Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lennox SWING
Sommaire des Matières pour Lennox SWING
- Page 1 Manuel d’installation SWING Providing indoor climate comfort SWING-IOM-0206-F...
- Page 3 ÌßÞÔÛ ÜÛÍ ÓßÌ×XÎÛ Í Ð®7½¿«¬·±²- ¼ù·²-¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ï Ô·»« ¼ù·²-¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ï ß½½»--±·®»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ײ-¬¿´´¿¬·±² «²·¬7 ·²¬7®·»«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê ײ-¬¿´´¿¬·±² «²·¬7 »¨¬7®·»«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é Ì®¿ª¿«¨ ¼» ¬«§¿«¬»®·» ¼» ®¿½½±®¼»³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ç Ì®¿ª¿«¨ ¼» ¬«§¿«¬»®·» ¼ù7ª¿½«¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïï Ì®¿ª¿«¨ ¼» ½>¾´¿¹» 7´»½¬®·¯«» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî Ì»-¬...
- Page 4 ÐÎWÝßËÌ×ÑÒÍ Üù×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ Ê»«·´´»¦ ´·®» ½» ³¿²«»´ »² °®»³·»® °±«® ·²-¬¿´´»® ½±®®»½¬»³»²¬ ´ù¿°°¿®»·´ò Ô» ½´·³¿¬·-»«® ¼±·¬ 6¬®» ·²-¬¿´´7 °¿® ¼« °»®-±²²»´ ¯«¿´·º·7ò Ê»«·´´»¦ -«·ª®» ½» ³¿²«»´ °¿- @ °¿- ´±®- ¼»- ¬®¿ª¿«¨ ¼ù·²-¬¿´´¿¬·±² ¼» ´ù«²·¬7 ·²¬7®·»«®» ±« ¼» -¿ ¬«§¿«¬»®·»ò ` ´¿ º·² ¼»- ¬®¿ª¿«¨ ¼ù·²-¬¿´´¿¬·±²ô ª»«·´´»¦ ª7®·º·»® ³·²«¬·»«-»³»²¬ ´ù·²-¬¿´´¿¬·±² ¿ª¿²¬ -¿ ³·-»...
- Page 5 »ò Ü¿²- ¼»- »-°¿½»- ®7¼«·¬- »¬ º»®³7-ò ºò Ü¿²- ¼»- ½«·-·²»- ¿ª»½ º±®¬» ½±²½»²¬®¿¬·±² ¼» ª¿°»«®- ¼ù¸«·´»ò ¹ò Ю8- ¼» ½¸¿³°- 7´»½¬®±³¿¹²7¬·¯«»- °«·--¿²¬-ò ¸ò Û² °®7-»²½» ¼» ³¿¬7®·»´ ±« ¹¿¦ ·²º´¿³³¿¾´»-ò ·ò Û² °®7-»²½» ¼ù7³¿²¿¬·±²- ¿½·¼»- ±« ¿´½¿´·²»-ò ¶ò Ü¿²- ¼ù¿«¬®»- ½±²¼·¬·±²- -°7½·¿´»-ò λ³¿®¯«»- ¿ª¿²¬...
- Page 6 ßÝÝÛÍÍÑ×ÎÛÍ Ë-¿¹» Ò±³ ¼» ´ù¿½½»--±·®» Ϭ7ò ͽ¸7³¿ ï Ó¿²«»´ ¼ù«¬·´·-¿¬»«® øÝ» ³¿²«»´÷ ï Ó¿²«»´ ¼ù·²-¬¿´´¿¬·±² î Í«°°±®¬ ¼ù¿½½®±½¸¿¹» б«® ¿½½®±½¸¿¹» ¼» ´ù«²·¬7 ·²¬7®·»«®» Í«°°±®¬ î б«® ·²-¬¿´´¿¬·±² -«® ´» ¬±·¬ Ì7´7½±³³¿²¼» »¬ -«°°±®¬ ïò Ì7´7½±³³¿²¼»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï Ю7½¿«¬·±²- @ °®»²¼®» ´±®- ¼« ³±²¬¿¹» ¼» ´¿ îò...
- Page 7 ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÜÛ ÔùËÒ×ÌW ×ÒÌWÎ×Û ËÎÛ Ì®¿ª¿«¨ ¼ù·²-¬¿´´¿¬·±² ¼« ½±®°- °®·²½·°¿´ б-» ¼»- ¾±«´±²- ¼» -«-°»²-·±² ïðò øì ¹±«¶±²-÷ Ê»«·´´»¦ ½±²-«´¬»® ´» -½¸7³¿ -«·ª¿²¬ °±«® ³»-«®»® ´¿ ¼·-¬¿²½» »²¬®» ´»- ¾±«´±²-ò б-»¦ ´»- ¾±«´±²- ¼» -«-°»²-·±² ¼» ïðò Ô¿ °±-» ¿« °´¿º±²¼ ª¿®·» -»´±² ´»- ½±²-¬®«½¬·±²-ô ½±²-«´¬»¦ ´»- °®±½7¼«®»- -°7½·º·¯«»- ¿ª»½...
