PROEL M602FX Notice D'utilisation page 24

p 6. VOCAL 2 (CLUB REVERB) - Modulierter Nachhall für S mmen mit dichtem "Schwanz".
Die Varia onen ändern die Abklingzeit von lang [1] bis kurz [16] und wechseln die verschiedenen Nachhalltypen Tape,
Hall oder Spring ab.
p 7. PLATE - Dies ist eine Simula on des klassischen Nachhalls "Plate", der bei den Aufnahmen in den 70er- und 80er-
Jahren verwendet wurde.
Die Varia onen ändern die Abklingzeit von lang [1] bis kurz [16].
p 8. STEREO DELAY - Ping-Pong-Echoeff ekt an linkem und rechtem Kanal.
Die Varia onen reichen von einer langen [1] bis zu einer kurzen [16] Wiederholungszeit.
p 9. STEREO TAP DELAY - Wie der obige STEREO DELAY, die Zeit kann mit der unten liegenden Taste TAP (22) eingestellt werden.
Die Varia onen ändern die Menge der Wiederholungen (Feedback) von 5% [1] bis zu 90% [16].
p 10. MONO TAP DELAY - Typisches Mono-Echo, die Zeit kann mit der unten liegenden Taste TAP (22) eingestellt
werden.
Die Varia onen ändern die Menge der Wiederholungen (Feedback) von 0% [1] bis zu 75% [16].
p 11. CHORUS - Typischer modulierter Eff ekt mit san em, ätherischem, welligem Sound. Perfekt, um elektrische und
akus sche Gitarren und Bässe hervorzuheben. Hebt auch S mmen hervor, insbesondere Gruppen oder Chöre.
Die Varia on erhöht die Modula onsfrequenz von 0.5 Hz [1] bis 5 Hz [16].
p 12. FLANGER - Typischer modulierter Eff ekt, der sich durch einen ausgeprägten Frequenzdurchlauf auszeichnet.
Insbesondere bei elektrischen und akus schen Gitarren, sowohl Solo- als auch Rhythmusgitarren, eingesetzt.
Die Varia on erhöht die Modula onsfrequenz von 0.2 Hz [1] bis 3 Hz [16].
p 13. REVERB+DELAY 1 - Typischer Nachhall für S mme und Stereo Delay kombiniert.
Die Varia onen ändern die Abklingzeit von lang [1] bis kurz [16].
p 14. REVERB+DELAY 2 - Typischer Nachhall für S mme und Mono Delay kombiniert.
Die Varia onen ändern die Abklingzeit von lang [1] bis kurz [16].
p 15. REVERB+TAP DELAY - Typischer Nachhall für S mmen vom Typ Hall und Mono TAP Delay kombiniert.
Die Mono-Delay-Zeit ist mit der unten liegenden Taste TAP (22) einstellbar.
Die Varia onen ändern die Abklingzeit von lang [1] bis kurz [16] und die Menge der Wiederholungen (Feedback) von
0% bis 75% [1-16].
p 16. REV+CHORUS - Typischer Nachhall für S mmen und Chorus-Eff ekt kombiniert.
Die Varia onen ändern die Abklingzeit von lang [1] bis kurz [16] und erhöhen die Modula onsfrequenz von 0.5Hz bis 5Hz [1-16].
16. TAP (Taste mit LED zur Einstellung der Zeit)
Wenn ein "TAP DELAY" Eff ekt gewählt wurde (p 9, 10, 15), kann die gewünschte Wiederholungszeit - je nach musikalischem
Rhythmus und von der LED angezeigt - eingestellt werden, indem diese Taste mindestens zwei Mal gedrückt wird.
17. MUTE (Taste, um den Eff ekt auszuschalten)
Diese Taste drücken, wenn das vom internen Eff ekt ausgehende Signal am MAIN MIX ausgeschaltet werden soll. HINWEIS: Der
Eff ekt kann auch mithilfe eines Pedals, das an die Klinkenbuchse FX MUTE angeschlossen ist, ein- oder ausgeschaltet werden.
18. PEAK (erfasst die Spitze)
Diese LED zeigt 2 Zustände:
• ständig leuchtend = zeigt an, dass der Eff ekt in MUTE ist.
• blinkend = zeigt einen zu hohen Eingangspegel an, kurz vor einer Überlastung des Eingangs des Eff ekts. In diesem Fall
den Pegel der Sendungen AUX FX verringern.
19. FX LEVEL (Eff ektpegel)
Reguliert den Pegel des zu den MAIN MIX Ausgängen gesandten Signals des internen Eff ekts.
20. TAP DELAY (Klinkenstecker-Eingang für Pedal)
¼" (6.3 mm) unsymmetrischer Klinkeneingang (TS) für einen Fußschalter mit zeitweiligem Arbeitskontakt (nicht geliefert),
ein empfohlenes Pedal ist das Modell PROEL GF29. Wenn ein "TAP DELAY" Eff ekt gewählt wurde (p 9, 10, 15), kann die
gewünschte Wiederholungszeit nach dem musikalischen Rhythmus eingestellt werden, indem dieses Pedal mindestens
zwei Mal gedrückt wird.
21. FX MUTE (Klinkenstecker-Eingang für Pedal)
Einen Fußschalter anschließen, um den internen Eff ekt des Mixers auszuschließen (MUTE), ein empfohlenes Pedal ist
das Modell PROEL GF29.
22. AUX RET (Hilfseingänge mit Klinkenbuchse)
Unsymmetrische Klinkenbuchsen (0dB) für einen Stereo-Hilfseingang (Hinweis: Der Eingang L kann als MONO verwendet
werden, wenn der Eingang R nicht angeschlossen ist). Dieser Eingang kann für das Rücksignal von einem externen Eff ekt
oder zum Anschluss jeder beliebigen Quelle mit Line-Pegel verwendet werden.
23. AUX RET LEVEL (Pegel Hilfseingang)
Reguliert den Pegel der Eingänge AUX RET und sendet ihn an die Ausgänge MAIN MIX und CTRL ROOM/PHONES.
24