. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 49 Immédiatement après l'arrêt de l'opération de refroidissement et lorsque la température et l'humidité de la pièce sont faibles. Du gaz réfrigérant chaud revient dans l'unité intérieure et génère de la buée. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 50 10.2.13 Symptôme: Les unités peuvent dégager une odeur L'unité peut absorber l'odeur des pièces, des meubles, des cigarettes, etc. puis cette odeur est rejetée. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 51 10.2.18 Symptôme: Il est possible de sentir de l'air chaud lorsque l'unité est arrêtée Plusieurs unités intérieures différentes fonctionnent sur le même système. Lorsqu'une autre unité fonctionne, une certaine quantité de réfrigérant continuera de couler par l'appareil. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 52 Relocalisation 11 Relocalisation Contactez votre revendeur pour retirer et réinstaller l'ensemble de l'unité. Le déplacement des unités exige une compétence technique. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 53 DOIVENT être être conformes à la législation en vigueur. Les unités DOIVENT être traitées dans des établissements spécialisés de réutilisation, de recyclage et de remise en état. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 54 PDF ou sur une page HTML. INFORMATION D'autres documents (par ex. manuels...) peuvent également être consultés à partir de la page Web qui en résulte. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 55 Pour l'installateur RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 56 Note: Ce produit n'est pas conçu pour être reconditionné. En cas de reconditionnement, prenez contact avec votre revendeur. 8 HP 1× RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 57 Le centre de gravité de l'unité dévie vers la droite (côté compresseur). Si vous soulevez l'unité à l'aide d'une grue et ne fixez pas une corde horizontale au crochet de levage comme illustré, l'unité pourrait tomber. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 58 Etiquette de gaz à effet de serre fluorés g Accessoire de tuyauterie de gaz 1 (uniquement pour 10 HP) Ø19,1 mm) h Accessoire de tuyauterie de gaz 2 (8 HP: Ø19,1 mm; 10+12 HP: Ø22,2 mm) i Attache-câble (8 HP: 2×; 10+12 HP: 3×) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 59 1 Retirez le boulon (a) et les rondelles. 2 Retirez le raidisseur de transport (b) comme illustré ci-dessous. a Boulon b Raidisseur de transport RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 60 Indication de modification mineure du modèle 15.2 A propos de l'unité extérieure Ce manuel d'installation concerne le système de pompe à chaleur VRV 5-S à variateur. Ces unités sont destinées à une installation à l'extérieur et à des applications de pompe à...
Page 61 Connexion directe des unités intérieures à l'unité extérieure 15.4 Combinaison d'unités et options INFORMATION Il se peut que certaines options ne soient PAS disponibles dans votre pays. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 62 En général, le type d'unités intérieures suivant peut être connecté à un système de pompe à chaleur VRV 5-S. La liste n'est pas exhaustive et dépend à la fois du modèle d'unité extérieure et des combinaisons de modèles d'unités intérieures.
Page 63 (groupe ou individuelle) peuvent être données pour un fonctionnement silencieux ou à consommation de courant réduite L'adaptateur de commande externe doit être installé sur l'unité intérieure. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 64 Réduisez au minimum l'installation de la tuyauterie. 16.2 Exigences de configuration du système Le VRV 5-S utilise du réfrigérant R32 qui classé A2L et est légèrement infflammable. Pour répondre aux exigences des systèmes de réfrigération hermétiques améliorés de la norme CEI 60335-2-40, ce système est équipé d'une alarme dans le contrôleur à...
