Publicité
Enregistrement
Enregistrement de
films
Avant d'effectuer l'enregistrement, suivez
les étapes 1 à 7 de la section « Préparation »
(page 11 - page 19).
Pour le
TRV238E/438E :
Les films sont enregistrés en son mono.
Pour le
TRV270E/285E :
Les films sont enregistrés en son stéréo.
Voyant de tournage
OPEN
REC START/STOP
b Remarque
• Pour le
TRV238E/438E :
La date est automatiquement enregistrée pendant 10
secondes après le début de l'enregistrement
(fonction Date auto). Cette fonction n'est activée
qu'une fois par jour. Pour plus de détails, Reportez-
vous à la page 57.
z Conseil
• Grâce au mode Easy Handycam, même les
utilisateurs novices peuvent effectuer facilement un
enregistrement. Pour plus de détails, reportez-vous à
la page 26.
1
2
3
Commutateur
POWER
4
Pour mettre l'appareil hors tension
Faites coulisser le commutateur POWER sur
(CHG) OFF.
z Conseil
• Si vous n'utilisez pas le caméscope pendant une
durée prolongée, retirez la cassette et rangez-la.
Enlevez le capuchon d'objectif. Tirez
le cordon du capuchon d'objectif vers
le bas et fixez-le à la sangle.
Appuyez sur OPEN et ouvrez le
panneau LCD.
Faites coulisser le commutateur
POWER jusqu'à ce que le témoin
CAMERA s'allume.
Votre caméscope passe en mode de veille.
Faites coulisser le
commutateur POWER
tout en appuyant sur le
bouton vert.
Appuyez sur REC START/STOP.
L'enregistrement démarre. [ENR.]
s'affiche sur l'écran LCD et le témoin
d'enregistrement du caméscope s'allume.
Appuyez de nouveau sur la touche REC
START/STOP pour arrêter
l'enregistrement.
,Suite à la page suivante
21
Enregistrement
Publicité
