Manuels Connexes pour Sony TC-RX300
Sommaire des Matières pour Sony TC-RX300
- Page 1 3-856-130-11(1) Stereo Cassette Deck Operating Instructions Mode d‘emploi TC-RX300 © 1996 by Sony Corporation 3-856-130-11(1)
- Page 2 Sony Corporation Printed in Malaysia 3-856-130-11(1)
- Page 3 WARNING Welcome! About This Manual To prevent fire or shock Thank you for purchasing the Sony The instructions in this manual are for hazard, do not expose the unit Stereo Cassette Deck. Before operating model TC-RX300. the unit, please read this manual to rain or moisture.
-
Page 4: Table Des Matières
ABLE OF CONTENTS Getting Started Unpacking 4 Hooking Up the System 4 Playing a Tape Recording on a Tape Advanced Playback Operations Locating a Track (Multi-AMS/Auto Play/Memory Play) 8 Advanced Recording Operations Adjusting Bias and Recording Level Calibration Automatically 9 Inserting a Blank Space During Recording (Record Muting) 10 Additional Information Precautions 10... -
Page 5: Getting Started
Connecting the AC power cord Connect the AC power cord to an AC outlet. TC-RX300 Where do I go next? Now you’re ready to use your tape deck. For basic operations, go to pages 5 to 7; for advanced... -
Page 6: Basic Operations
Basic Operations Basic Operations Playing a Tape REC LEVEL RESET MEMORY AUTO CAL DOLBY NR BALANCE FILTER ª · PHONES EJECT DIRECTION POWER § A Å PAUSE REC MUTE • See page 4 for hookup Turn on the amplifier and select the tape deck position. information. -
Page 7: Recording On A Tape
Basic Operations Recording on a Tape REC LEVEL RESET MEMORY AUTO CAL DOLBY NR BALANCE FILTER ª · EJECT PHONES DIRECTION POWER § A Å PAUSE REC MUTE • See page 4 for hookup Turn on the amplifier and play the program source you want information. - Page 8 Basic Operations Turn REC LEVEL to adjust the recording level. The recording level should ∞ – –30 –20 –10 –4 not exceed the recommended level for the For type I or indicated tape type. type II tape After doing the all For type IV tape adjustments, stop playing the program source.
-
Page 9: Advanced Playback Operations
Advanced Playback Operations What happens during Multi-AMS operation Locating a Track (Multi-AMS/ e a c h A n d a p p e a r s . “ P L A Y ” n g , o p e r a t i - A M S M u l t i W h e n... -
Page 10: Advanced Recording Operations
Advanced Recording Operations Start the actual recording (see page 6). Adjusting Bias and Recording Level Calibration To cancel the automatic calibration function Press p. Automatically If “AUTO CAL” flashes continuously Since there are many different types of cassettes on the The automatic calibration procedure has been interrupted market, your tape deck automatically sets the appropriate equalization characteristics and bias... -
Page 11: Inserting A Blank Space During Recording (Record Muting)
Do not use any type of abrasive pad, scouring powder or solvent such as alcohol or benzine. If you have any questions or problems concerning your tape deck, please consult your nearest Sony dealer. 3-856-130-11(1) -
Page 12: Notes On Cassette Tapes
Additional Information Notes on Cassette Tapes Cleaning To protect the recording Inside of the cassette holder Break off the record-protect tab for side A or B. Side A Capstans Tab for side B Tab for side A Playing/Recording head To record on a tape having a broken tab Erasing head Cover the record-protect tab hole for side A or B with adhesive tape. -
Page 13: Troubleshooting
Insert a blank space of 4 seconds using R guide to help you remedy the problem. Should any REC MUTE button. problem persist, consult your nearest Sony dealer. The signal strength of the left and right channels are very different. -
Page 14: Specifications
Signal-to-noise ratio (at peak level, weighted, and with Dolby NR off) 19 W Type I tape, Sony Type I (NORMAL): 55 dB Type II tape, Sony Type II (HIGH): 57 dB Type IV tape, Sony Type IV (METAL): 58 dB Dimensions (approx.) (w/h/d) -
Page 15: Glossary
Additional Information Glossary Automatic Tape Selection. The tape deck automatically sets the appropriate equalization characteristics and bias current according to the tape type inserted in the deck. Automatic calibration The automatic adjustment of the bias current and recording level for the inserted tape. This adjustment works together with the deck’s ATS (Automatic Tape Selection, see above) to get the best possible recording results on any tape. -
Page 16: Index
Playing CDs Index Index Names of Controls Index Memory play 8 MPX filter. See Multiplex filter Buttons Multi-AMS 8, 14 AUTO CAL 9 Multiplex filter 7, 14 MEMORY 8 Adjusting RESET 8 N, O bias and recording level 0/) AMS 8 0 (rewind/fast-foward) 5, 8 calibration automatically. - Page 17 Afin d’éviter tout risque Merci pour l’achat de cette platine à d’incendie ou d’électrocution, cassette stéréo Sony. Avant de la mettre Les instructions de ce mode d’emploi en service, veuillez lire attentivement ce ne pas exposer cet appareil à...
