Medisana ISA Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour ISA:

Publicité

Liens rapides

FR
Pèse-personne avec fonction d'analyse corporelle ISA
Art.-Nr. 40480
Gebrauchsanweisung
Bitte sorgfältig lesen!
Manual
Please read carefully!
Mode d'emploi
A lire attentivement s.v.p.!
Istruzioni per l´uso
Da leggere con attenzione!
Instrucciones de manejo
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor, ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
Bruksanvisning
Läses noga!
Οδηγίες χρήσης
Παρακαλούμε διαβάσετε με προσοχή!

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medisana ISA

  • Page 1 Pèse-personne avec fonction d'analyse corporelle ISA Art.-Nr. 40480 Gebrauchsanweisung Bitte sorgfältig lesen! Manual de instruções Por favor, ler cuidadosamente! Manual Please read carefully! Gebruiksaanwijzing A.u.b. zorgvuldig lezen! Mode d’emploi A lire attentivement s.v.p.! Käyttöohje Lue huolellisesti läpi! Istruzioni per l´uso...
  • Page 2: Table Des Matières

    FR Mode d’emploi 1 Consignes de sécurité ......2 Informations utiles ........3 Utilisation ..........4 Divers ............. 5 Garantie ..........Klappen Sie bitte diese Seite auf und lassen Sie Por favor, abra esta página e deixe-a aberta para sie zur schnellen Orientierung aufgeklappt. uma orientação rápida.
  • Page 4 Ecran Touche « Vers le haut » Touche SET Touche « Vers le bas » Logement à piles (au dos) Electrodes Taux de la graisse corporelle Poids Taux de masse musculaire Valeur pour le BMI (Body Mass Index) Poids osseux Teneur en eau Mémoire P3 (par exemple, profil de l'utilisateur 3, l'homme)
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    1 Consignes de sécurite REMARQUE IMPORTANTE! TOUJOURS CONSERVER! Lisez attentivement le mode d’emploi, et en particulier les con- signes de sécurité, avant d’utiliser l’appareil. Conservez bien ce mode d’emploi. Vous pourriez en avoir besoin par la suite. Lorsque vous remettez l’appareil à un tiers, mettez-lui impérativement ce mode d’emploi à...
  • Page 6 1 Consignes de sécurite • Uniquement utiliser cet appareil conformément au but d'utilisation décrit dans ce mode d'emploi. • Tout emploi non conforme annule les droits de garantie. Consignes • La balance est conçu pour un usage domestique. Elle ne con- de sécurité...
  • Page 7: Consignes De Sécurite / 2 Informations Utiles

    Merci ! l'achat du Pèse-personne avec fonction d'analyse corporelle ISA. Vous avez acquis un produit de qualité MEDISANA. Cet appareil est destiné au pesage et au calcul du taux graisse corporelle, de la teneur en eau et du taux de la masse musculaire du corps. Afin d'obtenir l'effet désiré...
  • Page 8 2 Informations utiles • Design plat, hauteur de 21,5 mm • Caractéristiques Verre de sécurité de qualité supérieure • Technologie de capteurs de haute qualité • Illumination et écran à rétro-éclairage • Entrée de l’âge de 6 à 100 ans •...
  • Page 9: Informations Utiles

    2 Informations utiles Des résultats fiables ne peuvent être obtenus qu’à certaines conditions: Conditions • Effectuez les mesures pieds nus uniquement. nécessaires pour • Les pieds doivent bien reposer sur les surfaces de contact au des résultats niveau des électrodes. corrects •...
  • Page 10 2 Informations utiles Femmes Âge faible normal élevé Répartition du taux (même hydrique en % valeurs pour 10-15 < 57 57-67 > 67 les athlètes) 16-30 < 47 47-57 > 57 31-60 < 42 42-52 > 52 61-80 < 37 37-47 >...
  • Page 11: Utilisation

    3 Utilisation 3 Utilisation Avant d’utiliser la balance numérique, veuillez installer les trois piles Insérer/changer 1,5 V fournies (type AA, LR6) dans l’appareil. Ouvrez le compar- les piles timent à piles situé sur le dessous de l’appareil et insérez les piles.
  • Page 12 3 Utilisation Descendez du pèse-personne. Le pèse-personne s’éteint auto- matiquement au bout de 8 sec. si aucun autre actionnement n’a lieu. Le pèse-personnes peut enregistrer les données de 10 personnes: Programmer sexe, âge et taille. Le pèse-personnes a des valeurs prédéfinies. les données Ce sont : kg, femme, 25 ans, 165 cm.
  • Page 13: Utilisation / 4 Divers

    3 Utilisation / 4 Divers Appuyez sur la touche SET pour allumer le pèse-personnes. La case mémoire clignote sur l'écran. Pesée et mesure Vous pouvez choisir votre case mémoire personnelle (0 à 9) avec des taux de graisse, la touche « Vers le haut » et la touche «...
  • Page 14 à votre revendeur. Nom et modèle: MEDISANA Pèse-personne avec fonction d'analyse corporelle ISA Caractéristiques Alimentation électrique: 4,5 V= , 3 x 1,5V piles AA / LR6 techniques Système d’affichage:...
  • Page 15: Conditions De Garantie Et De Réparation

    Les conditions de garantie sont les suivantes: 1. Une garantie de trois ans à compter de la date d’achat est accordée sur les produits MEDISANA. En cas d’intervention de la garantie, la date d’achat doit être prouvée en présentant le justi- ficatif d’achat ou la facture.
  • Page 17 MEDISANA AG Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS Deutschland eMail: info@medisana.de Internet: www.medisana.de 40480W 04/2011...

Ce manuel est également adapté pour:

40480

Table des Matières