ELNA 200-449-012 Mode D'emploi

CLEAR VIEW QUILTING FOOT AND
GUIDE SET
Ref: 200-449-012
Convertible set adjusts for your quilting needs.
(A) Use foot al one for 1 /8 inch piecing.
(B) Attach the 1/4 inch seam guide for 1/4 inch
piecing.
(C) Attach the ditch quilting guide for ditch
quilting.
Unique oval-shaped needle hole (3( allows scant
1 /4 inch seams* and metric piecing*.
* Computerized machine models only.
Instructions on inside of this card.
Attaching the guide
1. Loosen the thumbscrew (1) and insert the
fork (2) of the guide under the neck of the
thumbscrew.
2. Set the guide (3) along side (A) or at the center
of (B) the foot.
3. Tighten the thumbscrew.
(A) 1/4 inch seam guide
(B) Ditch quilting guide
Elna International Corp. SA / 02.2024
Clear view quilting foot /
Pied de quilting transparent
¼ inch seam guide/
Guide de couture ¼ pouce
Ditch Quilting guide/
Guide pour couture centrale
PIED DE QUILTING TRANSPARENT
AVEC GUIDES
Réf: 200-449-012
Ce kit s'adapte à vos besoins de quilting
(A) Utilisez un seul pied pour assembler des
pièces de 1/8 pouce.
(B) Fixez le guide de couture 1/4 pouce pour
assembler des pièces de 1/4 pouce..
(C) Fixez le guide pour couture centrale pour les
surpiqûres.
Un trou d'aiguille (3) en forme d'ovale permet de
faire des coutures avec un rebord de 1/4 pouce*
et un assemblage de pièces métrique*.
* Modèles informatisés seulement.
Instructions à l'intérieur de cette fi che.
Fixation du guide
1. Desserrez la vis (1) et insérez la fourche (2) du
guide sous le col de la vis.
2. Positionnez le guide (3) le long de (A) ou au
centre du pied (B).
3. Serrez la vis
(A) Guide de couture ¼ pouce
(B) Guide de couture centrale