Table des matières
[ f r ] N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n C u i s i n i è r e
8
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
(
Précautions de sécurité importantes . . . . . . . . . 5
5
Installation et branchement . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mesures à respecter au cours du transport . . . . . . . . 8
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Positionnement et alignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Raccordement au gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Catégories d'appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
]
Causes de dommages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Table de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Endommagements du four. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Endommagements du tiroir-socle. . . . . . . . . . . . . . . . 11
7
Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . 12
Économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Économiser de l'énergie sur la table de cuisson gaz. 12
Elimination écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
*
Présentation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Table de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bandeau de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Touches et affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Le compartiment de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Compartiment de rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
_
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Insertion de l'accessoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
K
Avant la première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 17
Chauffe à vide du four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Nettoyage des chapeaux et couronnes de brûleurs. . 17
Nettoyer les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Å
Récipients de préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Conseils d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1
Utilisation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Table de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tournebroche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
O
Fonctions temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Réglage de la minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Réglage de l'heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
A
Sécurité-enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Activation et désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
D
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Produit nettoyants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Nettoyage des surfaces autonettoyantes du
compartiment de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Propreté de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
q
Porte de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Décrocher et accrocher la porte du four . . . . . . . . . .27
Démontage et remontage des vitres . . . . . . . . . . . . .28
p
Supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Décrocher et accrocher les supports . . . . . . . . . . . . .29
3
Anomalies, que faire ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Remédier soi-même aux dérangements . . . . . . . . . . .30
Changer la lampe du four au plafond. . . . . . . . . . . . .31
Cache en verre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Numéros de produit E et de fabrication FD . . . . . . . .31
J
Testés pour vous dans notre laboratoire . . . . 32
Gâteaux et pâtisseries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Conseils pour la cuisson de gâteaux . . . . . . . . . . . . .34
Viande, volailles, poissons, toasts . . . . . . . . . . . . . . .34
Conseils pour les rôtis et grillades . . . . . . . . . . . . . . .35
Yaourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
L'acrylamide et les aliments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Décongélation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Produktinfo
Vous trouverez des informations supplementaires
concernant les produits, accessoires, pièces de
rechange et services sur Internet sous : www.bosch-
home.com et la boutique en ligne : www.bosch-
eshop.com
fr
3