- Page 10 Capacité ( Btu/h ) 18000-24000Btu/h 50 6 20 3 1280 50 6 30000-36000Btu/h 1195 48000-60000Btu/h 1070 45 0 1670 1542 24 0 ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ ÜÛ ÔùËÒ×ÌW ÛÈÌWÎ×Û ËÎÛ Ð®7½¿«¬·±²- Ю±¬7¹»¦ ´Ž«²·¬7 ¼»- ®¿§±²- ¼« -±´»·´ ±« ¼Ž¿«¬®»- -±«®½»- ¼» ½¸¿´»«®ò Í· ½ù»-¬ ·²7ª·¬¿¾´»ô ®»½±«ª®»¦ó´¿...
- Page 11 Û-°¿½» ²7½»--¿·®» °±«® ´¿ °±-» »¬ ´Ž»²¬®»¬·»² ø½ºò º·¹«®» ïð÷ Í· °±--·¾´»ô »²´»ª»¦ ¬±«¬ ±¾-¬¿½´» ¿«¬±«® ¼» ´Ž«²·¬7 °±«® ¯«» ´» º±²½¬·±²²»³»²¬ ²» -±·¬ °¿- ®»-¬®»·²¬ °¿- ¬®±° °»« ¼» ½·®½«´¿¬·±² ¼Ž¿·®ò п®³· ´»- ¬®±·- ¼·®»½¬·±²- ßô Þ »¬ Ýô ¼»«¨ ¼ù»²¬®»ó»´´»- ¼»ª®¿·»²¬...
- Page 12 ÌÎßÊßËÈ ÜÛ ÌËÇßËÌÛÎ×Û ÜÛ ÎßÝÝÑÎÜÛÓÛÒÌ Ê7®·º·»¦ ¯«» ´» ¼7²·ª»´´»³»²¬ »²¬®» ´»- «²·¬7- ·²¬7®·»«®» »¬ »¨¬7®·»«®»ô ´¿ ´±²¹«»«® ¼»- ¬«§¿«¨ ¼» º®·¹±®·¹8²» »¬ ´» ²±³¾®» ¼» ½±«¼»- -±²¬ ½±²º±®³»- ¿«¨ »¨·¹»²½»- -«·ª¿²¬»- æ Ü7²·ª»´´»³»²¬ ³¿¨·³«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïð³ øÍ· ´» ¼7²·ª»´´»³»²¬ »-¬ -«°7®·»«® @ ïð ³ô ª±«- º»®·»¦ ³·»«¨ ¼» °±-»® ´Ž«²·¬7 »¨¬7®·»«®» ¿«ó¼»--«- ¼»...
- Page 13 ˬ·´·-»¦ «² ¬«§¿« »² ´¿·¬±² ¼« ½±³³»®½» ß--«®»¦óª±«- ¼Ž«¬·´·-»® ´»- ³6³»- ³¿¬7®·¿«¨ ¼Ž·-±´¿¬·±² ¯«¿²¼ ª±«- ¿½¸»¬»¦ ´» ¬«§¿«ò øд«- ¼» ç³³ ¼Ž7°¿·--»«®÷ îò Ю7-»²¬»¦ ´» ¬«§¿« ï÷ л®½»¦ «² ¬®±« ¼¿²- ´» ³«® ø¶«-¬» ¿--»¦ ¹®¿²¼ °±«® ´¿ ¬®¿ª»®-7» ¼» ³«®ô çð³³ »² ¹7²7®¿´÷ô...
- Page 14 ÌÎßÊßËÈ ÜÛ ÌËÇßËÌÛÎ×Û ÜùWÊßÝËßÌ×ÑÒ ïò б-»¦ ´» ¬«§¿« ¼Ž7ª¿½«¿¬·±² ¼» ´Ž«²·¬7 ·²¬7®·»«®» Ô¿ -±®¬·» ¿ «² º·´»¬¿¹» ÐÌ×ò ß--«®»¦óª±«- ¼Ž«¬·´·-»® ¼»- ³¿¬7®·¿«¨ ¼Ž7¬¿²½¸7·¬7 »¬ «²» ¹¿·²» ¼» ¬«¾» ø¿½½»--±·®»-÷ ¯«¿²¼ ª±«- ®¿½½±®¼»¦ ¼»- ¬«§¿«¨ »² ÐÊÝò ÐÎWÝßËÌ×ÑÒÍ Ô» ¬«§¿« ¼Ž7ª¿½«¿¬·±² ¼» ´Ž«²·¬7 ·²¬7®·»«®»ô ¿·²-· ¯«» ´»- ®¿½½±®¼»³»²¬-ô ¼±·ª»²¬ ¿ª±·® «²» ·-±´¿¬·±²...
