Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-10871, H-10872
ANTI-STATIC ADJUSTABLE
HEIGHT WORKBENCH
TOOLS NEEDED
Drill
Snap Ring Pliers
#3 Phillips
Drill Bit
Bench Top x 1
Drawer Assembly x 1
48" Electrical Strip x 1
Cross Brace x 1
Vertical Upright x 2
Light Fixture Support Frame x 1
PAGE 1 OF 24
1-800-295-5510
uline.com
Two Person Assembly
Ratchet
7/16" Socket
1/2" Socket
PARTS
Shelf x 1
Drawer Front
Mounting Plate x 1
Metal Bin Holder x 1
Foot x 2
Light Fixture Support Beam x 1
Pour le français, consulter les pages 17-24.
Recommended
5/32" Allen Wrench
7/32" Allen Wrench
(Included)
Light Fixture x 1
Leg Assembly x 2
Electrical Strip Mounting Rail x 1
Frame x 1
Para Español, vea páginas 9-16.
Shelf Bracket x 2
Modesty Panel x 1
Shelf Support Beam x 1
Hydraulic Assembly x 1
0523 IH-10871
Publicité
Manuels Connexes pour Uline H-10871
Sommaire des Matières pour Uline H-10871
- Page 1 Para Español, vea páginas 9-16. Pour le français, consulter les pages 17-24. H-10871, H-10872 1-800-295-5510 uline.com ANTI-STATIC ADJUSTABLE HEIGHT WORKBENCH Two Person Assembly TOOLS NEEDED Recommended Drill Snap Ring Pliers 5/32" Allen Wrench #3 Phillips Ratchet 7/16" Socket Drill Bit 1/2"...
- Page 2 HARDWARE 1/4 x 2¾" Hex 5/16 x 2" Hex 5/16-18 x 1" Hex 3/8 x 1" Allen 1/4-20 x 2½" Hex 1/4-20 x 3/4" Hex Head Bolt x 4 Head Bolt x 1 Head Bolt x 4 Head Bolt x 12 Head Bolt x 3 Head Bolt x 4 1/4-20 x 2¼"...
- Page 3 ASSEMBLY CONTINUED 4. With frame on its side, install hydraulic piston into 6. Assemble eight 1/4-20 x 1/2" hex head bolts, flat side hole of frame. Secure using snap ring pliers washers and locknuts loosely into modesty panel. and snap ring. Repeat for opposite side. (See Figure 4) NOTE: Ensure white nylon rectangle NOTE: Do not tighten bolts.
- Page 4 ASSEMBLY CONTINUED 8. Mount feet to base legs using four 5/16-18 x 3" 13. Lay frame and leg assembly upside down onto hex head bolts and 5/16" washers. (See Figure 6) bench top with back of frame flush with back of bench top.
- Page 5 ASSEMBLY CONTINUED WIRING BENCH TOP 4. If not already drilled, measure approximately eight inches in from outside of leg and one inch down Drill 3/8" hole three inches from back of bench top from top of bench top. Drill front rail with 5/16" drill bit. and five inches from side of bench top.
- Page 6 ASSEMBLY CONTINUED DRAWER VERTICAL UPRIGHTS Pull drawer out as far as possible from housing. Place 1/4" flat washer onto 1/4 x 2¾" hex head bolt. Slide black levers on drawer's side rails and pull Insert bolt through rear frame extension. Repeat for the drawer completely out from housing.
- Page 7 ASSEMBLY CONTINUED LIGHT FIXTURE SHELF With second person, attach light fixture support frame 1. Choose desired height on vertical uprights and to vertical uprights using four 3/8 x 1" Allen head bolts mount shelf brackets using four 3/8 x 1" Allen head and four 3/8"...
- Page 8 Round Head Bolt IMPORTANT! When assembly is complete, connect remaining ring terminal to ground cordon underside of bench top to the center of a grounded outlet. See "Wiring Bench Top" on Page 5. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 8 OF 24 0523 IH-10871...
- Page 9 H-2043 H-10871, H-10872 800-295-5510 uline.mx MESA DE TRABAJO ANTIESTÁTICA DE ALTURA AJUSTABLE Se Recomienda Armar HERRAMIENTAS NECESARIAS Entre Dos Personas Taladro Pinzas para Llave Allen de 5/32" Broca de Trinquete Dado de 7/16" Anillo de Presión Cruz #3 Dado de 1/2”...
- Page 10 TORNILLERÍA 4 Pernos de Cabeza 1 Perno de Cabeza 3 Pernos de Cabeza 4 Pernos de Cabeza 4 Pernos de Cabeza 12 Pernos de Hexagonal de Hexagonal de Hexagonal de Hexagonal de Hexagonal de Cabeza Allen de 1/4 x 2¾" 5/16 x 2"...
