Minox BL 8x42 Mode D'emploi page 9

Deutsch
Technische Daten BL 8x42
Vergrößerung 8x
Eintrittspupille 42 mm
Austrittspupille 5,25 mm
Sehfeld 113 m at 1.000 m 6.5°
Pupillenschnittweite 19,5 mm
Nahbereich 2,5 m
Überhub (∞) 4 dpt
Dioptrien-Ausgleich ± 3 dpt
Dämmerungszahl 18,3
Geom. Dämmerungszahl 27,6
Funktionstemperatur -10° bis +50° C
14° bis 122° F
Wasserdicht ja, bis 5 m
Höhe x Breite x Tiefe 146 x 126 x 54 mm
Gewicht ca. 595 g
BL 10x42
10x
42 mm
4,2 mm
104,7 m at 1.000 m 6°
16 mm
2,5 m
4 dpt
± 3 dpt
20,5
17,6
-10° bis +50° C
14° bis 122° F
ja, bis 5 m
143 x 126 x 54 mm
595 g
English
Technical data BL 8x42
Magnification 8x
Front lens diameter 1.65 in. / 42 mm
Exit pupil 0.21 in. / 5.25 mm
Field of view 342 ft at 1,000 yds 6.5°
113 m at 1,000 m 6.5°
Eye relief 0.77 in. / 19.5 mm
Close distance 8.2 ft / 2.5 m
Over run (∞) 4 dpt
Diopter adjustment ± 3 dpt
Twilight number 18.3
Geom. Twilight no. 27.6
Operating temperature 14° up to 122° F
-10° up to +50° C
Waterproof yes, up to 16.4 ft / 5 m
Height x Width x Depth 5.74 x 4.96 x 2.12 in.
146 x 126 x 54 mm
Weight approx. 20.98 oz / 595 g
BL 10x42
10x
1.65 in. / 42 mm
0.17 in. / 4.2 mm
315.7 ft at 1,000 yds 6°
104.7 m at 1,000 m 6°
0.63 in. / 16 mm
8.2 ft / 2.5 m
4 dpt
± 3 dpt
20.5
17.6
14° up to 122° F
-10° up to +50° C
yes, up to 16.4 ft / 5 m
5.62 x 4.96 x 2.12 in.
143 x 126 x 54 mm
20.98 oz / 595 g