Page 65 Pour l'installation du contrôleur à distance, il est obligatoire de respecter les exigences. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 66 REMARQUE La quantité totale de charge de réfrigérant dans le système DOIT toujours être inférieure à 79.8 kg. Etape 2 –Déterminez la plus petite surface de: RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 67 All other floors No safety measure No safety measure Alarm + shut-off valve [SV unit] NOT allowed Alarm + natural ventilation m [kg] m [kg] RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 68 ) dans le cas où l'unité intérieure est installée/climatise dans le sous-sol le plus bas d'un bâtiment. Pour les autres étages, utilisez le deuxième graphique (All other floors RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 69 Surface minimale de la pièce [m²] (a) Lowest underground floor (=étage de sous-sol le plus bas) (b) All other floors (=Tous les autres étages) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 70 Par conséquent, le système de sécurité R32 dans l'unité intérieure d'une pièce suffisamment grande peut être désactivé (actif par défaut) en modifiant le réglage dans l'interface utilisateur comme indiqué ci-dessous: RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 71 Une alarme externe alimentée sur place et dont la puissance sonore est supérieure de 15 dB au bruit de fond de la pièce DOIT être installée dans les cas suivants: RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 72 Note: Certains contrôleurs centralisés peuvent également être utilisés comme contrôleur à distance de supervision. Pour plus de détails sur l'installation, veuillez vous référer au manuel d'installation des contrôleurs centralisés. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 73 R32 doit se trouver dans la pièce où se trouvent les unités intérieures. 5 Toutes les unités intérieures sous contrôle de groupe doivent être climatisées dans la même pièce. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 74 Surface de la pièce avec ventilation naturelle [m²] Surface minimale de l'espace dans lequel l'unité intérieure est installée [m²] Note: Arrondissez les valeurs dérivées à l'unité inférieure. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 75 L'ouverture supérieure doit être ≥0,006 m² (50% de A nvmin Le bas de l'ouverture supérieure doit être ≥1500 mm au-dessus du sol La hauteur de l'ouverture est de ≥20 mm RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 76 (par ex. FXMA200/250), ils doivent être considérés comme un seul orifice de tuyau d'embranchement. Pour déterminer la limite de charge Etape 1 – Déterminez la plus petite surface de: RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 77 à 2,2 m et des unités intérieures personnalisées, ce qui peut permettre de réduire la surface minimale requise pour la pièce. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 78 Ils ne servent que la pièce 3: Utilisez le tableau de l'étape 2 pour trouver la classe de capacité maximale de l'unité intérieure: 250. L'unité intérieure sélectionnée est 200 → OK. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 79 A~D Orifice de tuyau d'embranchement A~D a Unité extérieure b Unité SV c Kit d'embranchement intérieur (refnet) Room Local 32/50/200 Capacité de l'unité intérieure RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 80 Démarrez l'installation Note: L'organigramme est un aperçu. Reportez-vous toujours au texte intégral mentionné dans ce manuel pour une compréhension claire et une explication détaillée. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 81 Unité intérieure avec alarme + vannes d'arrêt comme mesure de sécurité Tuyauterie de réfrigérant Câblage d'interconnexion et d'interface utilisateur Connexion directe des unités intérieures à l'unité extérieure RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 82 (exemple: flammes nues, un appareil fonctionnant au gaz ou un chauffage électrique). ▪ dans une pièce dont les dimensions sont conformes aux"16 Exigences spéciales pour les unités R32" [ 64]. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 83 Prévoyez suffisamment d'espace autour de l'unité pour les travaux de réparation et la circulation de l'air. ▪ Assurez-vous que le site d'installation résiste au poids et aux vibrations de l'unité. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 84 Cela permet d'éviter la corrosion causée par des niveaux élevés de sel dans l'air, pouvant réduire la durée de vie de l'unité. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 85 Nous vous recommandons d'installer une chicane lorsque la sortie d'air est exposée au vent. Nous vous recommandons d'installer l'unité extérieure avec l'entrée d'air face au mur et NON directement exposée au vent. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 86 17.1.2 Exigences supplémentaires pour le lieu d'installation de l'unité extérieure par temps froid Protégez l'unité extérieure des chutes de neige directes et veillez à ce que l'unité extérieure ne soit JAMAIS ensevelie sous la neige. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 87 Si l'unité est choisie pour fonctionner à des températures ambiantes inférieures à – 5°C pendant 5 jours ou plus, avec des niveaux d'humidité relative dépassant 95%, nous recommandons l'utilisation d'une gamme Daikin spécifiquement conçue pour cette application et/ou de contacter votre distributeur pour plus de conseils.
