iTEMP TMT36
Menu
Applications typiques
"Identification"
Informations sur l' i dentification du fabricant et de
l' a ppareil
"Parameter"
Mise en service, tâches et informations sur la
configuration de l' a ppareil :
• Configuration de la mesure
• Configuration du traitement des données (mise à
l' é chelle, linéarisation, etc.)
• Configuration du signal de commutation
• Affichage de la température et du temps de
fonctionnement de l' a ppareil
• Informations sur la configuration de l' a ffichage
• Réinitialisation de l' a ppareil
"Observation"
Observation des données de process
"Diagnostics"
Suppression des défauts :
• Diagnostic et suppression des erreurs process
• Diagnostic des erreurs dans des cas difficiles.
• Interprétation des messages d' e rreur de l' a ppareil et
suppression des erreurs correspondantes
Endress+Hauser
Sous-menus
6.4
Accès au menu de configuration via l'outil de
configuration
L' i nterface IO-Link permet un accès direct aux données de process et de diagnostic et
permet à l' u tilisateur de configurer l' a ppareil pendant le fonctionnement.
Plus d' i nformations sur IO-Link sont disponibles sur :
6.4.1
DeviceCare
Gamme de fonctions
DeviceCare est un outil de configuration gratuit pour les appareils Endress+Hauser. Il
prend en charge les appareils avec les protocoles suivants, à condition qu' u n driver
d' a ppareil (DTM) approprié soit installé : HART, PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus,
Ethernet/IP, Modbus, CDI, ISS, IPC et PCP. Le groupe-cible comprend les clients sans
réseau numérique dans leurs usines et ateliers ainsi que les techniciens de maintenance
Endress+Hauser. Les appareils peuvent être connectés directement via un modem (point-
à-point) ou un système de bus. DeviceCare est rapide, intuitif et simple à utiliser. Il peut
fonctionner sur un PC, un ordinateur portable ou une tablette doté d' u n système
d' e xploitation Windows.
Contenu/signification
Contient tous les paramètres pour l' i dentification unique du fabricant et
de l' a ppareil
Contient tous les paramètres pour la mise en service :
• Sous-menu "Sensor"
Contient tous les paramètres pour la configuration de la mesure
• Sous-menu "Linearization"
Contient tous les paramètres pour la linéarisation de la mesure
• Sous-menu "Switching signal channel"
Contient tous les paramètres de configuration de la sortie tout ou
rien, p. ex. entrée des points de commutation, définition de la logique
de commutation (haut à l' é tat actif, bas à l' é tat actif), mode de
commutation (fonction 1 point, fenêtre ou 2 points), fonction
d' a pprentissage.
Contient tous les paramètres d' a ppareil de haut niveau qui sont affectés
à l' i nformation et au réglage de l' a ppareil.
Sous-menu "Display"
Configuration de l' a ffichage
Contient tous les paramètres pour l' a ffichage des données de process :
Valeur actuelle à l' e ntrée capteur, état de l' a ppareil étendu et état à la
voie de signal de commutation
Contient tous les paramètres pour la détection et l' a nalyse des erreurs de
fonctionnement :
• Diagnostic actif, liste de diagnostic
Affiche les messages d' e rreur actuellement en attente et déclenchés,
triés par priorité ; voir la section ' D iagnostic et suppression des
défauts' .
• Sous-menu "Event logbook"
Affiche tous les événements de diagnostic et d' i nformation dans
l' o rdre chronologique
• Sous-menu "Minimum/maximum values"
Affiche toutes les températures minimales et maximales mesurées du
process et de l' a ppareil
• Sous-menu "Simulation"
Permet de simuler les valeurs d' e ntrée et de sortie
Options de configuration
www.io-link.com
21