Publicité
8.
NL:
Plaats de sierlatten FSL voor- en achteraan. Vernagel op de dakbalken en bovenste plank van de zijgevels zodanig dat de onderkant van de
sierlat 1cm onder de onderkant van de dakbalken zit.
FR: Placez les lattes de décoration FSL à l'avant et à l'arrière. Clouez sur les pannes et la planche supérieure des parois latérales de telle
manière que le dessous des lattes de finition se retrouvent 1cm plus bas que le dessous des pannes.
9.
NL:
Verdeel de golfplaten over het dak, begin steeds langs de kant waar de wind doorgaans naar toe blaast. Laat de
platen minstens 1 golf overlappen. Duid op de eerste en laatste plaat, aan de buitenkant, de positie van dakbalken en
wand aan d.m.v. een potloodstreep. Laat de platen zijdelings maximaal 2cm overhangen (zie detail). Het is mogelijk dat
de platen van weerszijde van het dak elkaar op de nok niet raken, dit is normaal, nokstukken gaan later deze opening
bedekken.
FR: Répartissez les panneaux ondulés sur le toit. Commencez à l'extrémité opposée d'où viennent les vents domi-
nants. Faites chevaucher les panneaux d'au moins une onde. Marquez sur le premier et dernier panneau, à l'aide
d'un crayon, et ce du côté extérieur, la position exacte des pannes et de la paroi latérale. Lais-
sez dépasser les panneaux maximalement de 2 cm sur les côté latérale (voir détail). C'est tout
à fait normal si les panneaux ne se touchent pas à la faîte. Des tuiles faîtières couvriront cette
ouverture.
10.
2
1
NL:
Bekijk het nagelschema op de tekening hierboven. Nagel steeds op de bult. De nagel moet mooi aansluiten maar mag de golf niet induwen.
OPGELET vernagel de buitenste golf NOOIT, vernagel ook NIET aan de nokbalk.
Nagel de eerste plaat door de 2de golf op de zijwand en de tussendakbalken, doe hetzelfde met de voorlaatste golf van de laatste plaat. Verbind de 2
overstaande nagels met een touwtje zo kan u deze lijn gebruiken om verder te vernagelen. Vernagel ten slotte telkens de overlap van 2 dakplaten aan
de zijwand en tussendakbalken. Begin in het midden en werk naar buiten toe.
TIP: door de geringe dikte van de wand en dakbalken is het aangewezen om met 2 personen te zijn, zo kan er iemand in het tuinhuisje de nagel
begeleiden naar de juiste plaats, op het midden van de plank / balk na het doorboren van de dakplaat.
FR: Consultez le schéma de clouage ci-dessus. Clouez toujours au sommet de l'onde. Clouez de telle manière que la tête du clou touche l'onde
sans néanmoins l'aplatir pas. ATTENTION ne clouez JAMAIS les ondes au extrémités du toit NI à la panne faîtière.
Clouez la 2ième onde du premier panneau à la paroi latérale et aux pannes intermédiaires. Répétez sur l'avant dernière onde du dernier pan-
neau. Connectez les 2 clous aux extrémités avec une ficelle pour pouvoir repérer les pannes et la paroi. Clouez pour finir la ou les panneaux se
chevauches à la paroi latérale et les pannes intermédiaires. Commencez au milieu et travaillez vers les extrémités.
ASTUCE: de part l'épaisseur réduite des parois et pannes nous vous conseillons d'être à deux pour ce travail. Positionnez une personne dans
l'abri pour guider le clou vers le bon endroit, c.a.d. le milieu de la planche / panne, quand le clou aura percé le panneau de toit.
6
2
1
3
12
11
10
3
9
15
8
14
7
13
1 cm
4
Max
2 cm
6
5
4
Publicité