Page 88 Fixez fermement l'unité à l'aide des boulons de scellement, comme indiqué sur le plan des fondations. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 89 à éviter l'accumulation de glace. ▪ Préparer un canal de drainage d'eau autour de la base pour évacuer les eaux résiduelles de l'unité. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 90 3 Insérez une feuille en caoutchouc entre les câbles et l'unité extérieure de manière à ce que les câbles ne rayent pas la peinture (à fournir). RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 91 Installation de l'unité 4 Fixez les extrémités des câbles. 5 Serrez les câbles. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 92 18.1.2 Matériau des tuyaux de réfrigérant ▪ Matériau de la tuyauterie: n'utiliser que du cuivre sans soudure désoxydé à l'acide phosphorique ▪ Raccords évasés: Utilisez uniquement un matériau recuit. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 93 Unités SV c Kit de premier embranchement (collecteur) d Kit d'embranchement intérieur (refnet) e VRV 5-S unité extérieure A~C Tuyauterie A: Canalisation entre l'unité extérieure et le (premier) kit de branchement de réfrigérant Choisir dans le tableau suivant en fonction du type de capacité de l'unité...
Page 94 Tuyaux principaux (majoration si la longueur équivalente est >90 m) c Kit de premier embranchement de réfrigérant (refnet) d Kit de dernier d'embranchement de réfrigérant (refnet) e Unité intérieure f Unité SV RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 95 Coefficient de débit de l'unité Kit de branchement de réfrigérant intérieure <200 KHRQ22M20TA (pouces) KHRQM22M20T (mm) 200≤x<290 KHRQ22M29T9 (pouces) KHRQM22M29T (mm) 290≤x<390 KHRA22M65T (pouces) KHRAM22M65T (mm) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 96 140, sauf quand SV1A est utilisé. Se reporter au tableau ci-dessous. f Connexion directe à l'unité extérieure. Pour plus d'informations, reportez-vous à "18 Installation des tuyauteries" [ 92]. g Unité SV RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 97 Longueur équivalente des accessoires de tuyauterie Accessoire Longueur équivalente [m] Raccord refnet 0,5 m Collecteur refnet 1 m RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 98 Paire 50 m/55 m — Multi 40 m (longueur réelle/équivalente); maximum: (A+B1+C1, A+B2+C2, A+B1+C3, A+B1+C4, A+B1+D+C5, A+F+G) (longueur réelle); maximum: (B1+C1, B2+C2, B1+C3, B1+C4, B1+D+C5, F+G, B2+L) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 99 équivalente de SV2 en fonction de l'indice de capacité (CI) totale en aval comme indiqué dans le tableau ci-dessus: CI 200 → 0,49 m. 20+15+10+(1,71)+(6,7+0,49)=53,9 m RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 100 ▪ Faites attention lorsque vous passez des tubes en cuivre dans des murs. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 101 NE forcez PAS trop sur la vanne d'arrêt, faute de quoi vous risquez de casser le corps de la vanne. Ouverture de la vanne d'arrêt 1 Retirez le capuchon pare-poussière. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 102 Pour connaître le couple de serrage, reportez-vous au tableau ci-dessous. ▪ Une fois le couvercle d'orifice de service resserré, s'assurer qu'il n'existe aucune fuite de réfrigérant. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 103 5 Coupez la partie inférieure des tuyaux de la vanne d'arrêt de gaz et de liquide le long de la ligne noire. Utilisez un outil approprié (par ex. un coupe-tube). RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 104 Réducteur de pression f Azote ▪ N'utilisez PAS d'antioxydants lors du brasage des raccords de tuyaux. Les résidus peuvent obstruer les tuyaux et détruire l'équipement. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 105 à l'aide d'un tournevis à tête plate et d'un marteau. ▪ En option, découpez les fentes (b) avec une scie à métaux. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 106 Tuyau de gaz latéral ▪ Raccordez les accessoires de tuyauterie de gaz c et d (d: uniquement pour 10 HP). Il existe trois possibilités: RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 107 Monter le joint refnet de manière à créer une ramification horizontale ou verticale. ▪ Monter le collecteur refnet de manière à créer une ramification horizontale ou verticale. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 108 Assurez-vous que toutes les unités intérieures et les unités SV raccordées à l'unité extérieure sont sous tension. REMARQUE Attendez que l'unité extérieure ait terminé l'initialisation pour appliquer le réglage [2‑21]. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 109 Ne purgez PAS l'air avec les réfrigérants. Utilisez une pompe à vide pour purger l'installation. 18.3.3 Contrôle du tuyau de réfrigérant: Configuration p < p > a Vanne de réduction de pression RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 110 ▪ L'eau savonneuse contient de l'ammoniac qui peut entraîner la corrosion des raccords évasés (entre l'écrou évasé en laiton et l'évasement en cuivre). RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 111 Renforcez l'isolation du tuyau de réfrigérant en fonction de l'environnement d'installation. Température ambiante Humidité Epaisseur minimum ≤30°C 75% à 80% de HR 15 mm >30°C ≥80% RH 20 mm RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 112 7 Refixez le couvercle de service et la plaque d'entrée de tuyauterie. 