TABLARTISCH . TRAY TABLE . TABLETTE ÉCRITOIRE
DE:
Der Tablartisch kann zwischen zwei Sitzelementen oder am äußeren Rand einer Konfiguration befestigt werden.
EN:
The tray table can be attached between two seating elements or on the outer edge of a configuration.
FR:
La table écritoire peut être fixée entre deux éléments d'assise ou sur le côté extérieur d'une configuration.
MONTAGESCHRITT 1 . ASSEMBLY STEP 1 . ÉTAPE DE MONTAGE 1
DE: Positionieren Sie den Tablartisch an der gewünschten Stelle und schrauben Sie diesen mit sechs
Senkkopfschrauben 5x40 an der Unterseite des Sitzes fest. Siehe folgende Beispiele.
EN: Position the tray table in the desired position and screw this to the underside of the seat with six 5x40 countersunk head
screws. See the following examples.
FR: Positionnez la table écritoire à l'endroit souhaité et vissez-la sous l'assise à l'aide de six vis à tête fraisée 5x40.
Voir les exemples suivants.
oval 1502-0120