LES MOYENS DE RETENUE
POUR ENFANTS*
Les
jeunes enfants
ne so
nt pas
des
adu ltes e
n
minia ture
:
jusqu'à l'âge
de
7/8 ans e
nviron
, la
proportion en
poids entre
la
tête
e
t
le corps est d iffé rente
des
ad ultes.
Lo rs
d'une fo
rte
décélération ou d'un
choc, le poids
de la tête
et la
relative
f
a i-
blesse des
muscles du co
u
peu
vent
causer
d
es lésions vertébrales
graves.
Ce
n'est qu'à partir
d'env
iron
dix
a
n
s, ou d'une
taill
e
d'environ 1
,35
m
,
que
vos enfants pourront voyage
r
sans
autre éq uipe
ment
que
la
ceint
u
re
éq ui-
pant
le
véhi
c ule.
C'est
pourquoi la
p
lu part
des pays régl
e
mentent
le
tran
sport des enfants en
voiture,
la
vente
et
J'utilisation
de m
oyens de
retenu
e
par
catégorie de
poids.
La p
lu
part
des spécial is tes e
n
accidentologie recommandent aujou
rd'hui
:
•
pou
r
les
nourrissons, un lit-nacell
e
avec
filet
a nti-é
jecti
on fixé sur la
ban-
quette
arri
è re
transversalement,
de manière à amortir un
choc
avant ou
a
rri
è re (les
plu
s fréque nts)
sur l'ensemble du
corps
•
de
quelques mois
à
quatre ans, un
siège-coq
ue
<<
dos
à la route ,, avec
harnais,
install
é de préfére nce à l'arrière
•
de
4
à
7
/8 a ns,
un
siège e nve loppant
face
à la route,
muni
de
guides permet-
tant
d'utiliser de
m
an
iè re
sati
sfaisante
la
ceintu
re de
sécurité du véhicu le
•
jusqu'à dix
ans,
un
re
h
ausseur muni de g uides pour
la ceinture
Utilisez toujours un dispositif homologué, seul
à vous garantir
le
meilleur
niveau
de sécurité.
La
lo
i
n'autorise
à transporte
r un
enfant aux
p
laces avant que dans les cas
su
ivants
:
•
S iège e nfa
nt
dos
à
la
ro ute
(sans
Airbag passager).
•
Lorsq
u
e les sièges
arri
è re ne
p ermettent
pas
l'installation
d
'un
te
l
s iège
(abse
nce ou rabattement).
•
Lorsq
ue
le
nombre
d'enfants est
tel
qu'ils ne
peuve
nt
pas tous
ê
tre
installés
à
l'arrière.
C
ITROËN
a
testé et
sélectio nné pour vous
une
gamme d'é quipe
ment
s
de
retenue
homolog ués,
disponibles
dans le Réseau
C
ITROËN
.
"
Pour les réglementations SUISSE et BELGE :
voir
page 40.
ATTENTION
N'installez pas un siège enfant
à l 'avant d 'un véhicule
équipé d'un Airbag passager.
4
1