Raccords
Raccord à un dispositif d'affichage et un amplificateur/récepteur avec un câble HDMI
Raccorder cet appareil à un dispositif d'affichage et un amplificateur/récepteur avec une prise jack
HDMI au moyen de câbles HDMI permet d'obtenir un son ambiophonique numérique avec vidéo de
haute qualité.
Haut-parleur avant (gauche)
dispositif
d'affichage
HDMI IN
HDMI OUT
Câble HDMI
Ambiophonie
arrière (pour
canal 7,1)
(gauche)
Haut-parleur ambiophonique
(gauche)
Câbles exclus.
Veuillez acheter les câbles requis auprès de votre détaillant.
Haut-parleur avant (droite)
Haut-parleur
central
amplificateur
cet appareil
HDMI IN
Câble HDMI
Subwoofer
Ambiophonie
arrière (pour
canal 7,1)
(droite)
Haut-parleur ambiophonique
(droite)
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL
Mode sortie HDMI et signaux de sortie réels
Vous pouvez également changer le mode de sortie HDMI à partir de "Résolution vidéo HDMI" dans le
menu "Video" sur le menu de configuration. Dans ce menu, vous pouvez confirmer quelles sont les
résolutions vidéo HDMI qui sont pirses en charge par le dispositif d'affichage raccordé. Veuillez vous
référer à la page 18.
Résolution vidéo HDMI
480i/576i
480i/576i
480p/576p
480p/576p
720p
720p
1080i
1080i
1080p
1080p
1080p24
1080p24 *
1
*
Si vous réglez la trame sur "1080p24" pour la "Résolution vidéo HDMI" et le contenu du disque n'est
pas compatible avec cette trame, une trame de 1080p60 sera produite en sortie pour un disque
NTSC, et une trame de 1080p50 pour un disque PAL.
2
*
Seule une sortie en 480i/576i est disponible pour un DVD vidéo protégé contre les copies.
Remarque
• Après avoir sélectionné un mode de sortie HDMI, la résolution vidéo HDMI prise en charge sera
produite en sortie. Si le dispositif d'affichage raccordé ne prend pas en charge la résolution vidéo
HDMI sélectionnée, l'appareil produira la résolution la plus proche disponible en sortie.
• Les signaux vidéo et audio peuvent être déformés pendant un temps en passant en mode de
sortie HDMI ou en quittant ce mode.
• Afin d'obtenir une reproduction naturelle et de haute qualité du matériel sur film à 24 trames,
sélectionnez "1080p24". (Le dispositif d'affichage sélectionné doit également être compatible
avec l'entrée de trame 1080p24.)
• Il est recommandé d'utiliser un câble HDMI haut débit (également connu comme câble HDMI de
catégorie 2) pour une meilleure compatibilité.
• Pour les BD, avec 1080p24 trames, vous pouvez aprécier le visionnement cinématographique
naturel et de haute qualité de matériel cinématographique à 24 trames. Si le dispositif d'affichage
branché n'est pas compatible à 1080p24 trames, vous ne pouvez pas régler "Résolution vidéo
HDMI" à "1080p24".
• "HDMI Deep Color" n'est disponible que si le dispositif d'affichage est branché au moyen d'un
câble HDMI et si l'appareil supporte le HDMI Deep Colour.
• Pour "Auto" dans "HDMI Deep Color" et pour "1080p" ou "1080p24" dans "Résolution vidéo
HDMI", l'utilisation de câble HDMI à haut débit est recommandé.
11
FRANÇAIS
ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH
HDMI
Composant
480i/576i
480p/576p or 480i/576i
2
720p ou 480i/576i *
1080i ou 480i/576i *
2
480i/576i
1
Silencieux
ENGLISH
Raccords
Composite
480i/576i
480i/576i
480i/576i
480i/576i
480i/576i
Silencieux