Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P54NMAU-E4 Manuel D'utilisation page 22

Contenido
1. Medidas de seguridad ............................................................................................ 22
1.1. Instalaci n ............................................................................................. 22
1.2. Durante el funcionamiento .................................................................... 22
1.3. Eliminaci n de la unidad ....................................................................... 23
2. Nombres y funciones de los diversos componentes .............................................. 23
3. C mo manejar la unidad ........................................................................................ 24
3.1. ENCENDER/APAGAR .......................................................................... 24
3.2. Modo de funcionamiento ....................................................................... 24
Nota: Si utiliza otros controladores remotos, consulte el Manual de instalaci n o el Manual de configuraci n inicial suministrado con el controlador que se vaya a utilizar.
1. Medidas de seguridad
► Antes de poner en marcha la unidad, lea detenidamente todas las
" M edidas de seguridad" .
► En el apartado " M edidas de seguridad" se enumeran instrucciones
importantes sobre seguridad. Cerció rese de que se cumplen.
Sí mbolos utilizados en el texto
Advertencia:
Describe las medidas de seguridad que deben cumplirse para evitar el riesgo de
lesiones o incluso de muerte del usuario.
Precaució n:
Describe las precauciones que se deben tener para evitar dañ os en la unidad.
Sí mbolos utilizados en las ilustraciones
: Indica una acci n que debe evitarse.
: Indica que deben seguirse unas instrucciones importantes.
: Indica una pieza que debe estar conectada a tierra.
: Indica que debe tenerse cuidado con las piezas giratorias. (Este s mbolo
aparece en la etiqueta de la unidad principal.) <Color: amarillo>
: Tenga cuidado con las descargas eléctricas. (Este s mbolo aparece en la
etiqueta de la unidad principal.) <Color: amarillo>
Advertencia:
Lea atentamente las etiquetas adheridas a la unidad
principal.
1.1. Instalació n
► Una vez leí do este manual, consérvelo junto con el manual de
instalació n en un lugar seguro para poder consultarlo siempre
que lo necesite. Si la unidad va a ser utilizada por otra persona,
cerció rese de que se le entrega este manual.
Advertencia:
• La unidad no debe ser instalada por el usuario. Pida a su distribuidor o a una
empresa debidamente autorizada que se lo instale. La incorrecta instalació n
de la unidad puede dar lugar a goteo de agua, descarga eléctrica o fuego.
• Utilice só lo accesorios autorizados por Mitsubishi Electric y pida a su
distribuidor o a una empresa autorizada que se los instale. La incorrecta
instalació n de los accesorios puede dar lugar a goteo de agua, descarga
eléctrica o fuego.
• El Manual de Instalació n detalla el método recomendado de instalació n.
Cualquier alteració n estructural necesaria para la instalació n deberá cumplir
las normas locales de edificaci n y obra.
• No repare nunca la unidad ni la traslade a otro lugar usted mismo. La
incorrecta realizació n de una reparació n puede dar lugar a goteo de agua,
descarga eléctrica o fuego. Si necesita reparar o trasladar la unidad, consulte
a su distribuidor.
• Mantenga las partes eléctricas alejadas del agua (agua de lavado), etc.
Eso puede dar como resultado descargas eléctricas, incendio o humo.
Nota 1: Cuando lave el intercambiador de calor y el recipiente de drenaje,
haga que la caja de control, el motor y el LEV permanezcan secos,
mediante la utilizació n de una cubierta impermeable.
Nota 2: Nunca drene el agua de lavado del recipiente de drenaje y del
intercambiador de calor usando la bomba de drenaje. Drénelos por
separado.
• No está previsto el uso de este equipo por niñ os pequeñ os ni personas
débiles sin supervisió n.
• Es necesario vigilar a los niñ os pequeñ os para impedir que jueguen con la
unidad.
• No utilice aditivo detector de fuga.
• No utilice un refrigerante diferente del indicado en los manuales que se
entregan con la unidad y en la placa de identificaci n.
22
3.3. Temperatura de consigna ...................................................................... 25
3.4. Velocidad del ventilador ........................................................................ 25
3.5. Configuraci n de Bloqueo ..................................................................... 25
4. Consejos pr cticos para usar el acondicionador .................................................... 26
5. Mantenimiento de la m quina ................................................................................ 26
6. Soluci n de problemas ........................................................................................... 26
7. Instalaci n, tareas de transferencia y verificaci n .................................................. 27
8. Especificaciones ..................................................................................................... 28
- Si lo hace, la unidad o las tuber as podr an explotar, o producirse una explosi n
o incendio durante su uso o reparaci n, o en el momento de la eliminaci n de la
unidad.
- También podr a suponer un quebrantamiento de la normativa aplicable.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION no es responsable de cualquier
anomal a o accidente derivados del uso del tipo de refrigerante equivocado.
1) Unidad exterior
Advertencia:
La unidad exterior debe instalarse sobre una superficie plana y estable, en un
•
lugar en el que no haya acumulació n de nieve, de hojas o de basura.
• No se suba encima ni coloque objetos sobre la unidad. Podrí a caer y hacerse
dañ o y los objetos podrí an caer causando lesiones.
Precaució n:
La unidad exterior deberá instalarse en un lugar donde el aire y el ruido que
produce la unidad no molesten a los vecinos.
2) Unidad interior
Advertencia:
La unidad interior se instalará de forma segura. Si la unidad se monta suelta,
podrí a caer causando dañ o.
3) Controlador remoto
Advertencia:
El controlador remoto debe instalarse de forma que quede fuera del alcance de
los niñ os.
4) Manguito de drenaje
Precaució n:
Asegú rese de que el manguito de drenaje se instala de forma que en drenaje
pueda fluir sin trabas. Una instalaci n incorrecta puede producir goteos que
dañ arí an el mobiliario.
5) Toma de corriente, fusible o interruptor de corte
Advertencia:
Verifique que la unidad esté conectada mediante una l nea dedicada.
•
aparatos conectados a la misma fuente de alimentació n pueden provocar una
sobrecarga.
• Asegú rese de que hay un interruptor principal de corriente.
• Asegú rese de que la corriente de red coincide con el voltaje de la unidad y
del fusible o interruptor de corte. No instale nunca un fusible con capacidad
mayor a la indicada.
6) Conexió n a tierra
Precaució n:
• La unidad debe estar correctamente conectada a tierra. No conecte nunca el
cable de toma de tierra a una tuberí a de gas, de agua, conductor eléctrico o
cable de tierra telefó nico. Si la unidad no se conecta correctamente a tierra
puede haber peligro de descarga eléctrica.
• Compruebe con frecuencia que el cable de tierra de la unidad exterior está
correctamente conectado tanto al terminal de tierra de la unidad como a los
electrodos de toma de tierra.
1.2. Durante el funcionamiento
Precaució n:
• No utilice objetos puntiagudos para apretar los botones ya que podrí a
dañ arse el controlador remoto.
• No tuerza ni tire del cable del controlador remoto ya que podrí a dañ ar al
controlador remoto y provocar un mal funcionamiento.
tros