- Page 11 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 4. Con el armazón de lado, instale el pistón hidráulico 6. Coloque sin apretar ocho pernos de cabeza en el orificio lateral del armazón. Asegure las pinzas hexagonal de 1/4-20 x 1/2", rondanas planas y para anillo de presión y el anillo de presión. Repita contratuercas en el recato.
- Page 12 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 8. Instale las patas a las bases utilizando cuatro 13. Voltee el armazón y el ensamble de las patas en pernos de cabeza hexagonal de 5/16-18 x 3" y la cubierta de la mesa con la parte posterior del rondanas de 5/16".
- Page 13 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE CABLEADO DE LA CUBIERTA DE LA MESA 4. Si aún no está perforado, mida aproximadamente ocho pulgadas adentro de la parte exterior de la 1. Taladre un orificio de 3/8" a tres pulgadas de la pata y una pulgada abajo de la parte superior de parte posterior de la cubierta de la mesa y a cinco la cubierta de la mesa.
- Page 14 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE CAJÓN POSTES VERTICALES Saque el cajón lo más lejos posible de su cubierta. 1. Coloque la rondana plana de 1/4" en el perno de Deslice las palancas negras de los rieles laterales cabeza hexagonal de 1/4 x 2¾". Inserte el perno a del cajón y jale para sacarlo completamente.
- Page 15 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE LÁMPARA REPISA Con ayuda de otra persona, fijen el armazón de Escoja la altura deseada en los postes verticales e soporte para lámpara a los postes verticales utilizando instale soportes para repisa utilizando cuatro pernos cuatro pernos de cabeza Allen de 3/8 x 1" y cuatro de cabeza Allen de 3/8 x 1"...
- Page 16 Vea "Cableado de la Cubierta de la Mesa" en la Página 13. 800-295-5510 uline.mx PAGE 16 OF 24 0523 IH-10871...
- Page 17 H-10871, H-10872 1-800-295-5510 uline.ca ÉTABLI ANTISTATIQUE À HAUTEUR RÉGLABLE Montage à deux OUTILS REQUIS personnes recommandé Perceuse Mèche de Pince pour Clé à cliquet Douille de 7/16 po Clé Allen de 5/32 po perceuse anneau Douille de 1/2 po Clé Allen de 7/32 po cruciforme élastique...
- Page 18 MATÉRIEL DE FIXATION MATÉRIEL DE FIXATION Boulon hexagonal de Boulon Boulon hexagonal de Boulon Boulon hexagonal de Boulon Allen de 1/4 po x 2 ¾ po x 4 hexagonal de 1/4-20 x 2 ½ po x 3 hexagonal de 1/4-20 x 3/4 po x 4 3/8 x 1 po x 12 5/16 x 2 po x 1 5/16-18 x 1 po x 4...
- Page 19 MONTAGE SUITE 4. Placez le cadre sur le côté et installez le piston 6. Insérez sans serrer huit boulons hexagonaux de hydraulique dans le trou latéral du cadre. Fixez-le 1/4-20 x 1/2 po, huit rondelles plates et huit écrous avec une pince pour anneau élastique et un freinés dans le panneau cache-jambes.
- Page 20 MONTAGE SUITE 8. Montez les pattes sur la base des pieds avec quatre 13. Posez le cadre et les ensembles de pied à l'envers boulons hexagonaux de 5/16-18 x 3 po et quatre sur la surface d'établi, l'arrière du cadre étant aligné rondelles de 5/16 po.
- Page 21 MONTAGE SUITE CÂBLAGE DE LA SURFACE D'ÉTABLI 4. Mesurez environ huit pouces à partir de l'extérieur du pied et un pouce vers le bas à partir du haut de Percez un trou de 3/8 po à trois pouces de l'arrière la surface d'établi.
- Page 22 MONTAGE SUITE TIROIR MONTANTS VERTICAUX 1. Ouvrez et étirez le tiroir le plus possible. Faites glisser Placez une rondelle plate de 1/4 po sur un boulon les leviers noirs des glissières latérales du tiroir et hexagonal de 1/4 x 2 ¾ po. Insérez le boulon dans sortez complètement le tiroir de son boîtier.
- Page 23 MONTAGE SUITE LUMINAIRE TABLETTE 1. À deux, fixez le cadre de support du luminaire aux 1. Choisissez la hauteur voulue sur les montants montants verticaux avec quatre boulons Allen de verticaux et fixez les supports de tablette avec 3/8 x 1 po et quatre écrous de rail de 3/8 po. quatre boulons Allen de 3/8 x 1 po et quatre écrous (Voir Figure 15) de rail de 3/8 po.
- Page 24 IMPORTANT! Une fois le montage terminé, connectez la cosse à anneau restante au cordon de mise à la terre sous la surface d'établi au centre d'une prise mise à la terre. Voir la section « Câblage de la surface d'établi » à la page 21. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 24 OF 24 0523 IH-10871...