Page 3
Mode d'emploi MULTIflex LUX coupling 459 AN - 0.553.1590 Table des matières Table des matières 1 Informations pour l'utilisateur..........................4 2 Sécurité................................5 2.1 Description des indications de sécurité....................5 2.2 Indications de sécurité..........................5 3 Description du produit............................7 3.1 Définition de l'usage –...
Page 5
», « Courant de décharge » et « Non mise à la terre de la piè‐ ce d'application » selon la norme DIN EN CEI 60601-1. ▶ Une combinaison n'est possible qu'avec une unité de soins approuvée par KaVo. 5 / 20...
Page 6
▪ les techniciens des filiales de KaVo dans le monde entier. ▪ les techniciens spécialement formés par KaVo L'entretien ne doit être effectué que par des ateliers de réparation formés par KaVo n'utilisant que des pièces de rechange originales KaVo.
Page 7
3,2 V CC) Puissance de la lampe haute pression max. 2,5 Watt Tous les instruments KaVo (LUX) dotés d'un couplage MULTIflex d'origine peuvent être raccordés. Indication Respecter le mode d'emploi du produit auquel le couplage MULITflex (LUX) / MUL‐...
Page 8
LED sur ces unités, contacter un technicien pour réaliser l'adaptation de la tension. ▶ E80 / E70 / E50 / 1058 / 1080 / 1066 / 1062 : fonctionnement du couplage KaVo MULITflex (LUX) / MULTIflex LED possible sans mesures complémentaires.
Page 9
Mode d'emploi MULTIflex LUX coupling 459 AN - 0.553.1590 4 Mise en service et mise hors service | 3.3 Conditions de transport et de stockage 4 Mise en service et mise hors service AVERTISSEMENT Risque dû à des produits souillés.
Page 10
Mode d'emploi MULTIflex LUX coupling 459 AN - 0.553.1590 5 Utilisation | 5.1 Raccordement du raccord MULTIflex LUX au tuyau 5 Utilisation Indication Au début de chaque journée de travail, les systèmes conduisant l'eau doivent être rincés à grande eau pendant au moins 2 minutes (sans instrument de transmission mis en place) et en cas de risque de contamination par retour/absorption en retour il est également nécessaire d'effectuer, le cas échéant, après chaque patient un rin‐...
Page 11
Mode d'emploi MULTIflex LUX coupling 459 AN - 0.553.1590 6 Contrôle et résolution des dysfonctionnements | 6.1 Contrôle des dysfonctionnements avant la première utilisation 6 Contrôle et résolution des dysfonctionnements 6.1 Contrôle des dysfonctionnements avant la première utilisation ATTENTION Danger - lampe chaude.
Page 12
▶ Pincer le joint torique avec les doigts de manière à former une boucle. ▶ Tirer le joint torique vers l'avant et le sortir. ▶ Placer les nouveaux joints toriques dans l'encoche et les vaporiser de KaVo Spray. 12 / 20...
Page 13
Mode d'emploi MULTIflex LUX coupling 459 AN - 0.553.1590 7 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 | 7.1 Préparation de la zone de travail 7 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 7.1 Préparation de la zone de travail AVERTISSEMENT Risque dû...
Page 14
7 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 | 7.3 Désinfection 7.3.1 Désinfection extérieure manuelle KaVo recommande les produits suivants en fonction de la compatibilité du matériel. L'efficacité microbiologique doit être vérifiée par le fabricant de produits désinfectants et prouvée par expertise.
Page 15
Mode d'emploi MULTIflex LUX coupling 459 AN - 0.553.1590 7 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 | 7.4 Stérilisation 7.4 Stérilisation Non stérilisable. 7.5 Stockage Les produits conditionnés doivent être conservés dans une pièce froide à l'abri de la poussière, des germes, de l'humidité...
Page 16
Mode d'emploi MULTIflex LUX coupling 459 AN - 0.553.1590 8 Outils de travail | 7.5 Stockage 8 Outils de travail Disponibles dans le commerce spécialisé médico-dentaire. Texte bref du matériel N° d'art. Clé 0.411.1563 Joint de rechange 0.553.5262 Lampe à haute pression 0.553.3881...
Page 17
Aucune garantie ne s'applique lorsque les défauts ou leurs conséquences proviennent du fait que le client ou une tierce personne non autorisée par KaVo a effectué des in‐ terventions ou des modifications sur le produit. Les conditions de garantie ne s'appliqueront que sur présentation d'un justificatif d'achat (copie du bordereau de livraison / de la facture).