8 Scellez tous les trous pour éviter la neige et les petits animaux d'entrer dans le système. a Joint RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 113 Après avoir chargé le réfrigérant dans le système, un test d'étanchéité supplémentaire doit être effectué. Reportez-vous à "19.8 Pour vérifier l'étanchéité des joints de la tuyauterie de réfrigérant après avoir chargé le réfrigérant" [ 121]. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 114 "21.1.3 Accès au mode 1 ou 2" [ 137]). Si un code de dysfonctionnement est présent, voir "25.3 Résolution des problèmes sur la base des codes d'erreur" [ 167]. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 115 Recharge de réfrigérant supplémentaire (précharge et/ou charge). Compléter l'étiquette des gaz à effet de serre fluorés et la fixer à l'intérieur de l'unité extérieure. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 116 × Ø15,9) × 0,16 + (X × Ø12,7) × 0,10 + (X × Ø9,5) × 0,053 + (X × Ø6,4) × 0,020] + A RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 117 CR par type = Capacité permise taux de connexion par type d'unité intérieure Des restrictions supplémentaires peuvent s'appliquer pour un taux de connexion inférieur à 75% (65~110%). Reportez-vous au manuel EKEA+EKEXVA. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 118 Débranchez le collecteur de la conduite de liquide. Vous ne devez pas suivre les instructions "Recharge de réfrigérant (en mode de recharge de réfrigérant supplémentaire manuel)". RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 119 9 Activez le réglage [2‑20] pour démarrer le mode de recharge de réfrigérant supplémentaire manuel. Pour plus de détails, voir "21.1.7 Mode 2: paramètres place" [ 141]. Résultat: L'unité commencera à tourner. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 120 Quantité de gaz à effet de serre fluorés de la charge totale de réfrigérant exprimées en tonnes d'équivalent CO f PRG = Potentiel de réchauffement global RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 121 2 Pour effectuer les tests de fuite, voir "18.3.4 Réalisation d'un essai de fuite" [ 110]. 3 Chargez du réfrigérant. 4 Recherchez des fuites de réfrigérant après la recharge (voir ci-dessus). RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 122 Tous les composants fournis sur site et l'ensemble de l'installation électrique DOIVENT être conformes à la législation applicable. AVERTISSEMENT Utilisez TOUJOURS des câbles multiconducteurs pour les câbles d'alimentation. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 123 Ne JAMAIS retirer une thermistance, un capteur, etc., lors du branchement du câble d'alimentation et du câble de transmission. (Si l'unité est actionnée sans thermistance, capteur, etc., le compresseur risque de tomber en panne.) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 124 SV ET entre l'unité extérieure et les unités intérieures directement connectées à l'unité extérieure. Le câblage entre l'unité SV et les unités intérieures ne nécessite pas de câbles blindés. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 125 Interrupteur principal c Connexion de terre d Unité extérieure e Unité intérieure f Interface utilisateur g Unité SV h Disjoncteur i Fusible j Sélecteur refroidissement/chauffage RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 126 2 Installez une borne à sertissure ronde sur l'extrémité du fil. Placez la borne à sertissure ronde sur le fil jusqu'à la partie couverte et fixez la borne à l'aide de l'outil adapté. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 127 Rondelle plate e Rondelle d'accouplement f Tôle métallique Couples de serrage Câblage Taille de vis Couple de serrage Câblage de transmission M3,5 0,8~0,97 N•m RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 128 à ce que l'équipement soit UNIQUEMENT raccordé à l'alimentation avec un courant de court-circuit S supérieur ou égal à la valeur minimale S Modèle Valeur S minimale RXYSA8 2684 kVA RXYSA10 3101 kVA RXYSA12 3383 kVA RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 129 électrique. REMARQUE Lors de l'utilisation d'un disjoncteur actionné par courant résiduel, veillez à utiliser un courant résiduel nominal de 300 mA de type haute vitesse. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 130 à l'aide d'une pince métallique en P. Dénudez l'isolant jusqu'à la maille du blindage, pour assurer un contact total de la terre avec le blindage. Voir illustration ci-dessous: RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 131 NE dénudez PAS la gaine extérieure du câble plus bas que le point de fixation sur la plaque de fixation de la vanne d'arrêt. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 132 46] et "25.3.1 Codes d'erreur: Aperçu" [ 169] pour les erreurs qui déclenchent cette sortie. Exigences de connexion de la sortie extérieure Tension 220~240 V RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 133 KRC19-26A X1M Borne sur la carte de circuits imprimés KRC19-26A Sélecteur rafraîchissement/chauffage 2 Acheminez les fils dans la boîte de commutation comme indiqué: RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 134 2 Mettez l'unité sous tension et laissez-la allumée pendant 6 heures. Résultat: Le compresseur chauffera et tout réfrigérant dans le compresseur s'évaporera. 3 Mesurez la résistance d'isolation à nouveau. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 135 21.1 Réalisation des réglages sur place 21.1.1 A propos de la réalisation des réglages sur place Pour poursuivre la configuration du système de pompe à chaleur VRV 5-S, il est nécessaire de fournir certaines entrées à la carte de circuits imprimés de l'unité. Ce chapitre décrira comment une entrée manuelle est possible en actionnant les...
Page 136 BS1 BS2 X27A BS1 MODE: pour changer de mode de réglage BS2 SET: pour le réglage sur place BS3 RETOUR: pour le réglage sur place RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 137 Appuyez sur BS1 pendant au moins cinq secondes. L'indication de l'écran à 7 segments devient: ▪ Appuyez sur BS1 une fois de plus (brièvement) pour retourner à la situation par défaut. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 138 5 Pour quitter le mode 1, appuyez sur BS1 une fois. 21.1.5 Utilisation du mode 2 Le mode 2 est utilisé pour régler les réglages sur place de l'unité extérieure et du système. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 139 6 Appuyez sur BS3 une fois pour valider le changement. 7 Appuyez sur BS3 pour démarrer l'opération conformément au réglage choisi. 8 Appuyez une fois sur BS1 pour quitter le mode 2. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 140 Pour plus d'informations et des conseils concernant l'impact de ces réglages, voir "21.2 Economie d'énergie et fonctionnement optimal" [ 147]. [1‑10] Affiche le nombre total d'unités intérieures connectées. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 141 Pour plus d'informations et des conseils concernant l'impact de ces réglages, voir "21.2 Economie d'énergie et fonctionnement optimal" [ 147]. [2‑9] Température cible T pendant le mode chauffage. [2‑9] cible [°C] 0 (défaut) Auto RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 142 30 minutes. Si 30 minutes n'ont pas été suffisantes pour ajouter la quantité de réfrigérant nécessaire, la fonction peut être réactivée en modifiant à nouveau le réglage sur place. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 143 à l'unité, ce réglage définit le niveau de faible bruit qui sera appliqué. Ce réglage ne sera effectif que lorsque l'adaptateur de contrôle externe en option (DTA104A61/62) sera installé et le réglage [2‑12] aura été activé. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 144 1. Le niveau est conforme au tableau. [2‑30] Limitation de la consommation électrique (approximativement) 3 (défaut) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 145 Réglage de la vanne d'arrêt de l'unité SV. [2‑45] Description 0 (défaut) Vanne d'arrêt complètement ouverte Vanne d'arrêt complètement fermée [2‑54] Réglage de connexion de l'unité intérieure. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 146 R32 de cette unité intérieure peut être désactivé par ce réglage. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 147 à abaisser sa température de réfrigérant, réduisant automatiquement la capacité de refoulement et augmentant l'efficacité du système. Pour activer ceci dans… Remplacez… Mode Refroidissement [2‑8]=0 (par défaut) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 148 La surmodulation est autorisée à partir du moment de démarrage. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 149 [2‑81]=1 Ce réglage est utilisé en combinaison avec le réglage [2‑8]. Mode Chauffage [2‑82]=1 Ce réglage est utilisé en combinaison avec le réglage [2‑9]. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 150 C Valeur cible virtuelle (mode automatique de valeur de température d'évaporation initiale) D Valeur de température d'évaporation requise E Facteur de charge F Température de l'air extérieur Température d'évaporation Rapide Puissant Doux RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 151 C Valeur cible virtuelle (mode automatique de valeur de température de condensation initiale) D Température théorique E Facteur de charge F Température de l'air extérieur Température de condensation Rapide Puissant Doux RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 152 Evolution de la température ambiante: A Température définie de l'unité intérieure B Début de l'opération C Temps de fonctionnement D Doux E Rapide F Puissant RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 153 Liste de contrôle de mise en service générale. En plus des instructions de mise en service figurant dans ce chapitre, une liste de contrôle de mise en service générale est également disponible sur le Daikin Business Portal (authentification exigée). La liste de contrôle de mise en service générale complète les instructions du présent chapitre et elle peut servir de référence et de modèle de rapport durant la mise en...
