Bestway Lay-Z-Spa Serie Manuel Du Propriétaire page 34

Wird ein Fehlerstrom von mehr als 10 mA erfasst, arbeitet die Schutzvorrichtung und trennt die
Stromversorgung. Ziehen Sie in einem solchen Fall den Netzstecker des Produktes sofort
heraus bzw. trennen Sie das Produkt sofort vom Stromnetz und stellen Sie umgehend die
Benutzung des Produktes ein. Führen Sie in diesem Fall bitte keinen Reset aus. Sie müssen
Ihren lokalen Bestway Kundendienst kontaktieren, um das Produkt überprüfen und
gegebenenfalls reparieren zu lassen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren oder älter sowie von Personen mit physischen,
sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder mangelnder Erfahrung und mangelnden
Kenntnissen benutzt werden, sofern sie entsprechend beaufsichtigt oder mit der Bedienung des
Gerätes und den damit verbundenen Gefahren vertraut gemacht wurden.. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf von Kindern nicht ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden. (Für den EU-Markt)
• Die Reinigung und die Wartung darf nur durch einen Erwachsenen durchgeführt werden, der sich über
die Gefahren bewusst ist, die z.B. zu einem Stromschlag führen können.
Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit physischen, sensorischen oder
mentalen Einschränkungen oder mangelnder Erfahrung und mangelnden Kenntnissen benutzt werden,
wenn diese nicht durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person entsprechend beaufsichtigt
werden oder mit der Bedienung des Gerätes und den damit verbundenen Gefahren vertraut gemacht
wurden. Kinder müssen während der Nutzung beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen. (Für Nicht-EU-Märkte)
• Wasser übt eine Anziehungskraft auf Kinder aus; bringen Sie nach jeder Benutzung die
SPA-Abdeckung an.
• Vergraben Sie das Kabel nicht im Boden. Verlegen Sie das Kabel so, dass die Gefahr von
Beschädigungen durch Rasenmäher, Heckenscheren und andere Geräten vermieden wird.
• Risiko von Ertrinkungsunfällen. Es ist äußerste Vorsicht geboten, um unerlaubten Zugang durch Kinder
zu verhindern. Um Unfälle zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Kinder das SPA nicht benutzen
können, solange sie nicht jederzeit durch einen Erwachsenen beaufsichtigt werden.
• RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN. Benutzen Sie das SPA niemals, wenn die Zu- oder
Ableitungen beschädigt sind oder fehlen. Versuchen Sie niemals, die Zu- oder Ableitungen zu ersetzen.
Wenden Sie sich immer an Ihren lokalen Kundendienst.
• GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES. Mindestens 2 m entfernt von sämtlichen Metallflächen
installieren.
• GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES. Benutzen Sie niemals elektrische Geräte, während
Sie sich in Ihrem SPA befinden oder wenn Ihr Körper nass ist. Positionieren Sie niemals elektrische
Geräte wie Lampen, Telefone Radios oder Fernsehgeräte im Umkreis von 2 m vom SPA.
• Während der Schwangerschaft kann der Aufenthalt in heißem Wasser dem Fötus schaden. Schränken
Sie die Nutzungsdauer auf maximal 10 Minuten ein.
• ZUR REDUZIERUNG DES VERLETZUNGSRISIKOS:
A. Die Wassertemperatur im SPA darf 40°C (104°F) niemals überschreiten. Wassertemperaturen
zwischen 38°C (100°F) und 40°C (104°F) werden für einen gesunden Erwachsenen als sicher
angesehen. Für jüngere Kinder und wenn das SPA länger als 10 Minuten benutzt wird, werden
niedrigere Wassertemperaturen empfohlen.
B. Da hohe Wassertemperaturen in den ersten Schwangerschaftsmonaten eine erhebliche Gefahr für
den Fötus darstellen, müssen schwangere oder möglicherweise schwangere Frauen die
Wassertemperatur des SPAs auf 38°C (100°F) begrenzen.
C. Vor dem Betreten des SPAs muss der Benutzer die Wassertemperatur mit einem genauen
Thermometer messen, da die Toleranz der Wassertemperaturregler variiert.
D. Die Einnahme von Alkohol, Drogen oder Medikamenten vor oder während der Benutzung des SPAs
kann zu Bewusstlosigkeit und Ertrinkungsgefahr führen.
E. Übergewichtige Personen sowie Personen, die an einer Herzerkrankung, niedrigem oder hohem
Blutdruck, Kreislaufproblemen oder Diabetes leiden, müssen vor der Benutzung des Spas einen Arzt
konsultieren.
F. Personen, die Medikamente einnehmen, müssen vor der Benutzung eines SPAs einen Arzt
konsultieren, da einige Arzneimittel zu Schläfrigkeit führen, während andere Medikamente sich auf
die Herzfrequenz, den Blutdruck oder den Kreislauf auswirken können.
• ZUR REDUZIERUNG DES VERLETZUNGSRISIKOS: Füllen Sie niemals Wasser, dessen Temperatur
über 40°C (104°F) liegt, direkt in den SPA-Pool.
• Die Einnahme von Alkohol, Drogen oder Medikamenten kann das Risiko einer tödlichen Hyperthermie
erheblich erhöhen. Hyperthermie tritt auf, wenn die Innentemperatur des Körpers eine Temperatur
erreicht, die einige Grade über der normalen Körpertemperatur von 37°C (98,6°F) liegt. Die Symptome
der Hyperthermie sind ein Anstieg der inneren Körpertemperatur, Schwindel, Lethargie, Schläfrigkeit,
Benommenheit und Ohnmacht. Die Symptome der Hyperthermie umfassen Hitzeunempfindlichkeit; das
Nichterkennen der Notwendigkeit, das SPA oder den Whirlpool zu verlassen; Nichterkennen der
drohenden Gefahr; Schädigung des Fötus bei schwangeren Frauen; körperliche Unfähigkeit, das
SPA oder den Whirlpool zu verlassen; sowie Bewusstlosigkeit mit Ertrinkungsgefahr.
• Die Installation von Elektrogeräten muss den lokalen und nationalen Elektrovorschriften entsprechen.
Wenden Sie sich wegen jeglicher Fragen an einen Fachelektriker.
34
S-S-005125