Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.3
hard-wiring installation
WARNING
!
•
Turn off the appliance completely and let cool before servicing. Only a qualifi ed service person should service
and repair this electric appliance.
HARD-WIRING CONNECTION
If it is necessary to hard-wire this appliance, a qualifi ed electrician must remove the cord connection, and wire the
appliance directly to the household wiring. The wire and power supply breaker must be rated for 120V, minimum
15 amps.
This appliance must be electrically wired and grounded in accordance with local codes or, in the absence of local
codes, with the latest edition of the National Electrical Code ANSI/NFPA 70 in the United States or the Canadian
Electrical Code CSA C22.1 in Canada.
4.3.1 120V hard-wiring installation
1. Remove the 4 screws securing the cord and cover plate to the side of the fi rebox.
2. Unscrew the wire nuts securing the power supply cord.
3. Install the new strain relief (supplied) (Fig. 4-1) into the new cover plate (supplied) and feed the 14/2
conductor wire through the strain relief.
4. Connect the ground/bond wires together.
5. Connect L1 to L1 of the appliance.
6. Connect the supply N wire to the two N wires in the junction box. Do not connect the L2 wire.
7. With wires secured, carefully feed the wires into the fi rebox and re-secure the cover plate.
B x 1
APPLIANCE WIRE
HARNESS
C x 1
120V Wiring
4.3.2 240V hard-wiring installation
1. Remove the 4 screws securing the cord and cover plate to the side of the fi rebox.
2. Unscrew the wire nuts securing the power supply cord and the L2 wire.
3. Install the new strain relief (supplied) (Fig. 4-2) into the new cover plate (supplied) and feed the 14/3
conductor wire through the strain relief.
4. Connect the ground/bond wires together.
5. Connect L1 to L1 of the appliance, connect the supply N wire to the single white N wire in the fi rebox.
Connect the L2 wire to the L2 wire of the appliance.
6. Screw the wire nuts onto the blue N wire. Do not connect supply wires to this wire.
7. With wires secured, carefully feed the wires into the fi rebox and re-secure the cover plate.
B x 1
D x 1
APPLIANCE WIRE
HARNESS
C x 1
240V Wiring
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANC
BLUE / BLEU
YELLOW & GREEN
JAUNE & VERT
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANC
BLUE / BLEU
YELLOW & GREEN
JAUNE & VERT
electrical information
Junction Box
Cover Plate
HOME POWER
SUPPLY 120VAC
SOURCE
Inside
Appliance
Junction Box
Cover Plate
HOME POWER
SUPPLY 120VAC
SOURCE
Appliance
W415-4035 / 03.23.22
EN
Strain Relief
Outside
Appliance
Fig. 4-1
Strain Relief
Inside
Outside
Appliance
Fig. 4-2
19
Publicité
