Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Uso dei tasti per la programmazione dei controlli
1. ll tasto WHITES AND COLORS viene usato per regolare i valori
associati ai codici di configurazione. Premendo il tasto, si
incrementa il valore di un'unita (1). E disponibile la regolazione
rapida tenendo premuto il tasto.
2. ll tasto PERM. PRESS scorre tutti | codici di configurazione.
Premendo il tasto si avanza al successivo codice di
configurazione disponibile. Tenendo premuto il tasto, si avanza
automaticamente alla velocita di un codice (1) al secondo.
3. ll tasto DELICATES viene utilizzato per selezionare o
deselezionare le opziori.
Avvio della configurazione operativa
@ Modelli PD: inserire la chiave nello sportello di servizio, ruotarla
e sollevare per rimuovere lo sportello di accesso.
@ Modelli PN: Rimuovere il cavo di connessione AA1 dal pannello
dei comandi, vedere la procedura di seguito, o usare i l codice di
accesso di servizio sequente. Una volta che il lettore della carta di
debito é installato (econdo le
istruzioni del fabbricante del lettore),
la configurazione pud essere effettuata inserendo una scheda di
configurazione manuale (fornita dal fabbricante del lettore) nello slot
per carta. Se la scheda di configurazione manuale non é disponibile,
la modalita di configurazione manuale non pud essere inserita.
Tuttavia, la modalita diagnostica pud essere inserita rimuovendo
i l connettore AA1 dal circuito del pannello dei comandi.
IMPORTANTE: non aprire la console prima di aver scollegato
''asciugatrice dall'alimentazione. Per accedere al connettore AA1:
~» Scollegare l'asciugatrice o disconnettere |'alimentazione.
~» Aprire la console, scollegare la spina da AA1, chiudere la
console.
~> Inserire la spina dell'asciugatrice o riconnettere l'alimentazione.
@ Modelli PN forniti di interruttore di programmiazione: inserire la
chiave del pannello di accesso e girare in senso antiorario.
™@ Modelli PN con il lettore della carta di debito di seconda
generazione: una volta che un lettore della carta di debito di
seconda generazione é installato (Gecondo le
istruzioni del
fabbricante del lettore), la modalita di configurazione possono
essere inserite soltanto inserendo una scheda di configurazione
manuaile (fornita dal fabbricante del lettore) nello slot per carta.
Se la scheda di configurazione manuale non ¢ disponibile, pud
essere inserita solo la modalita diagnostica.
@ Un metodo alternativo per inserire la modalita configurazione
inserendo il Codice di accesso servizio: questo codice pud
essere inserito per accedere alla configurazione senza togliere
la console dalle asciugatrici appena disimballate, o non ancora
programmate. Il codice di accesso di servizio funziona soltanto
sulle asciugatrici programmate per un prezzo di vendita 0 senza
configurazione per un prezzo speciale e lopzione moneta/carta
(Coin/Debit} deve essere impostata tramite "J._d". Se 'asciugatrice
non é nella modalita guasto, lo sportello deve essere aperto per
continuare. Usando soltanto dei tre tasti inferiori (numerati 1, 2
e 3 da sinistra a destra):
1. Premere 2 per continuare ancora per 2 secondi ma meno
di 10 secondi.
2. Premere simultaneamente 1 & 3 per 2 secondi. Sul display
apparira S 3.
3. Premere simultaneamente 1 & 2. Sul display apparira S 4.
4. Premere simultaneamente 2 & 3. Sul display apparira S 5.
5. Premere 2.
6. Attendere almeno 2 secondi, ma non piu di 15 secondi,
quindi introdurre la successione: 3, 2, 1, 3.
Lvasciugatrice ¢ ora in modalita di configurazione.
Prima di procedere 6 utile tenere presente che, nonostante tutte le
opzioni disponibili, il proprietario pud sernplicemente scegliere di
disimballare la nuova asciugatrice commerciale, fissarla, collegarla
all'alimentazione e avere un'asciugatrice funzionante. NOTA:
| modelli PD richiedono l'installazione prima dell'uso di un sistema
di pagamento o del kit OPL.
@ Modelli PD vengono preimpostate in fabbrica su prezzi di ciclo
fissi con possibilita di aggiunta.
@ Modelli PN vengono preimpostate in fabbrica per dei cicli fissi
e€ possono funzionare senza pagamento.
DISPLAY
Dopo l'installazione e il collegamento dell'asciugatrice
al'alimentazione, sul display viene visualizzato "O minutes".
Una volta che lasciugatrice é stata collegata e che lo sportello é
aperto e richiuso, il prezzo di vendita viene visualizzato sul display.
| modelli PN sono impostati dal fornitore per dei cicli gratuiti; sul
display apparira "SELECT CYCLE".
NModelli PD
WHITES
PERM.
AND COLORS
PRESS
DELICATES
a
2
Modelli PN
SELECT CYCLE
WHITES
PERM
AND COLORS
PRESS
DELICATES
a
£
2
CODICI DI CONFIGURAZIONE
NEI MODELL! PN: j codici di configurazione corrispondono a quelli
dei modelli PD eccetto quando indicato diversamente.
il codice di configurazione é indicato dal carattere o dai due caratteri
sulla sinistra. ll codice di configurazione ¢ indicato dai due o tre
caratteri sulla destra.
NOTA: La prima linea di ogni codice indica l'impostazione di fabbrica.
CODICE
SPIEGAZIONE
446 | PREZZO CICLO REGOLARE
&i/&, | Rappresenta i l numero di monete (moneta 1); pud variare
tra 0 e 39. (Vedere b.xx configurazione per VALORE DELLA
MONETA 1). Avanzare da 0 a 39 premendo i l tasto WHITES
AND COLORS. Impostazione di fabbrica 6 x moneta 1.
&fi f7 | MODELLI PN: Impostazione di fabbrica 6 00, o 0 monete.
~» Premere i l tasto PERM. PRESS una volta per avanzare al codice successivo.
TEMPO ASCIUGATURA REGOLARE
Rappresenta i l numero di minutia moneta (moneta 1).
Lf
of
impostazione di fabbrica 5 minuti a moneta.
Esempio: 6 monete x 5 minuti = 30 minut.
Premendo i l tasto WHITES AND COLORS é possibile regolare
i l valore tra 1 e 99 minuti.
745 | MODELLI PN: Rappresenia la durata del ciclo per i cicli gratuiti.
Lf =|
Esempio: "7 45" = 45 minut.
~» Premere i l tasto PERM. PRESS una volta per avanzare al codice successivo.
Aa i | TIPLDIPREZZI DI ASCIUGATURA
Hilf] | Ciclo fisso con aggiunta. Per una descrizione dettagliata,
consultare le Informazioni generali per Putente.
AFE
Ciclo fisso. Per una descrizione dettagliata, consultare le
informazioni generali per l'utente.
Usare i l tasto DELICATES per effettuare questa selezione.
MODELL! PN: Impostazione di fabbrica di FC.
~» Premere i l tasto PERM. PRESS una volta per avanzare al codice successivo.
Sif
| OPZIONE CONTEGGIO CICLI
Questa opzione é SELEZIONATA su "ON" o NON SELEZIONATA
su "OFF".
Silt? | Non selezionata "OFF".
Gif,
| Selezionata "ON" senza possibilita di deselezionare. Premere
i l tasto DELICATES per 3 volte consecutive per selezionare "ON".
Una volta selezionato "ON" non pud essere deselezionato.
~> Premere i l tasto PERM. PRESS una volta per avanzare al codice successivo.
61
Publicité
