Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Collegamento dell'alimentazione
Inserire la spina in una presa elettrica da 220 - 240 V ~ 50 Hz ben raggiungibile. L'apparecchio
passa in modalità standby e sul lato anteriore si illumina di blu la spia di funzionamento.
Accensione e spegnimento del televisore LCD
Spostare nella posizione I l'interruttore generale posto sul lato sinistro dell'apparecchio. L'appa-
recchio passa in modalità standby e sul lato anteriore si illumina di blu la spia di funzionamento.
Per accendere l'apparecchio, premere
- sul telecomando: il tasto Standby/On
- sull'apparecchio: il tasto S TA N D B Y .
Con il tasto Standby/On
parecchio viene spento, ma continua a consumare corrente.
Premendo il tasto Standby si spegne l'apparecchio, che tuttavia continua a consumare corrente.
Importante!
Dopo cinque minuti di mancato segnale di ingresso, l'apparecchio passa automaticamen-
te alla modalità standby. Fino a quel momento sullo schermo viene visualizzato un timer per il
conto alla rovescia. Questa funzione non è disponibile per tutte le sorgenti.
Ricerca dei canali dopo la p rima accensione
Quando si accende l'apparecchio per la prima volta, si segue una procedura guidata per la prima in-
stallazione.
Con i tasti direzionali è possibile spostar-
si in alto o in basso nel menu e scegliere la
lingua desiderata.
Dopo avere confermato la scelta della lingua
premendo O K , inizia la prima installazione.
Con selezionare il paese desiderato.
L'impostazione del paese influisce sulla se-
quenza in cui i canali vengono memorizzati.
Qualora si volesse modificare anche la preim-
postazione per la lingua del televideo, pre-
mendo il tasto direzionale selezionare la
voce LINGUA TELEVIDEO e premendo i tasti
direzionali selezionare l'area linguistica
desiderata tra OCCIDENTE, ORIENTE,
CIRILLICO, TURCO/GRECO o ARABO.
Per cercare canali cifrati, impostare l'opzione
su SÌ.
, un tasto numerico o uno dei tasti P - / + ;
del telecomando è possibile rimettere l'apparecchio in standby. L'ap-
First time installation
Welcome please select your language!
Bienvenue ! Veuillez choisir une langue.
Wählen Sie bitte Ihre Sprache aus!
Selezionate la vostra luingua!
Bienvenido, seleccione un idioma
Hoş geldiniz, lütfen dil seçimini yapınız!
Dobrodošli, izverite vaš jezik!
Välkommen, välj ditt språk!
Üdvözöljük, kérjük válassza ki a nyelvet!
Bem-vindo, favor selecionar seu idioma
Tervetuloa, velitse kielesi!
Seleziona lingua
Imposta lingua
OK
Prima installazione
Benvenuti!
Paese
Svizzera
Lingua Televideo
Occidente
Ricerca canali codificati
Seleziona parametri
Scegli la nazione
AT
CH
Messa in funzione
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Türkçe
Slovenski
Svenska
Magyar
Português
Suomi
Sí
OK
Avvio ricerca
55
Publicité
