1-
2017
I
4.6
Problèmes pendant le tronçonnage et solutions .............................................. 18
5
Utilisation de la tronçonneuse-fendeuse, fendage ................................................... 19
5.1
Cylindre de fendage ........................................................................................ 19
5.2
Soupape ultra-rapide automatique, disponible en option ................................ 19
5.3
Coins de fendage ............................................................................................. 19
5.4
Réglage manuel de la lame de fendage, Figure 15.......................................... 20
5.5
Réglage hydraulique de la hauteur du coin de fendage, Fig. 16 en option .... 20
5.6
Réglage de la vitesse du cylindre de réglage du coin de fendage, Fig. 17 ..... 20
5.7
Problèmes pendant l'opération de fendage et solutions .................................. 21
5.8
Refendage des billes en toute sécurité ............................................................ 21
5.9
Impact des dispositifs de sécurité sur le fonctionnement de la machine, Figure
18
21
6
Utilisation du dispositif de fendage......................................................................... 22
6.1
Capteur de fendage, Fig. 19. ........................................................................... 22
6.2
Pièces du dispositif de lancement, Fig. 20 ...................................................... 23
6.3
Principe de fonctionnement du lancement ...................................................... 23
6.4
Démarrage manuel du mouvement de fendage, Figure 21 ............................. 23
6.5
Pièces de la soupape hydraulique (Figure 22)................................................. 24
6.6
Fonctionnement de la soupape ........................................................................ 24
7
Entretien de la machine ........................................................................................... 25
7.1
Lame à tronçonner........................................................................................... 25
7.1.1
Démontage de la lame à tronçonner, Figures 23 et 24 ...................... 25
7.1.2
Aiguisage de la chaîne ....................................................................... 25
7.1.3
Tension de la lame de scie ................................................................. 26
7.2
Guide pour la lame à tronçonner, Fig. 25........................................................ 26
7.2.1
Réglage du guide de la lame .............................................................. 26
7.3
Serrage automatique des courroies trapézoïdales de l'engrenage d'angle, Fig. 26
26
7.4
Remplacement des courroies trapézoïdales, renvoi d'angle ............................ 26
7.5
Changement de l'huile du renvoi d'angle ........................................................ 27
7.6
Lubrification de la machine, figure 28 ............................................................ 27
7.7
Embrayage de la pompe hydraulique, Fig. 29................................................. 28
7.8
Changement de l'huile ..................................................................................... 28
7.9
Entretien de la soupape ................................................................................... 28
7.10
Côté détente de la soupape .............................................................................. 29
7.11
Lubrification de la pédale d'enrouleur, Fig. 33 ............................................... 29
7.12
Structure du côté détente et ordre correct des pièces, Fig. 34 ......................... 29
7.13
Réglages initiaux de la soupape (Figures 35 et 36) ........................................ 30
7.14
Réglage du jeu de la barre de lancement ......................................................... 31
7.15
Transmission du convoyeur, Fig. 37 ............................................................... 31
7.16
Chaînes du convoyeur, Fig. 38 ........................................................................ 31
7.17
Nettoyage de la machine ................................................................................. 32
traduction
II