Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'installation et
d'utilisation
Climatiseur système VRV IV-S
RXYSQ8TMY1B
Manuel d'installation et d'utilisation
RXYSQ10TMY1B
Français
Climatiseur système VRV IV-S
RXYSQ12TMY1B

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Daikin VRV IV-S

  • Page 1 Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S RXYSQ8TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ10TMY1B Français Climatiseur système VRV IV-S RXYSQ12TMY1B...
  • Page 2 (mm) — ≥100 A, B, C — ≥100 ≥100 ≥100 B, E — ≥100 ≥1000 ≤500 A, B, C, E — ≥150 ≥150 ≥150 ≥1000 ≤500 — ≥500 D, E — ≥1000 ≥1000 ≤500 B, D — ≥100 ≥1000 B, D, E <H ≤½H ≥250...
  • Page 3 2P406921-1B...
  • Page 4 2P406921-1B...
  • Page 5: Table Des Matières

    Inspection et maintenance recommandées ....40 5.7.4 Raccordement du câblage électrique sur l'unité 14 Dépannage extérieure ..............19 Finalisation de l'installation de l'unité extérieure ....... 20 14.1 Codes d’erreur: Aperçu .............. 41 RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 6: Propos De La Documentation

    Il est possible que les dernières révisions de la documentation 14.2.15 Symptôme: Le compresseur de l'unité extérieure ne fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou s'arrête pas après une courte opération de chauffage 43 via votre revendeur.
  • Page 7: Pour Retirer Le Renfort De Transport

    1× 2× (8 HP) 1× (12 HP) 5× (=2+3) (10+12 HP) Unité extérieure VRV IV-S de pompe à chaleur Tuyauterie de réfrigérant Unité intérieure VRV à expansion directe (DX) Précautions de sécurité générales Interface utilisateur (dédiée en fonction du type d'unité...
  • Page 8: Exigences Supplémentaires Du Site D'installation Pour L'unité Extérieure Dans Les Climats Froids

    (en millimètres) en prenant soin : phosphorique. ▪ Sélectionnez la taille de tuyau la plus proche de la taille requise. ▪ Degré de trempe de la canalisation et épaisseur de paroi: Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 9 (mm) intérieures Unité extérieure Tuyauterie de gaz Tuyauterie de Tuyaux principaux raccordées liquide Augmentation 15~62 12,7 Premier kit d'embranchement de réfrigérant Unité intérieure 63~149 15,9 150~208 19,1 RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 10: Pour Sélectionner Les Kits D'embranchement De Réfrigérant

    à fusion lente sur chaque phase et un disjoncteur de fuite à la terre conformément à la législation en vigueur. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 11: Installation De L'unité Extérieure

    à une distance de 150  mm au bas de l'unité de manière à éviter toute infiltration d'eau dans l'unité et tout écoulement de l'eau de drainage (reportez-vous à la figure suivante). RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 12: Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant

    Vanne d'arrêt Connexion des câbles sur site Couvercle de la vanne d'arrêt 2 Raccorder l'unité de dépression/récupération via un collecteur à l'orifice de service de toutes les vannes d'arrêt. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 13: Raccordement Du Tuyau De Réfrigérant À L'unité Extérieure

    Veillez, tout particulièrement pour la connexion inférieure et latérale, à protéger la canalisation au moyen d'une isolation adéquate pour éviter qu'elle entre en contact avec le boîtier. 1 Procédez comme suit: RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 14: Vérification De La Tuyauterie De Réfrigérant

    REMARQUE Attendez que l'unité extérieure ait terminé l'initialisation pour appliquer le réglage [2‑21]. Test d'étanchéité et séchage à vide Le contrôle de la tuyauterie de réfrigérant implique de: Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 15: Contrôle Du Tuyau De Réfrigérant: Directives Générales

    à l'azote jusqu'à une pression de 0,05 MPa (0,5 bar) et répéter Vanne Etat de la vanne les étapes 1 à 3 jusqu'à ce que l'humidité ait été éliminée. Vanne A Ouvert Vanne B Ouvert Vanne C Ouvert RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 16: Isolation De La Tuyauterie De Réfrigérant

    Tuyauterie métrique. Lors de l'utilisation d'une tuyauterie métrique, remplacez les facteurs de poids dans la formule par celles du Si l'alimentation de certaines unités est coupée, la tableau suivant: procédure recharge peut s'achever correctement. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 17: Recharge Du Réfrigérant

