Lennox Signature Serie Instructions D'installation

CE MANUEL DOIT RESTER EN POSSESSION DU PROPRIÉTAIRE
DE L'APPAREIL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT
Une installation, un réglage, une modification, une maintenance
et/ou un entretien incorrects peuvent entraîner des dommages
matériels ou des blessures graves, voire mortelles. L'installation
et l'entretien doivent être assurés par un installateur de CVAC
professionnel certifié (ou l'équivalent), une société de service
ou le fournisseur du gaz.
IMPORTANT
La loi sur la lutte contre la pollution atmosphérique (Clean Air
Act) de 1990 interdit la mise à l'air volontaire du réfrigérant
(CFC, HFC et HCFC) à partir du 1
approuvées de récupération, de recyclage ou de régénération
doivent être utilisées. La non conformité entraîne l'imposition
éventuelle d'amendes et/ou l'emprisonnement.
AVIS
Aucun thermostat n'est fourni avec l'appareil ; il est impératif de
le commander séparément.
• Un thermostat communiquant Lennox doit être utilisé dans les
applications communicantes.
• Dans les applications non communicantes, le thermostat
ComfortSense Lennox peut être utilisé, ainsi que d'autres
MD
thermostats non communicants.
Dans tous les cas, la configuration est essentielle pour garantir
le bon fonctionnement du système.
Le câblage sur place de l'appareil dans les applications avec
et sans fonction de communication est illustré sur les schémas
commençant à la page 13.
IMPORTANT : Des procédures spéciales sont nécessaires pour nettoyer le serpentin tout en aluminium de cette unité. Reportez-vous à
la page 43 de ces instructions pour plus d'information.
INFORMATION IMPORTANTE À L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR
VÉRIFIEZ ET RETIREZ LES ÉLÉMENTS SUIVANTS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
A
LE SUPPORT DU BOÎTIER
DU VENTILATEUR.
Mise à jour importante: Le contrôleur du ventilo-convecteur (CVC) CBA38MV a été
amélioré pour configurer automatiquement le chauffage électrique lorsque le faisceau de
câbles du chauffage électrique ECBA38 est connecté au ventilo-convecteur CBA38MV.
La configuration manuelle du chauffage électrique à l'aide du bouton-poussoir n'est
©2019 Lennox Industries Inc.
Dallas, Texas, USA
juillet 1992. Des méthodes
er
B
LE BAC DE DRAINAGE HORIZONTAL
(VOIR LES CONFIGURATIONS
ASCENDANTES À LA PAGE 5
ET LES CONFIGURATIONS
DESCENDANTES À LA PAGE 8)
plus nécessaire. Voir page 32.
CONFIGURER LE
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
H
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Unités CBA38MV de la collection
Signature de Dave Lennox
MD
VENTILO-CONVECTERS MULTI-POSITIONS
507725-02CF
12/2019
Table des matières
Dimensions de l'unité CBA38MV - Circulation ascendante
ou descendante - po (mm) ............................................................... 2
Dimensions de l'unité CBA38MV - Circulation horizontale
avec refoulement du côté gauche ou droit - po (mm) ...................... 3
Généralités ....................................................................................... 4
Expédition ........................................................................................ 4
Dégagements d'installation .............................................................. 4
Exigences ......................................................................................... 5
Installation de l'unité ......................................................................... 5
Brasage des connexions ................................................................. 9
Installation du drain de condensat ................................................. 11
Inspection et remplacement des filtres .......................................... 12
Étanchéification de l'unité .............................................................. 12
Câblage de contrôle sur place ....................................................... 13
Bouton du contrôleur du ventilo-convecteur, affichage
et cavaliers .....................................................................................25
Tableaux des débits cibles ............................................................. 30
Séquence de fonctionnement de l'unité ........................................ 32
Séquence de fonctionnement de l'unité ........................................ 34
Fonctionnement avec thermopompe (chauffage et climatisation) 39
Fonctionnement en mode Climatisation ........................................ 40
Codes d'erreur / Mode Rappel ....................................................... 41
Test du ventilateur intérieur ............................................................ 42
Fonctionnement .............................................................................42
Réparation ou remplacement de l'isolation de l'enceinte .............. 43
Entretien à effectuer par le propriétaire ......................................... 43
Entretien professionnel ..................................................................43
C
LES BOUCHONS DE LA CONDUITE
DE RÉFRIGÉRANT (VOIR LE RACCORD
DE BRASAGE À LA PAGE 9).
ECB38
Page 1