Publicité
Het pluiskussen is een afzonderlijk accessoire en kan niet aan de
NL
stoomkop worden bevestigd. U kunt het pluiskussen onafhankelijk van
de stomer gebruiken.
Il levapelucchi è un accessorio separato e non può essere fissato alla
IT
testa di uscita del vapore. Il levapelucchi può essere usato separata-
mente dall'apparecchio.
El recogedor de pelusa es un accesorio aparte y no se puede sujetar al
ES
cabezal de vapor. El recogedor de pelusa se puede usar independiente-
mente de la central vertical a vapor.
Het pluiskussen verwijdert haar, pluisjes
NL
*
en dierenvachten voor een professionele
finish.
• Om het pluiskussen te gebruiken, borstelt
u de kleding langzaam af met de draad of
vleug van de stof mee.
• Het kussen kan worden gereinigd door
het in de tegenovergestelde richting te
borstelen. We raden u aan het kussen op
een oude doek die u niet meer nodig heeft
te reinigen.
Il levapelucchi rimuovere capelli,
IT
pelucchi e peli di animali per una finitura
professionale.
• Passare lentamente il levapelucchi sull'in-
dumento seguendo la direzione delle fibre
del tessuto.
• Per pulire il levapelucchi, spazzolarlo nella
direzione opposta. Si raccomanda si pulire
il levapelucchi su un tessuto di scarto.
El recogedor de pelusa recoge pelos,
ES
hilachas y pelaje de animales, permitiendo
obtener un acabado profesional.
• Para utilizar el recogedor de pelusa, cepille
lentamente la prenda por la fibra o la
lanilla del tejido.
• El recogedor se puede limpiar cepillando
con él en sentido opuesto. Aconsejamos
limpiar el recogedor sobre una prenda
vieja que luego se pueda tirar.
* NL Afhankelijk van het model / IT A seconda del modello /
ES Depende del modelo
31
Publicité