Page 154 Assurez-vous que le câblage a bien été exécuté conformément aux instructions du chapitre "20 Installation électrique" [ 122], aux schémas de câblage et aux réglementations nationales applicables en matière de câblage. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 155 Dans le cas d'un système comportant au moins une unité intérieure directement connectée à l'unité extérieure, veillez à modifier le réglage sur place [2-54] de 0 à 1. Voir "[2‑54]" [ 145]. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 156 Contrôle du mauvais câblage (contrôle de communication avec les unités intérieures). ▪ Vérification de l'ouverture des vannes d'arrêt. ▪ Evaluation de la longueur de tuyau. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 157 à partir d'une interface utilisateur. Pour annuler l'opération, appuyez sur le bouton BS3. L'unité s'arrêtera après ±30 secondes. 5 Vérifiez les résultats de l'opération de test sur l'écran à 7 segments de l'unité extérieure. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 158 Etapes de la procédure de vérification automatique des connexions: Etape Description Contrôle ON RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 159 158] pour prendre les actions de correction de l'anomalie. Lorsque le contrôle est complètement achevée, un fonctionnement normal sera possible après 5 minutes. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 160 (application par paire ou multiple). ▪ raccordement d'un rideau d'air (Biddle). ▪ raccordement d'une unité de traitement de l'air en mode chauffage seul (application mixte). RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 161 Pour actionner l'unité intérieure, l'interface utilisateur de l'unité intérieure doit être activée. Reportez-vous au manuel d'utilisation de l’unité intérieure pour plus de détails. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 162 Expliquez à l'utilisateur comment utiliser correctement le système et indiquez la procédure à suivre en cas de problèmes. ▪ Indiquez à l'utilisateur ce qu'il doit faire pour effectuer l'entretien de l'unité. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 163 CCI. 24.1.1 Prévention des risques électriques Lors de l'entretien de l'équipement inverseur: 1 N'effectuez PAS de travaux électriques pendant 10 minutes après avoir coupé l'alimentation. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 164 Lorsque le mode de vide/récupération est utilisé, vérifier très attentivement ce qui doit être vidé/récupéré avant de démarrer. Reportez-vous au mode d'installation de l'unité intérieure pour plus d'informations concernant le vide et la récupération. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 165 24.4 Etiquette de maintenance et de réparation de l'unité SV AVERTISSEMENT Ne mettez jamais l'unité hors tension pour la maintenance et la réparation avant que les vannes d'arrêt ne soient fermées. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 166 Attendez deux minutes pour permettre au système de fermer les vannes e Coupez l'alimentation électrique du système f Effectuez la maintenance et la réparation de l'unité SV RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 167 25.3 Résolution des problèmes sur la base des codes d'erreur Dans le cas d'un code de dysfonctionnement affiché, effectuez les actions correctrices expliquées dans le tableau des codes de dysfonctionnement. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 168 INFORMATION Reportez-vous au manuel d'entretien de: ▪ La liste complète des codes d'erreur ▪ Une directive de dépannage plus détaillée pour chaque erreur RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 169 Erreur du système de sécurité Une erreur liée au système de sécurité (détection de fuite) s'est produite. Se référer au manuel d'entretien pour plus d'informations. