Publicité
Son
1 Dynamique
Maximum
2 Son Surround
3 Autres fonctions
sélectioner
terminer
et appeler
retour
Autres fonctions
1 Numérique
2 Analogique
sélectioner
terminer
et appeler
retour
50
UTILISATION AVEC DES APPAREILS AUDIO
Ajustement de la sortie son numérique à l'amplifi-
cateur numérique à canaux multiples/décodeur
Ce réglage vous permet de choisir si les signaux du décodeur sont traités dans
le lecteur de DVD ou s'ils restent inchangés et sont dirigés vers la sortie
numérique. Avec un décodage interne, un signal stéréo (PCM) est transmis à la
sortie numérique.
Le PCM (Pulse Code Modulation) est un procédé permettant la numérisation
sans compression de données analogiques. Les signaux d'un CD audio se
présentent sous ce format.
1
Appuyez sur »i« pour que le menu principal s'affiche.
2
Sélectionnez la ligne »Son« avec »S« ou »A« et activez-la en appuyant
sur »OK« ;
ou sélectionnez directement la ligne en appuyant sur »1...0«.
3
Sélectionnez la ligne »Autres fonctions« avec »S« ou »A« et activez-la
en appuyant sur »OK«.
4
Sélectionnez la ligne »Numérique« avec »S« ou »A« et activez-la en
appuyant sur »OK«.
Remarque :
Pour en savoir plus sur la marche à suivre, veuillez consulter chacun des
chapitres suivants à partir du point 1.
Sélection du type de signal sonore pour la sortie
numérique
Selon le support CD utilisé, vous disposez de différents signaux au niveau de la
sortie audio numérique.
Concernant Linear PCM Audio, il s'agit du format d'enregistrement des signaux
utilisé pour les CD musicaux.
Alors que les signaux musicaux sont enregistrés à 44,1 kHz/16 bits,
l'enregistrement des signaux pour les DVD s'effectue à 48 kHz/16 bits et
jusqu'à 96 kHz/24 bits. C'est pourquoi la qualité acoustique des DVD est
meilleure que celle des CD musicaux.
d'enregistrement
Dolby Digital
DTS
DVD vidéo
DVD audio
(seulement
MPEG audio*
partie vidéo)
CD Vidéo
MPEG 1
CD musical
Linear PCM
CD MP3
MP3
CP: copy protect
Format
Réglages
audio
Sortie numérique : Original
Sortie numérique : Conversion PCM
Sortie numérique : Original
Sortie numérique : Conversion PCM
Sortie numérique : Original
Sortie numérique : Conversion PCM
Mode de conversion LPCM : MARCHE
48 kHz
Mode de conversion LPCM : ARRET
96 kHz
Mode de conversion LPCM : ARRET
CP: MARCHE
Mode de conversion LPCM : MARCHE
CP: ARRET
Mode de conversion LPCM : MARCHE
* MPEG n'est pas compatible avec tous les récepteurs AV
_________________________
Sortie de données audio
numériques
Flux de bits Dolby digital
Données PCM deux canaux
(48 kHz/16 Bits)
Flux de bits DTS
DPL downmix
Données PCM deux canaux
(48 kHz/16 Bits)
Données PCM deux canaux
(48 kHz/16 Bits)
PCM (48 kHz/16 Bits) – 24 Bits PCM
PCM (48 kHz/16 Bits)
PCM (48 kHz/16 Bits)
Pas de données sortie
(si protégé contre la copie)
PCM (96 kHz)
(si pas de protection contre la copie)
Original: MPEG, sinon PCM
PCM (44,1 kHz/16 Bits)
PCM (32-48 kHz/16 Bits)
Publicité
