Publicité
13
Utilisation des outils de mesure
aucun objectif externe n'est utilisé, cette valeur n'est pas pertinente et devrait demeu-
rer inactive.
• Distance de l'objet : distance qui sépare la caméra et l'objet cible.
Remarque Il est possible de configurer la caméra pour mesurer automatiquement
la distance lorsqu'une image est sauvegardée. Avec cette option, le paramètre Dis-
tance de l'objet des données de l'image est automatiquement mis à jour avec la dis-
tance mesurée lorsqu'une image est enregistrée. (Pas d'effet sur le paramètre
Distance de l'objet en mode direct). Pour plus d'informations, reportez-vous à la sec-
tion 6.4 Télémètre laser et pointeur laser.
• Température atmosphérique : température de l'air entre la caméra et l'objet cible.
• Humidité relative : humidité relative de l'air entre la caméra et l'objet cible.
• Température réfléchie : permet de compenser le rayonnement de l'environnement, ré-
fléchi par l'objet vers la caméra. Cette propriété de l'objet est appelée « pouvoir de
réflexion ».
• Émissivité : quantité de rayonnement émise par un objet par rapport au rayonnement
d'un objet de référence théorique ayant la même température (appelé « corps noir »).
Le contraire de l'émissivité est le pouvoir de réflexion. L'émissivité détermine la quan-
tité de rayonnement qui provient de l'objet (par opposition aux rayonnements réfléchis
par l'objet).
Remarque Il existe une option Mode d'émissivité que vous pouvez utiliser pour sai-
sir l'émissivité par matériau et non par valeur. Sélectionnez
ration du périphérique > Options de l'interface utilisateur > Mode d'émissivité >
Sélectionner dans le tableau des matériaux.
L'Émissivité est le paramètre de mesure le plus important à définir correctement. Si
l'Émissivité est réglée sur une valeur basse, la Température réfléchie devient également
importante. Les options Distance de l'objet, Température atmosphérique et Humidité re-
lative sont pertinentes pour les distances importantes. La Compensation pour fenêtre IR
externe doit être activée si une fenêtre de protection ou un objectif externe est utilisé.
13.5.3 Valeurs recommandées
Si vous ne connaissez pas les valeurs, nous vous conseillons les suivantes :
Distance de l'objet
Température atmosphérique
Humidité relative
Température réfléchie
Émissivité
13.5.4 Procédure
Vous pouvez définir les paramètres de mesure de façon globale. Vous pouvez aussi mo-
difier les paramètres Émissivité, Température réfléchie et Distance de l'objet localement
pour un outil de mesure.
Les paramètres locaux sont normalement efficaces uniquement pour une configuration
fixe, dans laquelle chaque outil de mesure est défini pour un objet d'intérêt spécifique.
Pour les applications mobiles générales, les paramètres globaux sont la plupart du
temps suffisants.
Remarque L'Émissivité et la Température réfléchie sont les deux paramètres de me-
sure les plus importants qu'il convient de bien définir sur la caméra.
13.5.4.1 Définition des paramètres généraux
Procédez comme suit :
1. Appuyez sur le pavé de navigation pour afficher les menus.
#T810253; r. AL/84415/84441; fr-FR
(Options) > Configu-
1,0 m
20°C
50 %
20°C
0,95
66
Publicité
