$flllVf
llfrAffiIfwrr**"',,..,.*.,*rFr*'J?""T,jl
Fo
row
rhe
oullined
tures
lor $Je
rcdo
conto
aAvoid
rudninq
rhe
carin
crd?d
aMake
sure
lhar
no one
d*
s
u!'nglhe
same
l@quency
in
your runninq
dea
us'no
the
sme
ac.
dents.
wheth€r'r's
d
ving,
lly'ng.
o.sailinq.
aAvoid
runnrnq in srand ng
war€r
and
ain.llR/c
unil. moro(
or
batEry qet wel, cean and
dry
lhoroughly
n
adryshaded
area
F/C
OPERATLNG
PBOCEDUBES
,
Extend
anlerna
änd
sw
tclr
on
lransmllteL
!snq
transmLHer belore
i
Adlust
srer
ns s€ryo
aid
rnm s
tuis
strajght wilh
lransmitl{
n
n@l6.
, Fevee
sequeee
10
shul down artertunninS.
I
Make sur€ io d
sconnecrremove
all
barbnes.
i
completely
remove
sand.
mud. d'rr
elc
iApply
grease
lo
suspenson, gears,
beaanss,
e
stor€
the car
äid
battery packseparale
ywhen
Beachten
Si. de
rolgenden
F'chlinen
lür
avemeidm
S'e das
Fahrq
d6
aulos
an
überlnl-
116
Paäen
ünd in
derNähevon keinen
Kindem
Gebrauclren
Sie
nie die SbaBe
lnr
R/C
B€nnei.
aPrüfen Se,
daß niemand
n
der
Umsebunq
d'eselbe Frcque.z benulzt,
denn
dadueh könren
Unrärre
edslehe.
-
$wohl
beim
Fahren,
Flieq6n
avemeiden
S'€
das Fah€n durch
Plüten
und
wahrend
Regen, Wenn
das
R/C
Fahrzeus,
der
Mölor
oderd
6
B.tte
€n
naß
werd€n.
nüssen
Sie
a
les
sorqrätq
im
lröckenoi
säubern
und
XONTFOLLEN VOF DER FAHRT
i
sendemrenne
äuri€hen
lnd
sender
iD'e
Funktio.
vor
Abrahd
mt
dem
Send€r
I
RchtensredasLenksmdurch
Eirslerrünqam
Gesränse
so e'n.
daß
d6
Möderl
bei
nekale.
Send.FT.immun9 9€adeaus rährr
!
Nach dem
Fahlbet
€b
n
umq€kehrt€r
R€ih€n-
;:Entrernen sie
S.nd,
Matsch,
schmurzetc.
6
Ferten
siedie
Aurhänaunq.
Getebe
Fed€run-
!
Bei Nichisebduch Auio
lnd
Akkus qekenni
MESUBES
DE
SECUHITE
veuirez resp€.ter impeativemenl
r.s
ß!6
de
OEviter
de ratre ävo uer la
vo'lu@
ä proxim rä
de
ieunes enrants ou
dans
latoul€. Nej.mais ullllser
aassurez-voG que peßonno
d
mcde ii6quen.e sur
e
m-Äme
lerain
que voüs.
Uliiser lamäme
ii6quence
e^
mA elenps
peut
atre
s.urce de
sdreux accdenls. pendanl
a
.oiduire.
e
vor.!
ra
naviqation
des
nodöres
B,/c.
aNe
jdrs
rare
rydud
re
modele sous
ra
pluE
ou sur
une
surräce
mouile. Si
e
moteuL
16
accus.
le reepttur
ou
les
setuos
prenaie.t
lrrunid,t6
les
^enoyer
avec
un
chitron
et
les
PßOCEDURE
OE
MISE EN II,IARCHE
r
o6proyer
lantenne
et
m€tke
en
marche
?
lv€ltre
en marche
lerecepteur
V6
llez la
honne
marclre
de votre
radiocom-
4
Le trim de
drecrion doil
ötre r6sl6 pour
que
le nödee
avolue
en
igne
r
Faites ies
oper.t'ons
iNeßes
aprös uülisation
!
A$urez vous
que
debanch6es
er
soneztes
du moaöre.
r
Enle€rnbLe. pou$,erc.
boueerc...
a G
6is*r
les
p'
q
nons,
a.liculärions...
t
Rangez
ravo,llreel
esaccussapadment.
<Rch-o)+äJüb'f.»
tF-Ald)7
>
; I
Z
a
tt
a.
7<
t,
X
a
N
l. L
*iot51iöt
Olli*
t* lr'r:r
a
{
G
1<
<r.. L\ Zl
r+
,)o
N/oFF,)JF*
a
miC.iä
t
$ae.ha=*EL,t)<
R
c
h-
h'
Sttt
4'€,äri6rlt
2
lr.Rc,
ß.io1,
/+EoNr.L?<
/:i31.
5
#1-trrbn
E
z*t!.
'}r;
E7"
t
41!
4E
A;§
a
+ß7
71' ?tEl)Z
L'
=
lt
3
tzy?i
i-:2T
*,,'L-+
lJ
e.dßo"J
4
tin t6ttt.
h,r;at
t \
"
r)
zlrr'
l<
8
+(
I'l6?ti:.f-
t,.^r,
1,
ta
t
aa1
Üesß
,
t
7E;a
L<Ä2
*L
r
'
)
7-i7
)
r,
E&b? Ea$a
4*"t *.t
<
tz€af.t')E€t\7r71)
>,
t
)
1,2ft.7'li
nc,
{.rL\tiE15rr.
rEfli;Eßr:i,tn
7:
6atz:trL't.H?nr*Lei
6
e
b'L)
t
J
2
L.
h9 C*
L
;
4.
Z
d)*.
t
\t
i
)
-ttE\4
txLa
ät
&1.
6
4745e
Sa^r
DEqön
1wo l2Or)1ii05746r1