Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IT
CH
Si.consiglia.di.usare.anche.
un'attrezzatura.di.protezione..per.la.
testa,.le.mani,.le.gambe.e.i.piedi. Un
apposito abbigliamento di sicurezza
riduce il pericolo di lesioni a causa di
trucioli catapultati e un di un contatto
accidentale della sega a catena.
•
Non.lavorare.con.la..sega.a.catena.
sugli.alberi. L'uso della sega a catena
su un albero comporta pericoli di lesioni.
Prestare.sempre.attenzione.a.una.
•
posizione.stabile.e.usare.la.sega.
a.catena.solo.su.un.terreno.sicuro.
e.piano. Un terreno scivoloso o
superfici d'appoggio instabili come
scale possono comportare la perdita
dell'equilibrio oppure del controllo della
sega a catena.
•
Durante.il.taglio.di.un.ramo.sotto.
tensione,.tenere.conto.del.fatto.che.
il.ramo.può.ritornare. Quando si
allenta la tensione nelle fibre legnose, il
ramo teso può colpire l'utilizzatore e/o
compromettere il controllo della sega a
catena.
•
Usare.la.massima.prudenza.
durante.il.taglio.di..sottobosco.e.
alberi.giovani. Il materiale sottile può
incepparsi nella catena della sega,
colpirvi oppure farvi perdere l'equilibrio.
Tenere.la..sega.a.catena.
•
dall'impugnatura.anteriore.in.
condizioni.spente,.con.la.catena.
lontana.dal.corpo..Durante.il.
trasporto.e.il.deposito.della..sega.a.
catena,.inserire.sempre.la.copertura.
di.sicurezza..Un trattamento accurato
della sega a catena riduce la probabilità
di un contatto accidentale con la catena
in movimento.
Seguire.le.indicazioni.per.la.
•
lubrificazione,.la.tensione.della.
catena.e.la.sostituzione.degli.
accessori..Una catena non tesa o
54
lubrificata correttamente può rompersi
oppure aumentare il rischio di rinculo.
•
Tenere.le.impugnature.asciutte,.
pulite.e.prive.di.olio.e.grasso..
Impugnature grasse o oleose sono
scivolose e comportano la perdita del
controllo.
•
Segare.solo.legno..Non.usare.la..
sega.a.catena.per.lavori.per.quali.
non.è.destinata.-.Esempio:.non.usare.
la..sega.a.catena.per.segare.plastica,..
opere.di.muratura.o.materiali.di.
costruzioni.che.non.sono.composti.
da.legno. L'uso della sega a catena
per lavori non previsti può generare
situazioni pericolose.
Misure di sicurezza contro il
rinculo
Attenzione rinculo! Durante il lavoro
prestare sempre attenzione al
rinculo della macchina. Pericolo
di lesioni. Rinculi possono essere
evitare usando prudenza e
adottando una corretta tecnica di
taglio.
figura 1
•
Il rinculo può verificarsi, quando la
punta della guida di scorrimento viene
a contatto con un oggetto o quando il
legno si piega e la catena della sega
inceppa durante il taglio (vedi dis. 1/ fig.
b).
Publicité
