Page 1
Guide de préparation du site Europe uniquement ® Système d'impression 3D DOC-60003FR Rev. D...
Page 2
Marques commerciales Stratasys et Neo sont des marques commerciales de Stratasys et/ou ses filiales ou affiliés et peuvent être déposées dans certaines juridictions. Tous les autres noms de produit de marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Page 3
Contents Journal de révision..................iv Sécurité......................iv Sécurité de l'environnement ....................iv ® À propos de l’imprimante Neo 800 ............... 1 Composants ........................1 Conditions requises pour l'installation ................. 1 Caractéristiques principales de l’imprimante Neo800 ............1 Mode d’emploi de ce guide ....................2 Tâches de préparation du site ...............
Page 4
Les consignes de sécurité de base suivantes sont indiquées pour assurer l'installation, l'utilisation et la maintenance de l'équipement Stratasys en toute sécurité et ne doivent pas être considérées comme exhaustives en la matière. Bien que les imprimantes de la gamme Neo800 soient conçues dans le souci de la sécurité...
Page 5
® À propos de l’imprimante Neo L’imprimante 3D Neo800 de Stratasys intègre les dernières technologies innovantes pour créer des prototypes précis grâce à la CAO. L'imprimante 3D Neo800 est capable de fabriquer des pièces jusqu'à 800 x 800 x 600 mm (soit 31,5 x 31,5 x 23,6 pouces), en utilisant la technologie de stéréolithographie.
Page 6
® Guide de préparation du site À propos de l’imprimante Neo Mode d’emploi de ce guide Ce guide présente des informations destinées à sélectionner un emplacement adapté pour l'imprimante Neo800. Ce guide présente également des instructions de déballage et de configuration préliminaire.
Page 7
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Tâches de préparation du site Déplacement de l'imprimante L’imprimante Neo800 et la cuve sont conçus pour être déplacés avec un transpalette à profil bas. Un transpalette à profil bas sera donc nécessaire au moment de l'installation et pendant toute la durée au cours de laquelle vous utiliserez l'imprimante.
Page 8
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Spécifications physiques et besoins spatiaux Dimensions et poids Vérifiez que l'espace au sol qui doit accueillir l'imprimante peut supporter son poids et ses dimensions ainsi que les dégagements nécessaires. Utilisez les dimensions indiquées ci- dessous pour déterminer les tailles requises pour les portes à...
Page 9
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Tableau 2 : Poids et dimensions de la cuve Neo800 Capacité réduite Demi-capacité (Version 1 et 2) Grande capacité 800 x 800 x 120 mm 800 x 800 x 600 mm Volume de fabrication 800 x 800 x 300 mm 31,50 ×...
Page 10
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Figure 2 : Répartition du poids de l’imprimante Neo800 et de la cuve Imprimante Neo800 Cuve Neo800 Avant de l'imprimante Page 6...
Page 11
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Conditions minimales requises en terme d’espace Il conviendra de prévoir un dégagement arrière suffisant pour l'entretien et l'accès à la baie électronique, de même que sur tous les côtés et sur le dessus afin de permettre d’ouvrir complètement les portes et les capots.
Page 12
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Figure 4 : Dégagement recommandé (accès de déchargement du côté droit) Avant de l'imprimante Chariot de déchargement Figure 5 : Dégagement minimal (hauteur) Le dégagement minimum indiqué doit être respecté pour installer l'imprimante Neo800.
Page 13
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Besoins environnementaux Plage de température de service : 20 ~ 23 ˚C [68 ~ 74 ˚F] Taux de variation maximale de la température ±1 ˚C/h [±2 ˚F/h] Humidité relative sans condensation 20 % ~ 50 % Pollution de l’environnement Degré...
Page 14
Stratasys recommande que le transformateur soit acheté localement, en s'assurant qu'il respecte les réglementations locales. • Stratasys recommande que l’imprimante Neo800 soit alimentée par un circuit dédié protégé contre les surtensions. • Stratasys recommande que tous les travaux d'alimentation électrique soient effectués par un électricien qualifié.
Page 15
Maintien du fonctionnement pendant une courte coupure de courant ; • Protection supplémentaire de la qualité de l'alimentation ; Pour une fonctionnalité et une protection maximales du système, Stratasys recommande que l’imprimante Neo800 soit alimentée par un onduleur certifié Stratasys.
Page 16
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Lorsqu'elle est connectée à un onduleur certifié Stratasys, l’imprimante bénéficiera de la fonctionnalité de contrôle intelligent du dispositif d’alimentation sans interruption. Le contrôle intelligent de l'onduleur offre également les avantages supplémentaires suivants : •...
Page 17
Il existe de nombreux éditeurs de logiciels de protection antivirus. Chaque logiciel de protection antivirus possède sa propre conception et ses propres règles de fonctionnement, il n'est donc pas possible pour Stratasys de valider chaque fournisseur et les versions logicielles ultérieures. Il est fortement recommandé de consulter un représentant du service Stratasys avant l'installation de tout logiciel tiers.
Page 18
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Accessoires Chariot de déchargement Le chariot de déchargement est utilisé pour retirer et transporter efficacement la fabrication terminée du boîtier de l'imprimante Neo800. Tableau 5 : Poids et dimensions du chariot de déchargement Neo800 886 ×...
Page 19
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Dispositif de post-durcissement UV800 Le dispositif de post-durcissement UV800 est une station de post-traitement utilisée pour durcir les pièces aux UV et stocker les pièces et la résine dans un environnement à température contrôlée.
