VINCENT SA-T8 Manuel D'utilisation page 32

STANDBY CONTROL (POWER CONTROL)
The SA-T8 is equipped with two output connectors for the power control. Here, the switching signal gene-
rated by the SA-T8 is available for other components of the system. Two HiFi components that are able to
react to the power control signal can be connected directly to the amplifier's power control outputs. If more
than two devices, which can be controlled, are to be connected, then it is necessary to make the power
control connection between the amplifier and these further devices through the outputs of the two devices
which are connected directly. For that reason, every HiFi component that accepts power control signals is
also equipped with a power control output. Thus, in theory it is possible to provide an infinite number of
HiFi components with the power control signal. This approach, to loop a signal through a chain of com-
ponents, is commonly referred to as "daisy chaining".
SA-T8
Attention:
Viele der Geräte, welche durch ein Schaltsignal gesteuert werden können (nicht Vorverstärker oder
Vollverstärker), besitzen zwei Anschlussbuchsen, welche nicht als Ein- oder Ausgang gekennzeichnet
sind. In diesem Fall kann einer der beiden beliebig gewählt werden. Auch an einigen Geräten, wel-
che das Schaltsignal ausgeben (Vor- und Vollverstärker) fehlen diese Beschriftungen. In dem Fall kann
davon ausgegangen werden, dass es sich um Signalausgänge handelt.
„POWER CONTROL"-Anschlüsse von Vor- oder Vollverstärkern dürfen niemals untereinander verbun-
den werden! An alle anderen Geräte darf direkt oder indirekt nur ein Vor- oder Vollverstärker über
„POWER CONTROL"-Verbindung angeschlossen sein!
Vincent
32
CONNECTIONS FOR THE
power control cable
main amplifier
e.g. SP-T800
second main amplifier
e.g. second SP-T800