    Vous ne devez pas suivre les instructions "Recharge de réfrigérant (en mode de recharge de réfrigérant supplémentaire manuel)". RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 18: Codes D'erreur Lors De La Recharge De Réfrigérant

    Emissions de gaz à effet de serre de la charge totale de réfrigérant exprimées en tonnes d'équivalent de CO Trou à défoncer GWP = Potentiel de réchauffement global Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 19: Directives De Raccordement Du Câblage Électrique

    F1 F2 F1 F2 F1 F2 Utilisez le conducteur du câble sous gaine (2 câbles) (pas de polarité) Plaque à bornes (non fournie) 3 Branchez l'alimentation électrique comme suit: RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 20: Finalisation De L'installation De L'unité Extérieure

    Les réglages sur place sont définis par leur mode, réglage et valeur. Exemple: [2‑8]=4. Configurateur PC En ce qui concerne le système de pompe à chaleur VRV IV-S, il est également possible d'effectuer plusieurs réglages de mise en a b c service sur place au travers d'une interface informatique personnelle (pour cela, l'option EKPCCAB est indispensable).
  • Page 21: Accès Aux Composants Du Réglage Sur Place

    BS2: SET: Pour le réglage sur place BS3: RETURN: Pour le réglage sur place Mise sous tension Situation par défaut Indication LED lorsqu'il y a un dysfonctionnement RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 22: Utilisation Du Mode 1

    Vous pouvez consulter le réglage [1‑5] (=  le nombre totale d'unités intérieures connectées) comme suit: Action Bouton/écran Commencer à la situation par défaut. BS1 [1×] Sélectionner le mode 1. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 23: Mode 1 (Et Situation Par Défaut): Réglages De Surveillance

    En cas de discordance, il est recommandé de vérifier le trajet du câblage de communication entre les unités extérieure et intérieure(s) (ligne de communication F1/F2). RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 24 Affiche le 3e code dysfonctionneme nt avant le dernier. [1‑40] Pour plus d'information, voir le réglage [2‑81]. Affiche le réglage confort de refroidissement actuel. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 25: Mode 2: Réglages Sur Place

    BS3, l'unité arrêtera de fonctionner après 30 minutes. Si 30 minutes n'ont pas été suffisantes pour ajouter la quantité de réfrigérant nécessaire, la fonction peut être réactivée en modifiant à nouveau le réglage sur place. RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 26 à l'unité, ce réglage définit la limitation de consommation de courant qui sera (= binaire 4) appliquée pour l'étape 2. Le niveau est conforme au — tableau. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 27: Raccordement Du Configurateur Pc À L'unité Extérieure

    DOIT être fermée, et CE N'EST QU'ALORS que l'unité peut être mise sous tension. RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 28: Liste De Vérifications Pendant La Mise En Service

    Veillez à effectuer la mise sous tension 6 heures avant le la fuite. Si la réparation échoue, contactez votre fonctionnement afin que l'alimentation arrive au chauffage revendeur le plus proche. de carter et à protéger le compresseur. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 29: Pour Effectuer Un Essai De Marche (Écran À 7 Segments)

    "Opération de test" et "Sous contrôle centralisé" s'affichent sur l’unité intérieure pour plus de détails. l'interface utilisateur des unités intérieures. Etapes pendant la procédure d'essai automatique du système: RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 30: Dépannage

    (après le sous-refroidissement HE) (R5T) - A1P (X30A) l'actionneur. Dysfonctionnement du capteur de haute pression (S1NPH): Vérifiez la connexion sur la carte de circuits imprimés ou circuit ouvert / court-circuit - A1P (X32A) l'actionneur. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 31 Température du carter de compresseur trop élevée ▪ Ouvrez les vannes d'arrêt. (R8T): ▪ Vérifiez la quantité de réfrigérant+rechargez ▪ Vanne d'arrêt fermée l'unité. ▪ Manque de réfrigérant RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 32 Vérifier le câblage (Q1/Q2). extérieur Câblage défectueux vers Q1/Q2 ou intérieur - Vérifier le câblage (Q1/Q2). extérieur Fin anormale du test du système Exécutez à nouveau le test. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 33: Données Techniques

