Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG LF62R864
Sommaire des Matières pour AEG LF62R864
- Page 1 FR Notice d'utilisation | Lave-linge LF62R864 aeg.com\register...
- Page 2 Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
- Page 3 physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. • Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à...
- Page 4 • Si un sèche-linge est superposé au-dessus de la machine à laver, veillez à utiliser le bon kit de superposition approuvé par AEG (pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre « Accessoires - Kit de superposition »). 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 5 • Suivez scrupuleusement les instructions • Ne branchez la fiche secteur dans la prise d'installation fournies avec l'appareil. secteur qu'à la fin de l'installation. • N'installez pas et ne branchez pas un Assurez-vous que la prise secteur est appareil endommagé. accessible après l'installation.
- Page 6 • Ne lavez pas les textiles très tachés par joints, ensemble de verrouillage de porte, de l'huile, de la graisse ou une autre périphériques en plastique tels que substance grasse. Cela pourrait distributeurs de détergent. Veuillez noter endommager les pièces en caoutchouc du que certaines de ces pièces détachées ne lave-linge.
- Page 7 3.2 Vue d'ensemble de l'appareil 11 12 Plan de travail Flexible de vidange Distributeur de produit de lavage Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau Bandeau de commande Câble d’alimentation Poignée d'ouverture du hublot Boulons de transport Plaque signalétique Support du tuyau Filtre de la pompe de vidange Pieds pour la mise de niveau de l'appareil La plaque signalétique indique le nom du modèle (A),...
- Page 8 Pression de l’arrivée d’eau Minimale 0,5 bar (0,05 MPa) Maximale 10 bar (1,0 MPa) Eau froide Alimentation en eau Charge maximale Coton 8 kg Vitesse d’essorage Vitesse d’essorage maximale 1551 tr/min Raccordez le tuyau d’arrivée d’eau à un robinet d’eau muni d’un 3/4'' filetage. 5.
- Page 9 Nous vous recommandons de conserver l'emballage et les boulons de transport en vue d'un éventuel déplacement de l'appareil. 5. Placez les caches en plastique, fournis dans le sachet du manuel d'utilisation, dans les trous. L’appareil doit être stable et d’aplomb. Un réglage correct du niveau de l'appareil permet d'éviter les vibrations, le 5.2 Positionnement et mise de...
- Page 10 N'utilisez pas de rallonge si les tuyaux d'arrivée d’eau sont trop courts. 45º 45º Contactez le service après-vente pour 20º 20º remplacer le tuyau d'arrivée d'eau. 5.4 Dispositif d'arrêt de l'eau Le tuyau d'arrivée d'eau est équipé d'un dispositif de protection contre les dégâts des eaux.
- Page 11 Il est possible de raccorder le tuyau de vidange de différentes façons : min.600 mm max.1000 mm (*) Sujet à modification sans préavis. • Raccordez le tuyau de vidange au siphon et serrez-le avec une attache. • Placez le tuyau directement dans un tuyau Veillez à...
- Page 12 6.2 Kit de plaques de fixation Si vous installez l'appareil sur un socle qui n’est pas un accessoire fourni par AEG, stabilisez l'appareil à l'aide des plaques de AVERTISSEMENT! fixation. N'installez pas le sèche-linge sous le Lisez attentivement la notice fournie avec lave-linge.
- Page 13 7. BANDEAU DE COMMANDE 7.1 Description du bandeau de commande Sélecteur de programme • Option Rinçage uniquement Affichage Touche d'options Centrifugeren - Touche Startuitstel - Départ Différé Essorage • Sans essorage Option Touche Tijd besparen - Gain de temps • Option Arrêt cuve pleine Touche Start/Pauze - Départ/Pause Touche Temp.
- Page 14 L’indicateur digital peut afficher : • Durée du programme (par ex. • Départ différé (par ex., • Fin du cycle ( ). • Code avertissement ( Indicateur Rinçage plus. S'allume lorsque cette option est sélection‐ née. Le voyant clignote durant la détection de la charge de linge. Voyant Sécurité...