Page 20
Dans certaines régions, un transformateur CA/CA sera nécessaire pour correspondre à la tension d'entrée spécifiée. Dans le cadre des spécifications ci- dessus, Stratasys recommande que le transformateur soit acheté localement, en s'assurant qu'il respecte les réglementations locales. Stratasys recommande que tous les travaux d'alimentation électrique soient effectués par un électricien qualifié.
Page 21
Guide de préparation du site Tâches de préparation du site Ventilation de la station UV800 Assurez-vous toujours de disposer d’un dégagement d’au moins 100 mm (4 pouces) à l'arrière de la station UV800. Ne pas obstruer le flux d'air du port d'évacuation/d'extraction de chaleur. Figure 10 : Dégagement de la station UV800 (vue de dessus illustrée) Dégagement minimal d'accès au sectionneur...
Page 22
Lorsque la chambre UV est en fonctionnement, une extraction active doit être assurée. Stratasys n'assumera aucune responsabilité ni ne prendra en charge aucun coût relatifs aux dommages causés à la station UV800 et/ou au contenu résultant d'un système d'extraction dont les performances sont insuffisantes ou fonctionnant de manière incorrecte.
Page 23
Vérifiez que la caisse n'est pas endommagée Avant d'ouvrir la caisse de transport, vérifiez qu'elle ne présente pas de signes extérieurs de détérioration. Signalez tout signe de détérioration excessive à Stratasys et au transporteur. Déplacement de l'imprimante en caisse Avertissement : L'imprimante en caisse pèse 1 000 kg (2 205 lb).
Page 24
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation Préparation pour l'installation Outils et équipement nécessaires L'ensemble des éléments requis pour l'installation (résine, système et équipement de finition) doit être réceptionné et contrôlé sur place au moins 3 jours avant l'installation. •...
Page 25
à en déterminer la cause (Figure 13). Si des dommages ont été détectés, ne continuez pas le déballage tant qu'un technicien Stratasys certifié n'a pas été contacté. Figure 13 : Indicateurs d'endommagement des caisses d'expédition Panneau avant Indicateur d'inclinaison Intérieur du panneau latéral Indicateur de choc Quantité...
Page 26
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation 2. À l'aide d'une perceuse munie d'un embout cruciforme, retirez les vis qui fixent le panneau avant à la caisse (Figure 14). Retirez et mettez de côté l'avant de la caisse à réassembler/ emballer pour le stockage.
Page 27
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation 3. Retirez les vis qui fixent les panneaux gauche, droit et arrière à la base de la caisse d'expédition. 4. Faites glisser les panneaux gauche, droit, arrière et supérieur restants de la caisse (toujours assemblés) vers l'arrière jusqu'à...
Page 28
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation 5. À l'aide d'un couteau universel, coupez soigneusement et retirez le film plastique rétractable en partant du haut de l'imprimante. Voir Figure Attention : En coupant l'emballage en plastique, veillez à ne pas rayer les surfaces de l'imprimante.
Page 29
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation 7. Coupez les attaches zippées qui fixent le panneau de support d'expédition arrière aux bras de la phase Z et retirez-le du boîtier de l'imprimante. Consultez Figure 8. Retirez les panneaux emballés, les boîtes de composants et les panneaux de support d'expédition du boîtier de l'imprimante.
Page 30
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation 9. Retirez les sangles d'expédition (2) de l'imprimante et des boulons à œil à la base de la caisse d'expédition. Mettez de côté les sangles d'expédition. Figure 18 : Détail des sangles d'expédition de l'imprimante 10.
Page 31
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation Instructions pour retirer l'imprimante de la base de transport 1. Installez des extensions sur le chariot élévateur afin que les fourches mesurent au moins 120 cm (4 pieds) de long. 2. Écartez les fourches du chariot élévateur sur 560 mm (22 pouces) de bord extérieur à bord extérieur, pour les placer sous la base arrière centrale de l'imprimante et la poutre de transport.
Page 32
Neo800. 5. Vérifiez que l'extérieur de l'imprimante n'est pas bosselé ou rayé. Signalez immédiatement toute détérioration à Stratasys et au transporteur. 6. Mettez de côté la base d'expédition et les panneaux de la caisse si l'imprimante doit être déplacée ultérieurement.
Page 33
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation Déballage de la cuve de résine Neo800 et de ses composants 1. À l'aide d'une perceuse munie d'un embout cruciforme, retirez les vis qui fixent les panneaux supérieur et latéral (4) à la caisse (Figure 21).
Page 34
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation 3. Utilisez une clé de 19 mm et 13 mm pour retirer le matériel de montage fixant les supports d'expédition jaunes (4) à la cuve et à la base d'expédition. Mettez de côté les supports d'expédition.
Page 35
Guide de préparation du site Préparation pour l'installation 6. Ouvrez la grande boîte contenant les plateaux de plancher et la lame de recouvrement pour confirmer que tous les articles ont été reçus. Tableau 9 : Éléments de la boîte de plateau de plancher/lame de recouvrement Neo800 1.
Page 36
Une liste de contrôle indiquant toutes les tâches décrites dans ce document est fournie par votre représentant Stratasys. Complétez les informations requises dans la liste de contrôle, et en- voyez-les à votre représentant Stratasys. Une fois cette liste de contrôle approuvée par Strata- sys, une date d'installation sera fixée.
Page 37
_____ c-support@stratasys.com THE 3D PRINTING SOLUTIONS COMPANY...