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 170 Dysfonctionnement du détecteur de Vérifiez la connexion sur la carte de fuite à la terre (circuit ouvert) - A1P circuits imprimés ou l'actionneur. (X101A) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 171 élevée (R8T) – carte ▪ Vérifiez quantité de circuits imprimés principale (X33A): réfrigérant+rechargez l'unité. ▪ Vanne d'arrêt fermée ▪ Manque de réfrigérant RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 172 Dysfonctionnement du capteur haute Vérifiez la connexion sur la carte de pression (S1NPH): court-circuit – carte circuits imprimés ou l'actionneur. de circuits imprimés principale (X32A) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 173 SV. Référez-vous achevée au manuel de l'unité SV pour plus d'informations. Erreur de communication de l'unité Vérifiez la connexion de l'interface intérieure utilisateur. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 174 La borne SVEO fournit un contact électrique qui se ferme si l'erreur indiquée apparaît. La borne SVS fournit un contact électrique qui se ferme si l'erreur indiquée apparaît. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 175 Contrôleur à distance centralisé (en option) Note: Lors de la mise en route du système, le mode de contrôle à distance peut être vérifié à l'écran. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 176 Le code d'erreur 'A0–11', l'alarme sonore et le signal d'avertissement rouge sont générés par ce contrôleur à distance. k Le code d'erreur 'U9–01' s'affiche sur ce contrôleur à distance. Pas d'alarme ni de voyant lumineux. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 177 à des concentrations élevées, à proximité de l'unité intérieure, car cela peut entraîner une détection erronée du capteur de fuite de réfrigérant R32. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 178 DOIVENT être être conformes à la législation en vigueur. Les unités DOIVENT être traitées dans des établissements spécialisés de réutilisation, de recyclage et de remise en état. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 179 Données techniques 27 Données techniques ▪ Un sous-ensemble des récentes données techniques est disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). ▪ L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 27.1 Espace de service: unité extérieure Lors du montage des unités côte à...
Page 180 Note: Pour une meilleure facilité d'entretien, utilisez une distance côte à côte ≥250 mm (au lieu de ≥100 mm comme indiqué sur les figures ci-dessus). RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 181 Schéma de tuyauterie: 10+12 HP S1NPL S1NPH S1PH R21T INV M1C Légende: a Vanne d'arrêt (gaz) b Vanne d'arrêt (liquide) c Filtre (6×) d Accumulateur RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 182 Utilisez un contact sec pour le micro courant (1 mA ou moins, 12 V CC). Symboles: Borne principale Câblage de mise à la terre Fil numéro 15 Fil à prévoir Câble à prévoir RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 183 Moteur (ventilateur supérieur et inférieur) Q1DI Disjoncteur de fuite à la terre (non fourni) Thermistance (air) Thermistance (accumulateur d'aspiration) Thermistance (échangeur de chaleur, liquide) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 184 Electrovanne (soupape 4 voies) Electrovanne (retour d'huile d'accumulateur) Sortie d'opération d'erreur (SVEO) (non fournie) Sortie du capteur de fuite (SVS) (non fournie) Filtre antiparasite (âme en ferrite) RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur Climatiseur système VRV 5-S 4P752782-1A – 2024.02...
Page 185 Les équipements fabriqués ou approuvés par Daikin qui peuvent être combinés avec le produit conformément aux instructions de la documentation d'accompagnement. Équipement non fourni Les équipements NON fabriqués par Daikin qui peuvent être combinés avec le produit conformément aux instructions de la documentation d'accompagnement. RXYSA8~12AMY1B Guide de référence de l'installateur et de l'utilisateur...
Page 188 4P752782-1A 2024.02...

Ce manuel est également adapté pour:

Vrv 5-s Rxysa8amy1b Rxysa10amy1b Rxysa12amy1b

Daikin VRV 5 Guide De Référence De L'installateur Et De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Daikin VRV 5

Sommaire des Matières pour Daikin VRV 5

Ce manuel est également adapté pour: