R
Raccordement d'un décodeur Dolby Digital
ou d'un amplificateur avec DTS intégré
Raccordement S-VIDEO
Raccordement vidéo composante
...........................................................29
Ralenti
........................................................... 19
Recadrage
Recherche à vitesse variable
Recherche chronologique
.......................................... 53
Recherche de chapitre
............................................... 30
Recherche indexée
.............................................. 30
Recherche par sauts
Regarder un programme pendant l'enregistrement
...................................................... 34
d'un autre
Réglage automatique des canaux
............................................. 24
Réglage de l'horloge
Réglage de mode (Platine DVD)
COMPRESS PLAGE DYN.
GUIDE A L'ECRAN
............................................ 22
LANGUE AUDIO
LANGUE D´ECRAN
............................................. 22
LANGUE MENU
MIXAGE DEMULTIPLICATION
................................................. 78
TYPE FICHIER
PROTECTION D´ECRAN
......................................................... 80
REPRISE
SORTIE AUDIO NUM.
SOURCE D'IMAGE
................................................... 22
SOUS-TITRE
.........................................19
TYPE D´ECRAN
Réglage de mode (Platine VCR)
................................................. 76
ARRET AUTO
CONTROLE IMAGE
.................................................. 76
FOND BLEU
MONITEUR AUDIO
............................................ 76
SECOND AUDIO
SP]EP MINUTERIE
STABILISATEUR VIDÉO
................................................. 75
SUPERPOSER
Réglage du mode de balayage
Réglage du syntonisateur
Réglage manuel de l'horloge
Réglage manuel des canaux
Réglage semi-automatique de l'horloge
.......................................... 17
Réglages automatiques
.............. 73
........................................ 15
........................... 16
.............................29
...................................... 52
............................ 26
................................. 79
......................................... 80
......................................... 21
......................... 79
.................................. 78
.................................... 78
......................................... 78
........................................ 75
........................................ 76
......................................... 75
................................... 76
................................ 80
....................................... 26
.................................. 25
................................... 27
................... 25
S
Sélection de groupe/fichier
Sélection de groupe/piste
Sélection de l'angle
Sélection de la langue pour l'audio
45
Sélection de la piste son
,
Sélection des sous-titres
44
Sélection du canal audio
,
V
Vérifier, annuler et changer des programmes
Verrou parental
Verrouillage parental
Liste des codes de pays/région
Pour changer les réglages
Pour débloquer temporairement le
verrouillage parental
Pour établir un verrouillage parental pour la
première fois
Z
............................................................ 45
Zoom
........................................................... 46
3D Phonic
78
,
.................................... 67
....................................... 64
.............................................. 55
......................... 56
........................................ 32
......................................... 54
....................................... 57
.................................................... 80
........................... 60
................................. 59
................................... 59
............................................. 58
89
FR
............ 38
67
,