Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Índice alfabético
Índice alfabético
A, B
Accesorios
opcional 21
suministrados 4, 21
Ajuste
automático del nivel de grabación. Consulte
Nivel de grabación automático
manualmente el nivel de la grabación 7
volumen 5
C
Cabezas
desmagnetización 14
limpieza 14
Cable con miniclavija (2P) monoaural 4, 11
Cable conector de audio 4, 16
Cassette. Consulte Cinta
Cinta
extracción 5, 7
limpieza de la trayectoria 14
notas 13
protección de la grabación 13
tipo 13
Conexión
conexiones 4
descripción general 4
Control remoto 16
D, E, F, G, H
Desembalaje 4
Desvanecedor
aumento gradual 9
desvanecimiento 9
Diferencia entre los modelos 3
Duplicación
duplicación a gran velocidad 9
duplicación a velocidad normal 9, 10
partes específicas solamente 10
Especificaciones 16
Función de control de altura 5
Grabación 6
grabación básica 6
grabación sincronizada de disco compacto 11
Guía para la solución de problemas 15
I, J, L, M, N, O, P, Q
Inserción
casete 5, 6
espacios en blanco 10
Limpieza
cabezas y trayectoria de la cinta 14
deck de cassettes 13
Localización comienzo de la cinta 5
Nivel de grabación automático 8
R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Reproducción
reproducción automática 5
reproducción básica 5
Reproducción automática 5
Silenciamiento de la grabación 10
Sistema Dolby HX PRO 7
Sistema Dolby NR 5, 7
Denominación de los controles
Botones
ARL (ajuste de nivel de grabación automático) 8
FADER (desvanecedor) 9
HIGH/NORMAL (gran velocidad/normal) 9
PAUSE P (pausa) 5, 7 – 10, 15
PITCH CONTROL (control de altura) 5
REC r (grabación) 6 – 8
REC MUTING R (silenciamiento de la grabación)
10
SYNCHRO (sincronización) 11
§ (expulsión) 5 – 7, 14, 15
p (parada) 5, 7 – 11, 15
· (reproducción progresiva) 5 – 11, 15
ª (reproducción regresiva) 5, 7, 9, 11, 15
), 0 (avance rápido y rebobinado) 5, 15
Interruptores
DIRECTION MODE (sentido) 5, 6, 9, 11
DOLBY NR (sistema de reducción de ruido
Dolby) 5, 7, 10, 15
U (alimentación) 5, 6
Controles
PITCH CONTROL (control de altura) 5
REC LEVEL (nivel de grabación) 7 – 9
Tomas
CONTROL A1 4
LINE IN (entrada de línea) 4
LINE OUT (salida de línea) 4
PHONES (auriculares) 5
Otros
Indicador AUTO 6, 8, 9
Medidores de nivel de pico 7
Portacassette 5, 6, 14
Index
ES
17
Publicité
