Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Window Master Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. WMX 814-n NF
  6. Consignes d'installation

Window Master WMX 814-n NF Consignes D'installation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN
Installation instruction
Read this installation instruction carefully before proceeding and keep for future reference. (Translated text)
1 Size
2 Operation of windows
3 Mounting
4 Connection
5 Initialisation
6 Calibration
7 Product code composition
8 Important information
1. Size
EN: Connection cable
FR: Câble de raccordement
WMX_814_NF_install_EN_FR_2306 ©WindowMaster 2023
®WindowMaster is a registered trademark used under licence by WindowMaster International A/S
WindowMaster Intenational A/S, Skelstedet 13, DK-2950 Vedbæk
WMX 814-n NF
Chain actuator / Actionneur à chaîne
FR
Consignes d´installation
Lire attentivement les consignes d‹installation avant de commance et les censerver pour consultation future. (Texte traduit)
1 Dimensions
2 Fonctionnement des fenêtres
3 Montage
4 Connexion
5 Initialisation
6 Etalonnage
7 Composition de code de produit
8 Informations importantes
1. Dimensions
EN: Stroke
400 mm
600 mm
800 mm
1000 mm
FR: Longueur de course
X
0 mm
100 mm
200 mm
300 mm
1/6

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Window Master WMX 814-n NF

Sommaire des Matières pour Window Master WMX 814-n NF

  • Page 1 WMX 814-n NF Chain actuator / Actionneur à chaîne Installation instruction Consignes d´installation Read this installation instruction carefully before proceeding and keep for future reference. (Translated text) Lire attentivement les consignes d‹installation avant de commance et les censerver pour consultation future. (Texte traduit)
  • Page 2 2. Operation of windows 2. Fonctionnement des fenêtres MotorController / Unité de commande Window #1 Fenêtre #1 Open / Ouvrir Motor line / Gamme de moteurs #1 Keypad window #1 Clavier (sélecteur) fenêtre #1 Close / Fermé Window #2 Fenêtre #2 Open / Ouvrir Motor line / Gamme de moteurs #2 Keypad window #2...
  • Page 3 3. Mounting (continued) 3. Montage (continue) Inward opening/top-operated windows Inward opening/top-operated windows Fenêtre à ouverture vers l'intérieur WAB 801 01 Fenêtre à ouverture vers l'intérieur WAB 801 01 WAB 814Z 01 WAB 814i 01 WAB 814A 01 Sash / Châssis Sash / Châssis Sash / Châssis Sash / Châssis...
  • Page 4 4. Connection (continued) 4. Connexion (continue) Wiring lenght/dimension Longueur/dimension du câblage Permitted voltage drop in the actuator cable is max. 2V. La baisse de tension autorisée dans le câble d'actionneur est de 2V maximum. ® When MotorLink max. 50m cable to the last actuator. 1 cable per window. ®...
  • Page 5 5. Initialisition 5. Initialisation ±24V DC ±24V 1. Activate the actuator/actuators shortly by turns in the OPEN/CLOSE directions until the actuator/actuators operate/operates. 1. Activer brièvement l'actionneur/les actionneurs tout à tour dans les directions d'OUVERTURE / FERMETURE jusqu'à ce que 2. The actuator/actuators is/are now ready for calibration. l'actionneur / les actionneurs fonctionne /fonctionnent.
  • Page 6 7. Product code composition 7. Composition de code de produit WMX 814 xxxx Certification: NF = validated to standard NF xxx and NF xxx by xxx Certification: NF = Validé selon la norme NF xxx et NF xxx par le xxx Product version: 01 Version de produit: 01 Actuator hardware version: S = standard...