Hilfsenergie
DC-, AC-Netzteil (DC oder 50 - 60 Hz)
Nennspannung
24 - 60 V DC / AC
85 - 230 V DC / AC
≤ 9 W bzw. ≤ 10 VA
Leistungsaufnahme:
Option (nicht für CSA zugelassen)
Hilfsenergie ab Mess-
eingang (self powered): ≥ 24 - 60 V AC oder 85 - 230 V AC
Max. und min. Messeingangsspannung beachten!
Schildaufdruck Eingangs-
(* je nach An-
spannungsbereich
wendung
= interner Hilfs-
N bzw. U2)
energie-Bereich
Self powered
by U1/*
24 - 60 V AC
(int. 24-60 V)
Self powered
by U1/*
85 - 230 V AC
(int. 85-230 V)
Programmier-Anschluss am Messumformer
Schnittstelle:
RS 232 C
DSUB-Buchse:
9-polig
5
9
GND
DTR
Die Schnittstelle ist von allen ande-
CTS
TXD
ren Kreisen galvanisch getrennt.
RTS
RXD
DSR
6 1
Umgebungsbedingungen
Nenngebrauchsbereich
0...15...30...45 °C (Anwendungs-
für Temperatur:
gruppe II)
–40 bis + 85 °C
Lagerungstemperatur:
Relative Feuchte
≤ 75%
im Jahresmittel:
7.2 PC-Software für den SINEAX DME 401
Der Messumformer SINEAX DME 401 verfügt standard-
mässig über eine eingebaute RS 232C-Schnittstelle und
zusätzlich eine RS 485-MODBUS-Schnittstelle. Diese Bus-
Schnittstelle erlaubt das Verbinden von bis zu 32 Geräten,
inklusive Master (PC).
Dem Anwender stehen zwei Programmpakete zur Verfü-
gung. Die «PC-Software DME 4» (Bestell-Nr. 146 557)
und die «METRAwin10-Software» für den SINEAX
DME 440/401 (Bestell-Nr. 128 373).
Die PC-Software DME 4 stellt Funktionen für beide Schnitt-
stellen zur Verfügung. Einerseits lässt sich die bestehende
Programmierung eines Messumformers komfortabel an ver-
änderte Messaufgaben anpassen, andererseits können Mess-
Toleranz-Angabe
DC – 15 bis + 33%
AC ± 10%
Toleranz Hilfs-
energie-
Anschluss
Intern ab
± 10%
Mess-
eingang
werte und Zählerstände abgefragt und weitere geräte-
spezifische Zusatzfunktionen ausgeführt werden.
Für den Betrieb über die RS 232-Schnittstelle wird diese über
ein Programmierkabel (Bestell-Nr. 980 179) mit dem PC
verbunden. Bei der RS 485-Schnittstelle kann sowohl mit
einer PC-internen Interface-Karte als auch mit einem exter-
nen Konverter RS 232C ⇔ RS 485 gearbeitet werden.
Die Software ist in einer leicht zu bedienenden, übersichtli-
chen Menüstruktur aufgebaut. Nachfolgend eine Übersicht
der Eigenschaften und Funktionen:
• Auslesen und Anzeigen der Programmierung des ange-
schlossenen Umformers, bzw. des adressierten Gerätes
bei RS 485
• Einfache Änderung der Eingangs- und Busparameter mit
übersichtlicher Darstellung
Bild 10. Parameterübersicht.
• Übertragen geänderter oder neuer Programmierdaten in
den angeschlossenen (adressierten) Umformer
• Möglichkeit zur Archivierung von Programmier-Dateien
• Passwortschutz für auswählbare Funktionen, welche
Messumformer-Daten ändern können
• Programmierung aller üblichen Anschlussarten (Netz-
formen)
Bild 11. Programmierung der Eingangsparameter.
11