- Page 15 • Si vous appuyez sur la Start/Pauze - Cette option est recommandée pour le Départ/Pause touche, l'appareil effectue linge très sale, tout particulièrement s'il une phase d'essorage et vidange l'eau. contient du sable, de la poussière, de la boue ou d'autres particules solides. L'appareil vidange l'eau automatiquement au bout d'environ 18 heures.
- Page 16 9. PROGRAMMES 9.1 Tableau des programmes Programmes de lavage Programme Description du programme Programmes de lavage Eco 40-60 Coton blanc et coton grand teint. Articles normalement sales. La consomma‐ tion d’énergie diminue et la durée du programme de lavage est prolongée, pour garantir de bons résultats de lavage.
- Page 17 Programmer la température, la vitesse de rotation maximale et la charge maximale Programme Température par Vitesse d'essorage de Charge maximale défaut référence Plage de tempé‐ Plage de vitesses d'es‐ ratures sorage Programmes de lavage 1600 tr/min Eco 40-60 8 kg 40 °C 1600 tr/min - 800 tr/min 40 °C...
- Page 18 Compatibilité des options de programme Options Centrifugeren - Essorage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Sans essorage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Arrêt cuve pleine ■...
- Page 19 Produit les‐ Produit lessi‐ Program‐ Poudre univer‐ siviel liqui‐ Laine déli‐ Programme viel liquide mes spé‐ selle 1) de pour cate universel ciaux couleurs ▲ ▲ ▲ Katoen - Coton Synthetica - Synthéti‐ ▲ ▲ ▲ ques Fijne was - Délicats ▲...
- Page 20 désactivés (à l'exception de la touche 3. Maintenez la touche Startuitstel - Départ Aan /Uit - Marche/Arrêt). Différé et Tijd besparen - Gain de temps • Avant d'appuyer sur la touche Start/Pauze enfoncée pendant quelques secondes - Départ/Pause : l'appareil ne peut pas (dans les 10 secondes après avoir mis en démarrer.
- Page 21 11. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Assurez-vous d'avoir retiré tous les 4. Sélectionnez et faites démarrer, à vide, boulons de transport de l'appareil. un programme pour le coton à la 2. Assurez-vous que l'alimentation température la plus élevée possible. électrique fonctionne et que le robinet Cela élimine toute salissure éventuelle du d'eau est ouvert.
- Page 22 3. Pour utiliser une lessive en poudre, tournez le volet vers le haut. Compartiment réservé aux additifs liquides (assouplissant, amidon). Niveau maximal pour la quantité d'additifs liquides. Volet pour produit de lavage en poudre ou liquide. Suivez toujours les instructions imprimées sur l'emballage des produits de lavage, mais nous vous recommandons de ne pas dépasser le...
- Page 23 6. Fermez soigneusement le distributeur de détergent. L’estimation de la fonction PROSENSE démarre à la fin du décompte. Annulation du démarrage retardé au cours du décompte Pour annuler le démarrage retardé : 1. Appuyez sur Start/Pauze - Départ/Pause Départ/Pause pour mettre l’appareil en pause.
- Page 24 12.8 Détection de la charge ProSense Le ProSense est incompatible avec certains programmes comme Wol/Zijde - Laine/Soie, et les programmes à cycle La durée du programme affichée se court et sans phase de lavage. rapporte à une charge moyenne à élevée.
- Page 25 Cinq minutes après la fin du programme, la fonction d'économie d'énergie éteint automatiquement l'appareil. Si la température et le niveau de l'eau dans le tambour sont trop élevés et que le tambour continue de tourner, vous ne pouvez pas ouvrir le hublot. Lorsque vous rallumez l'appareil, le dernier programme sélectionné...
- Page 26 12.14 Option de mise en veille L'affichage indique la fin du dernier programme sélectionné. La fonction Veille éteint automatiquement Tournez le sélecteur pour choisir un l'appareil pour réduire la consommation nouveau cycle. d'énergie lorsque : • Vous n'utilisez pas l'appareil pendant 5 minutes avant d'appuyer sur la touche Si vous sélectionnez un programme ou Start/Pauze - Départ/Pause.
- Page 27 • Ne mélangez pas différents types de produits de lavage. • Utilisez moins de détergent si : – vous lavez peu de linge – le linge n’est pas très sale, – d’importantes quantités de mousse de forment pendant le lavage. •...
- Page 28 linge dans un sèche-linge. Cela les régions où l'eau est douce, il n'est pas permettra de réaliser des économies nécessaire d'en utiliser. d’énergie pendant le séchage ! Pour connaître la dureté de l'eau dans votre région, contactez votre compagnie des eaux. 13.5 Dureté...
- Page 29 14.4 Détartrage Si, dans votre région, la dureté de l'eau est élevée ou modérée, il est recommandé d'utiliser un produit de détartrage de l'eau pour lave-linge. Examinez régulièrement le tambour à la recherche de tartre. Si nécessaire, nettoyez-le en utilisant un Les produits de lavage habituels contiennent agent nettoyant à...
- Page 30 inférieure du logement. Utilisez une petite brosse pour nettoyer le logement. 2. Retirez la partie supérieure du compartiment réservé à l'additif pour faciliter le lavage, et passez-le sous l'eau 4. Réinstallez le distributeur de lavage dans courante chaude pour éliminer toute trace ses rails et fermez-le.
- Page 31 Pour nettoyer la pompe, procédez comme suit : 180˚ FRANÇAIS...
- Page 32 AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la pale de la pompe peut tourner. Si ce n'est pas le cas, contactez votre service après-vente. Assurez-vous de serrer correctement le filtre afin d'empêcher toute fuite. 14.10 Nettoyage du tuyau d’arrivée d’eau et du filtre de la vanne Il est recommandé...
- Page 33 3. Placez les deux extrémités du tuyau AVERTISSEMENT! d'alimentation dans un récipient et laissez l'eau s'écouler du tuyau. Assurez-vous que la température est 4. Videz la pompe de vidange. Reportez- supérieure à 0 °C avant d'utiliser à vous à la procédure de vidange nouveau l'appareil.
- Page 34 • Assurez-vous que la porte est correctement fermée. Le hublot de l'appareil est ouvert ou n'est pas correcte‐ ment fermé. • Le programme ne s'est pas terminé correctement, ou l'appareil s'est arrêté trop tôt. Mettez l'appareil hors tension, puis de nouveau sous tension. Panne interne.
- Page 35 Problème Résolution possible • Vérifiez que vous n'avez pas sélectionné un programme de lavage se termi‐ nant avec de l'eau dans la cuve. • Assurez-vous que le programme de lavage est terminé. • Sélectionnez le programme de vidange ou d'essorage s'il y a de l'eau dans le Impossible d'ouvrir le hublot de l'appareil.
- Page 36 16. VALEURS DE CONSOMMATION 16.1 Introduction Consultez le lien www.theenergylabel.eu pour obtenir des informations détaillées sur l’étiquette énergétique. Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’appareil contient un lien Internet vers les informations relatives aux performances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE.
- Page 37 Eco 40-60 pro‐ tr/min 1) Litres hh:mm °C gramme Quart de charge 0.165 33.0 2:35 54.00 22.0 1551 Vitesse d’essorage maximale. Consommation d’énergie pour différents modes Arrêt (W) Veille (W) Départ différé (W) 0.50 0.50 4.00 La durée en mode Arrêt/Veille est de 15 minutes au maximum. 16.4 Programmes courants Ces valeurs sont uniquement indicatives.
- Page 38 17. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 17.1 Utilisation quotidienne Branchez la prise de l’appareil sur le secteur. 2. Sélectionnez les options souhaitées (1) en utilisant les touches correspondantes. Ouvrez la robinet d'eau. Pour démarrer le programme, appuyez Introduisez le linge. sur la touche Start/Pauze - Départ/ Pause (2).
- Page 39 Programmes Charge Description de l’appareil 8 kg Coton blanc et couleurs. Katoen - Coton Synthetica - Synthétiques 3 kg Articles en textiles synthétiques ou mélangés. Articles en textiles délicats tels que l'acrylique, la viscose ou le 2 kg Fijne was - Délicats polyester.
- Page 40 135973441-A-422023...