    Données techniques Un sous-ensemble des récentes données techniques est disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur l'extranet Daikin (authentification requise). Espace de service: Unité extérieure Avec RXYSQ8: •...
  • Page 34: Schéma De Tuyauterie: Unité Extérieure

    Orifice d'entretien (charge de réfrigérant) de sous-refroidissement) Compresseur Vanne à solénoïde M1F-M2F Moteur de ventilateur Electrovanne (soupape 4 voies) Thermistance (air) Chauffage Thermistance (aspiration 1) Refroidissement Thermistance (décharge) Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 35: Schéma De Câblage: Unité Extérieure

    Soupape de sécurité électronique (échangeur thermique Remarques concernant RXYSQ10+12: de sous-refroidissement) Electrovanne (soupape 4 voies) Ce schéma de câblage s'applique uniquement à l'unité Vanne à solénoïde extérieure. Chauffage Symboles (voir ci-dessous). Refroidissement RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 36 Contacteur magnétique (M1C) (A3P) Contacteur magnétique (A3P) Relais magnétique (A2P) Relais magnétique (A3P) Relais magnétique (Y1S) Relais magnétique (A3P) Relais magnétique (Y3S) Relais magnétique (Y2S) (A1P) Relais magnétique (E1HC) Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 37: Pour L'utilisateur

    Filtre antiparasite (âme en ferrite) Résistance (capteur de courant) (A4P) Filtre anti-parasite (avec absorbeur d'ondes) (A2P) Pour l'utilisateur 10.1 Configuration du système A propos du système La partie unité intérieure du système de pompe à chaleur VRV IV-S peut être utilisée pour applications chauffage/ refroidissement.
  • Page 38: Fonctionnement

    Il ne s'agit pas d'un La plage de fonctionnement ci-dessus est uniquement valable au dysfonctionnement. cas où des unités intérieures à expansion directe sont connectées au système VRV IV-S. 12.2.4 Fonctionnement du système Des plages de fonctionnement spéciales sont valables en cas d'utilisation de AHU.
  • Page 39: Réglage De La Direction D'écoulement De L'air

    12.4.1 A propos du volet d'écoulement de l'air Unités double flux+multi-flux Unités de coin Unité extérieure VRV IV-S de pompe à chaleur Tuyauterie de réfrigérant Unités suspendues au plafond Unité intérieure VRV à expansion directe (DX) Interface utilisateur (dédiée en fonction du type d'unité...
  • Page 40: Désignation De L'interface Utilisateur Maîtresse (Ra Dx)

    ▪ Les symptômes ou le dysfonctionnement, ainsi que les détails de Type de réfrigérant: R410A la défaillance. Potentiel de réchauffement global (GWP): 2087,5 Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 41: Dépannage

    Dysfonctionnement du système d'évacuation Changez le fusible ou réinitialisez le (intérieur) disjoncteur si nécessaire. Dysfonctionnement du moteur du ventilateur (intérieur) Dysfonctionnement du moteur de volet pivotant (intérieur) RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 42: Symptômes Ne Constituant Pas Des Dysfonctionnements Du Système

    Dysfonctionnement du capteur de température de gaz clignotement de l'écran pendant quelques secondes. L'affichage (après le sous-refroidissement HE) (extérieur) clignotant indique que l'interface utilisateur ne peut pas être utilisée. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 43: Symptôme: Le Fonctionnement Du Ventilateur Est Possible, Mais Le Refroidissement Et Le Chauffage Ne Fonctionnent Pas

    La soupape de détente électronique qui se trouve dans régulièrement. l'unité intérieure se met à fonctionner et produit un bruit. Son volume diminuera en environ une minute. RXYSQ8~12TMY1B Manuel d'installation et d'utilisation Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 44: Symptôme: Il Est Possible De Sentir De L'air Chaud Lorsque L'unité Est Arrêtée

    DOIVENT être être conformes à la législation en vigueur. Les unités DOIVENT être traitées dans des établissements spécialisés de réutilisation, de recyclage et de remise en état. Manuel d'installation et d'utilisation RXYSQ8~12TMY1B Climatiseur système VRV IV-S 4P400263-1G – 2018.05...
  • Page 48 4P400263-1G 2018.05...

Ce manuel est également adapté pour:

Rxysq8tmy1bRxysq10tmy1bRxysq12tmy1b

Table des Matières