Manuels Connexes pour Rinnai REHP Serie
Sommaire des Matières pour Rinnai REHP Serie
- Page 2 5.15 Exigences en matière de gaines ....................23 6. Instructions ......................... 24 6.1 Informations relatives au démarrage ..................24 6.2 Fonctionnement ........................25 6.3 Mise en route locale ........................33 7. Entretien et nettoyage ......................34 7.1 Vidange du chauffe-eau ......................34 Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 3 9.2 Installations de réponse à la demande (CTA-2045) ..............43 9.3 Pièces de rechange ......................... 44 9.4 Instructions de réarmement de la protection thermique ............46 9.5 Schéma de câblage ......................... 47 9.6 Garantie ..........................48 Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 4 Merci d’avoir fait l’acquisition d’un chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai. Avant d’installer et d’utiliser le présent chauffe-eau, il est impératif de lire attentivement et en intégralité ces instructions pour se familiariser avec les caractéristiques et les fonctionnalités du produit.
- Page 5 Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des 150 °F (65 °C) Environ 1-1/2 secondes blessures graves voire mortelles. 155 °F (68 °C) Environ 1 seconde Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 6 été répondant aux exigences de la norme ASSE réglée en usine à 120 °F (49 °C). 1017, Standard for Temperature Actuated Mixing Valves for Hot Water Distribution Systems. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 7 • NE PAS raccorder d’autres circuits à la tuyauterie T&P; celle-ci doit aller directement vers une vidange ouverte adéquate. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 8 AVERTISSEMENT Avant de commencer l’entretien, s’assurer impérativement que l’appareil est débranché du secteur. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique et provoquer des blessures graves, voire mortelles. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 9 Le fluide frigorigène est ensuite ramené vers l’évaporateur et le cycle recommence. Figure 3 Sortie eau chaude Ventilateur Déshydra- teur-filtre Arrivée eau froide Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 10 électrique et le temps nécessaires pour chauffer l’ECS dépendent de la température et de l’humidité de l’air ambiant. Figure 4 Filtre à air Soupape Vanne de Entrée T&P vidange d’eau Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 11 NEEA, AHRI, ANSI et UL Energy Star Réservoir et les autres pièces et composants: 10 ans. Main- d’œuvre raisonnable: 1 an. Voir section 9.6, page 48, pour des Garantie informations détaillées. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 12 TUYAU DE VIDANGE • Manuel d’installation et d’utilisation (le présent manuel) Réf.: 107000674 Les accessoires suivants sont disponibles en option pour le chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai. Figure 7 Kit détection de fuites Kit de gaines EHPWH Réf.: 103000120 Réf.: 103000119...
- Page 13 à la structure du plancher. S’il n’est pas possible d’éviter ce type d’emplacement, il est recommandé d’installer un bac de récupération possédant une vidange Face adéquate sous le chauffe-eau. avant Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 14 305 cm max. Pour une pièce dont la taille est: Supérieure à 700 (20 m ) (soit 7 pi X 10 pi X 10 pi). Illustration en Trappes figure 10. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 15 4 po/10 cm min. B - Maximum 2 po/5 cm Le tuyau de vidange doit avoir un diamètre intérieur d’au moins 3/4 po et être incliné vers le bas pour assurer une bonne évacuation. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 16 La plage de pression de fonctionnement est comprise entre 43,5 PSI (300 kPa) et 150 PSI (1034 kPa). • Le débit d’eau doit être compris entre 0,88 GAL/MIN (0,2 m /h) et 3,08 GAL/MIN (0,7 m /h). Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 17 Les condensats produits par cet appareil ne sont pas acides et ne nécessitent pas de dispositif neutralisant de condensats. Figure 14 Collier de serrage Conduite d’évacua- tion flexible Raccord de vidange Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 18 L’extrémité du tuyau d’évacuation ne doit pas être filetée ni cachée et doit être protégée contre le gel. Aucune vanne de tout type que ce soit, aucune restriction ou aucun raccord réducteur ne doit être installé dans la tuyauterie d’évacuation de surpression. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 19 NE PAS remettre en service le chauffe-eau s’il a été exposé au feu, à une inondation ou à des dommages physiques, tant qu’il n’a pas été inspecté par un technicien agréé. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 20 Comme le montre la figure 17, connecter la ligne 1 (L1), la ligne 2 (L2) et le fil de terre sur le bornier. Remonter le couvercle du boîtier de raccordement. Accès au boîtier de raccordement Figure 16 Couvercle du boîtier de raccordement Adaptateur (non fourni) Conduit Connecteur 3 X VIS Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 21 REMARQUE: Lors du dimensionnement du disjoncteur et du câble de protection contre les surintensités, ajouter 500 W à la puissance nominale de l’élément le plus puissant. Cela tient compte de l’intensité maximale du compresseur et du moteur du ventilateur. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 22 • NE PAS masquer le contrôleur, la soupape T&P ou la vanne de vidange. • Inspecter régulièrement le rouleau d’isolant. Figure 18 Filtre à air horizontal (dégagement de 20 po/50 cm recommandé sur le dessus) Écran et contrôleur Ouver- ture de sortie d'air Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 23 NE PAS ignorer le document relatif aux exigences en matière de gaines si de telles gaines sont installées, quelles qu’elles soient. La procédure d’installation des gaines doit respecter toutes les exigences mentionnées dans les instructions distinctes fournies. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 24 Consulter la section 9.4, page 46, pour les instructions de réarmement. ATTENTION Un technicien agréé doit rechercher la cause de cette élévation de température et prendre les mesures correctives qui s’imposent avant de remettre le chauffe-eau en service. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 25 éléments chauffants. La régulation de la température n’est effectuée qu’après que les tests de détection d’absence d’eau aient indiqué qu’il y a suffisamment d’eau dans le réservoir. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 26 Comme le montre la figure 20, le panneau de commande est situé sur la partie supérieure du chauffe-eau. Figure 20 Affichage Fonctionnement La figure 21 illustre toutes les icônes affichées à l’écran. Voir le tableau 6 pour l’explication détaillée de chaque icône. Figure 21 Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 27 (régler ce mode après 7 jours d’utilisation régulière et normale du chauffe-eau afin d’éviter tout effet sur l’utilisation normale du chauffe-eau en n’enregistrant pas l’ensemble des habitudes de l’utilisateur). Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 28 Toute pression sur une touche n’est effective que si la touche et l’écran sont déverrouillés (voir la fonction de sécurité enfant pour déverrouiller les touches/ l’affichage comme indiqué dans le tableau 8). Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 29 •Lors du réglage des jours de vacances, appuyer sur la touche pendant plus d’une seconde, la valeur sélectionnée augmente en continu. •Lors d’une interrogation, les éléments vérifiés s’affichent en appuyant sur cette touche. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 30 Permet de copier la sélection et de la coller en association avec d’autres touches. Touche marche/arrêt Appuyer sur la touche pour allumer ou éteindre l’appareil. Un petit voyant rouge indique si l’appareil est allumé ou éteint. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 31 Permet de rétablir les valeurs par défaut de la programmation et supprimer d’autres données sélectionnées. Retour Permet de revenir à l’écran/au réglage précédent. VALIDER/DÉVERROUILLER Si l’écran et les touches sont déverrouillés, appuyer sur cette touche pour charger des paramètres après leur réglage. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 32 2) Dans l’état de sécurité enfant, appuyer longuement sur la combinaison secondes sécurité de touches pendant 2 secondes pour quitter la sécurité enfant. enfant 3) Lorsque l’appareil est verrouillé, une icône s’affiche à côté de l’affichage de la température de l’eau. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 33 150 °F [65 °C]) 0：arrêt (aucune gaine installée) (par défaut) 1：marche (gaine Canal Réglage de gaine installée) (doit être technique 40 réglé sur ON lorsque des gaines sont installées) 3 secondes Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 34 T&P, située sur le côté du chauffe-eau, afin de vérifier le bon fonctionnement de la soupape. Laisser s’écouler plusieurs litres par la conduite d’évacuation dans une évacuation ouverte. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 35 5 ans (IMPORTANT: la durée de vie de la installer des dispositifs antibélier. tige d’anode dépend de l’utilisation et de la qualité de l’eau. Il peut être nécessaire de la remplacer plus fréquemment). Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 36 R: Pour éviter que l’appareil ne s’allume et ne s’éteigne fréquemment, l’appareil déclenche la source de chaleur uniquement lorsque la température du fond du réservoir est inférieure à la température de consigne d’au moins 7 °F (4 °C). Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 37 Pour régler la température valeur plus de consigne, appuyer sur « » ou élevée. « ». Enfin, appuyer sur « » pour 3. Contacter le confirmer la température de consigne. centre de dépannage. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 38 Code de Dernier code d’erreur diagnostic Code de dernier code diagnostic Code de dernier code diagnostic Période de maintenance jours Température de consigne (cible) °F/°C Fin de la liste des performances Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 39 Inspecter le fil pour vérifier qu’il n’est pas la pompe à compresseur (TH). endommagé. chaleur Si l’erreur persiste, contacter une personne s’arrête qualifiée pour remplacer la sonde de température. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 40 T5L< 39 °F (4 °C) et T4 < 45 °F Si l’erreur persiste, appeler notre service ferme (7 ºC)) d’assistance technique dont les coordonnées figurent sur la page de garantie du chauffe-eau. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 41 Dysfonctionnement de la vanne de S’assurer que le bloc du moteur de la vanne FC06 coupure se coupure de coupure est correctement fixé à la vanne ferme En cas de dysfonctionnement, contacter une personne qualifiée. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 42 Conduit Connecteur ATTENTION Ce port permet de connecter au chauffe-eau un module conforme à la norme CTA2045. Suivre les instructions du fabricant du module CTA2045 pour la mise en route initiale. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 43 3/4 po nominale 3/4 po (voir l’avertissement ci- dessus). Suivre les instructions du fabricant de la vanne de mélange ou du mitigeur pour son installation. Sortie eau chaude Sortie eau froide Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 44 CONTENU INFLAMMABLE SOUS PRESSION. Le compresseur est un composant non réparable. Les bornes de câblage du compresseur peuvent laisser s’échapper le fluide frigorigène et l’huile sous pression, qui peuvent s’enflammer et provoquer des blessures corporelles graves, des brûlures sévères ou la mort. Figure 29 Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 45 107000677 30,8 Capteur de température de l’eau 105002069 30,9 Vanne de vidange 107000678 30,11 Tige d’anode 107000679 107000680 30,12 Tube en J de sortie d’eau 107000675 30,13 Tuyau d’entrée d’eau 107000676 Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 46 4. Réarmer le TCO en appuyant sur le bouton (voir figure 30) ou remplacer la thermistance et/ou l’élé- ment selon le cas. 5. Replacer le couvercle isolant, le couvercle du TCO et rétablir l’alimentation électrique au niveau du disjoncteur. Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 47 Figure 31 Manuel du chauffe-eau électrique à pompe à chaleur Rinnai...
- Page 48 à sa seule discrétion. La demande de garantie pour les pièces et la main- d’œuvre du produit peut être refusée si une pièce ou un produit retourné à Rinnai s’avère exempt de vices de fabrication ou main-d’œuvre, endommagé...
- Page 49 Si un produit Rinnai est acheté chez un revendeur non agréé ou si le numéro de série d’origine de l’usine a été retiré, effacé ou modifié, la garantie Rinnai est considérée comme nulle.