- Page 15 ÌÎßÊßËÈ ÜÛ Ý^ÞÔßÙÛ WÔÛÝÌÎ×ÏËÛ Ý>¾´¿¹ » ïò Ô» ½´·³¿¬·-»«® ¼±·¬ «¬·´·-»® «²» ¿´·³»²¬¿¬·±² ·²¼7°»²¼¿²¬»ô ¿ª»½ ´¿ ¬»²-·±² -°7½·º·7»ò îò ÔŽ¿´·³»²¬¿¬·±² ¼« ½´·³¿¬·-»«® ¼±·¬ 6¬®» ³·-» @ ´¿ ¬»®®»ô ®»´·7» ¿«¨ °®·-»- ¼» ¬»®®» ¼»- «²·¬7- ·²¬7®·»«®» »¬ »¨¬7®·»«®»ò íò Ô»- ¬®¿ª¿«¨ ¼» ½>¾´¿¹» ¼±·ª»²¬ 6¬®» ®7¿´·-7- °¿® ¼« °»®-±²²»´ ¯«¿´·º·7ô ½±²º±®³7³»²¬ ¿« -½¸7³¿...
- Page 16 îò Û²´»ª»¦ ´¿ °´¿¯«» ¼» °®±¬»½¬·±² Û²´»ª»¦ ´»- ª·- ¼» ´¿ °´¿¯«» ¼» ³¿·²¬»²¿²½»ô »¬ -±«´»ª»¦ó´¿ ¼¿²- ´» -»²- ¼» ´¿ º´8½¸» °±«® ´¿ ®»¬·®»®ò ÎÛÓßÎÏËÛ ÿ Ò» °¿- ®¿§»® ´¿ -«®º¿½» °»²¼¿²¬ ´ù±°7®¿¬·±²ò ßÌÌÛÒÌ×ÑÒæ Ô¿ º·¹«®» íî ®»°®7-»²¬» ´» ³±¼8´» -¬¿²¼¿®¼ô ¯«· °»«¬ 6¬®» «² °»« ¼·ºº7®»²¬ ¼» ½»´«· ¯«»...
- Page 17 ? ? ? ? ? ? 18000Btu/h (M O N O P H A S E ) Y&G 30000-60000Btu/h (M O N O P H A S E )
- Page 18 Çú Ù ¢ Ó Ñ Ò Ñ Ð Ø ß Í W ÇúÙ ÇúÙ Ì Î × Ð Ø ß Í W ïê...
- Page 19 ÌÛÍÌ ÜÛ ÚÑÒÝÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ ïò Ò» ®7¿´·-»¦ ´» ¬»-¬ ¼» º±²½¬·±²²»³»²¬ ¯«Ž¿°®8- ¿ª±·® ¬»®³·²7 ´Ž·²-¬¿´´¿¬·±² ½±³°´8¬»ò îò Ê7®·º·»¦ ´»- °±·²¬- -«·ª¿²¬- ¿ª¿²¬ ´» ¬»-¬ ¼» º±²½¬·±²²»³»²¬ æ Ô»- «²·¬7- ·²¬7®·»«®» »¬ »¨¬7®·»«®» -±²¬ ½±®®»½¬»³»²¬ ·²-¬¿´´7»-ò Ô»- ¬®¿ª¿«¨ ¼» ®¿½½±®¼»³»²¬ »¬ ¼» ½>¾´¿¹» ±²¬ 7¬7 ½±®®»½¬»³»²¬ »ºº»½¬«7-ò Ô»- ´·¿·-±²- º®·¹±®·¹8²»- ²Ž±²¬...
- Page 22 BELGIQUE, LUXEMBOURG RUSSIE Conformément à l’engagement permanent de www.lennoxbelgium.com www.lennoxrussia.com Lennox en faveur de la qualité, les caractéristiques, les valeurs nominales et les dimensions sont susceptibles de modification sans préavis, ceci REPUBLIQUE TCHEQUE SLOVAQUIE n’engageant pas la responsabilité de Lennox www.lennoxczech.com...