- Page 18 ABLE DES MATIÈRES Préparatifs Déballage 4 Raccordement de la platine 4 Lecture d’une cassette Enregistrement sur une cassette Fonctions élaborées pour la lecture Localisation d’une plage (Multi-AMS/Lecture automatique/Lecture mémorisée) 8 Fonctions élaborées pour l’enregistrement Calibrage automatique du courant de polarisation et du niveau d’enregistrement 9 Insertion d’un espace blanc pendant l’enregistrement (Silencieux d’enregistrement) 10 Informations complémentaires Précautions 10...
-
Page 19: Préparatifs
Raccordement de la platine ç Cette partie explique comment raccorder la platine à un amplificateur. N’oubliez pas d’éteindre les deux appareils avant de les raccorder. Ç TC-RX300 ç : Flux du signal Branchement du cordon d’alimentation secteur vers LINE OUT... -
Page 20: Fonctions De Base
Fonctions de base Fonctions de base Lecture d’une cassette REC LEVEL RESET MEMORY AUTO CAL DOLBY NR BALANCE FILTER ª · EJECT PHONES DIRECTION POWER § A Å PAUSE REC MUTE • Voir page 4 pour le Allumez l’amplificateur et sélectionnez la fonction platine. raccordement. -
Page 21: Enregistrement Sur Une Cassette
Fonctions de base Enregistrement sur une cassette REC LEVEL RESET MEMORY AUTO CAL DOLBY NR BALANCE FILTER ª · PHONES EJECT DIRECTION POWER § A Å PAUSE REC MUTE • Voir page 4 pour le Allumez l’amplificateur et reproduisez la source de raccordement. - Page 22 Fonctions de base Tournez REC LEVEL pour ajuster le niveau d’enregistrement. Le niveau d’enregistrement ∞ – –30 –20 –10 –4 ne doit pas dépasser le niveau recommandé pour le Pour une type de cassette indiqué. cassette de type Iou II Quand tous les réglages Pour une cassette de sont terminés, arrêtez la...
-
Page 23: Fonctions Élaborées Pour La Lecture
Fonctions élaborées pour la lecture Fonctions élaborées pour la lecture Que se passe-t-il quand le Multi-AMS marche Localisation d’une plage (Multi En Multi-AMS, “PLAY” vacille. A chaque fois que l’appareil détecte un espace vierge, le chiffre indiqué diminue d’une -AMS/Lecture automatique/ unité. -
Page 24: Fonctions Élaborées Pour L'enregistrement
Fonctions élaborées pour l’enregistrement Appuyez sur P PAUSE pour lancer le calibrage Calibrage automatique du automatique. Le calibrage automatique démarrera (à savoir courant de polarisation et du tonalités d’essai d’enregistrement, rebobinage, et niveau d’enregistrement lecture). Pendant le calibrage, le compteur passe de 9 à 0. Comme plusieurs types de cassettes sont en vente dans le commerce, la platine règle automatiquement les AUTO... -
Page 25: Insertion D'un Espace Blanc Pendant L'enregistrement (Silencieux D'enregistrement)
PAUSE quand vous le souhaitez. La platine se met en Pour toute question ou problème au sujet de la platine, pause d’enregistrement. Pour poursuivre veuillez contacter votre revendeur Sony le plus proche. l’enregistrement, appuyez sur r REC au lieu de P PAUSE. -
Page 26: Remarques Sur Les Cassettes
Informations complémentaires Remarques sur les cassettes Nettoyage Pour protéger un enregistrement Dans le logement de la cassette Brisez la languette de sécurité pour la face A ou B Face A Cabestans Languette Languette Tête de lectur/ pour la face B pour la face A enregistrement Tête d’effacement... -
Page 27: En Cas De Panne
à cassette, consultez ce guide téléviseur ou d’un magnétoscope. pour résoudre le problème. Si le problème persiste, Eloignez la platine du téléviseur ou du adressez-vous à votre revendeur Sony. magnétoscope. Les touches de fonction ne sont pas opérantes. La fonction Multi-AMS n’opère pas correctement. -
Page 28: Spécifications
Rapport signal sur bruit (à niveau de crête, pondéré, et avec Dolby Consommation hors service) 19 W Cassette type I, Sony Type I (NORMAL): 55 dB Cassette type II, Sony Type II (HIGH): 57 dB Cassette type IV, Sony Type IV (METAL): 58 dB Dimensions hors tout (approx.) (l/h/p) 430 ×... -
Page 29: Glossaire
Informations complémentaires Système de réduction du bruit Dolby Glossaire Système qui élimine le souffle de la bande en accentuant les signaux de bas niveau dans la plage des hautes fréquences pendant l’enregistrement, puis en les atténuant pendant la lecture. Sélection automatique du type de cassette. La platine règle Les systèmes Dolby B et C sont disponibles sur cette platine automatiquement les caractéristiques d’égalisation et le à... - Page 30 Playing CDs Index Index Nomenclature Index Multi-AMS 8, 14 Touches AUTO CAL 9 MEMORY 8 ATS 9, 14 N, O RESET 8 0 / ) AMS 8 Nettoyage 0 5, 8 (rebobinage/avance du coffret 10 Rapide) Bande des têtes et du parcours de la ·...
- Page 31 3-856-130-11(1)
-
Page 32: Index
Playing CDs Index Index 3-856-130-11(1)