Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
battery pack may create a risk of fire when used with another
battery pack.
b ) Use power tools only with specifically designated
battery packs. Use of any other battery packs may create a
risk of injury and fire.
c ) When battery pack is not in use, keep it away from
other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails,
screws or other small metal objects, that can make a
connection from one terminal to another. Shorting the
battery terminals together may cause burns or a fire.
d ) Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact accidentally
occurs, flush with water. If liquid contacts eyes,
additionally seek medical help. Liquid ejected from the
battery may cause irritation or burns.
e ) Do not use a battery pack or tool that is damaged
or modified. Damaged or modified batteries may exhibit
unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk
of injury.
f ) Do not expose a battery pack or tool to fire or
excessive temperature. Exposure to fire or temperature
above 265 °F (130 °C) may cause explosion.
g ) Follow all charging instructions and do not charge
the battery pack or tool outside the temperature range
specified in the instructions. Charging improperly or at
temperatures outside the specified range may damage the
battery and increase the risk of fire.
6) Service
a ) Have your power tool serviced by a qualified repair
person using only identical replacement parts. This will
ensure that the safety of the power tool is maintained.
b ) Never service damaged battery packs. Service of
battery packs should only be performed by the manufacturer
or authorized service providers.
Safety Instructions for Hedge Trimmers
Hedge Trimmer Safety Warnings
a ) Keep all parts of the body away from the blade.
Do not remove cut material or hold material to be cut
when blades are moving. Blades continue to move
after the switch is turned off. A moment of inattention
while operating the hedge trimmer may result in serious
personal injury.
b ) Carry the hedge trimmer by the handle with the
blade stopped and taking care not to operate any power
switch. Proper carrying of the hedge trimmer will decrease the
risk of inadvertent starting and resultant personal injury from
the blades.
c ) When transporting or storing the hedge trimmer,
always fit the blade cover. Proper handling of the hedge
trimmer will decrease the risk of personal injury from
the blades.
d ) When clearing jammed material or servicing the
unit, make sure all power switches are off and the power
cord is disconnected. Unexpected actuation of the hedge
trimmer while clearing jammed material or servicing may
result in serious personal injury.
e ) Hold the hedge trimmer by insulated gripping
surfaces only, because the blade may contact hidden
wiring or its own cord. Blades contacting a "live" wire may
6
make exposed metal parts of the hedge trimmer "live" and
could give the operator an electric shock.
f ) Keep all power cords and cables away from cutting
area. Power cords or cables may be hidden in hedges or
bushes and can be accidentally cut by the blade.
g ) Do not use the hedge trimmer in bad weather
conditions, especially when there is a risk of lightning.
This decreases the risk of being struck by lightning.
Hedge Trimmer Safety Warnings
• Use both hands when operating the hedge trimmer.
Using one hand could cause loss of control and result in serious
personal injury.
• Keep all parts of the body away from the cutter blade.
Do not remove cut material or hold material to be cut
when blades are moving. Make sure the switch is off
when clearing jammed material. Blades coast after
turn off. A moment of inattention while operating the hedge
trimmer may result in serious personal injury.
• Carry the hedge trimmer by the switch handle with the
cutter blade stopped. Proper handling of the hedge trimmer
will reduce possible personal injury from the cutter blades.
• Hold the power tool by insulated gripping surfaces
only, because the cutter blade may contact hidden
wiring. Cutter blades contacting a "live" wire may make
exposed metal parts of the power tool "live" and could give the
operator an electric shock.
• Check the hedge for foreign objects, e.g. wire fences.
DANGER:
Contact with blade will result in serious personal injury.
WARNING:
WARNING:
WARNING:
and blade guard properly assembled to hedge trimmer.
The use of the hedge trimmer without the proper guard or
handle provided may result in serious personal injury.
Additional Safety Information
WARNING:
or any part of it. Damage or personal injury could result.
WARNING:
Everyday eyeglasses are NOT safety glasses. Also use face or
dust mask if operation is dusty. ALWAYS WEAR CERTIFIED
SAFETY EQUIPMENT:
• ANSI Z87.1 eye protection (CAN/CSA Z94.3),
• ANSI S12.6 (S3.19) hearing protection,
• NIOSH/OSHA/MSHA respiratory protection.
WARNING:
chemicals known to State of California to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm. Some examples of these
chemicals are:
• compounds in fertilizers,
• compounds in insecticides, herbicides and pesticides,
• arsenic and chromium from chemically treated lumber.
To reduce your exposure to these chemicals, wear approved
safety equipment such as dust masks that are specially
designed to filter out microscopic particles.
Keep hands away from blade.
Wear eye protection.
Do not expose to rain.
Only use with bail handle
Never modify the power tool
ALWAYS use safety glasses.
Some dust contains
Publicité
