Page 3
K4 4914. K4 plus 4912. Instructions d’utilisation ..........................2 A 1.1 Légende des pictogrammes ........................2 A 1.2 Informations importantes ........................2 A 1.3 Mesures de sécurité ..........................2 A 1.4 Usage et application ..........................3 A 1.5 Caractéristiques techniques ........................3 Programme de livraison – accessoires ....................4 Descriptif ..............................4...
Page 4
K4 4914. K4 plus 4912. KaVo ne se porte pas garant des dommages • des outils non appropriés A 1 Instructions d’utilisation résultant: • des tiges d’outils non fabriquées d’après DIN-ISO A 1.1 Légende des pictogrammes • de facteurs extérieurs à l’équipement •...
Page 5
K4 4914. K4 plus 4912. A 1.4 Usage et application Les pièces à main K4 4914 peuvent être utilisées diversement et elles conviennent tout particulièrement pour les travaux sur les couronnes et les bridges, les prothèses en résine et en modèles coulés. Elles con-...
Page 6
B bride de fixation C pinceau de nettoyage D clé E goupille de montage F clé à douille A 4 Mise en service La pièce à main K4 4914 peut fonctionner sur les boîtiers de commande: Sur table 4954 au genou 4964...
Page 7
K4 4914. K4 plus 4912. A 5 Mode d’emploi fi A 5.1 Mise en place / remplacement £ d’un outil ” Respecter absolument les points exposés au chapitre "A 1.3 Mesures de sécurité" avant la première mise en service et à chaque utilisation des pièces à...
Page 8
K4 4914. K4 plus 4912. A 6 Entretien Les travaux de réparation et d’entretien sur la partie électrique de l’appareil doivent C l e a n e r seulement être effectués par des profes- sionnels qualifiés ou par des personnes qui ont suivi une formation en conséquence et...
Page 9
K4 4914. K4 plus 4912. A 6.2 Remplacement des roulements à billes Démontage Tourner lentement l’arbre sur la goupille cylindrique ” jusqu’à ce que la bride de fixation B puisse être insérée dans l’extré- mité de la poignée # avec une faible ”...
Page 10
K4 4914. K4 plus 4912. Remontage · Visser la goupille de montage E (auxiliaire de montage) sur l’arbre du rotor · (filet à gauche) et introduire l’arbre du rotor de l’avant dans la partie pièce à main £. £ ¯...
Page 11
K4 4914. K4 plus 4912. A 7 Pannes Les travaux de réparation et d’entretien sur la partie électrique de l’appareil doivent seulement être effectués par des spécialistes ou par des personnes qui ont suivi une formation en conséquence à l’usine et qui ont été informés sur les prescriptions de sécurité.
Page 12
K4 4914. K4 plus 4912. 0.202.0021 K4 plus 4912 Ø 2,35 mm 0.674.8212 0.200.6232 Ø 3,00 mm 0.674.8212 0.200.6250 Ø 3,175 mm 0.674.8482 Ø 2,35 mm 0.674.4871 0.674.8222 Ø 3,00 mm 0.674.4881 0.257.4025 Ø 3,175 mm 0.674.4891 0.200.6360 0.674.8242 1.000.2121 0.201.7066...
Page 13
Conditions de garantie KaVo prend en charge les prestations de garantie vis-à-vis du client final pour le produit cité dans le protocole de remise en ce qui concerne le bon fonctionnement, un matériel sans défaut ou la transformation pour une durée de 12 mois à partir de la date d'achat sous les conditions suivantes : En cas de réclamation fondée en raison de défauts ou d'insuffisances à...
Page 14
K4 4914. K4 plus 4912. Konformitätserklärung...