Inspection; Généralités; Classification D'inspection - KITO SEQ001SD Manuel D'utilisation

5.0

Inspection

5.1 Généralités
5.1.1 La procédure d'inspection décrite ci-dessous est basée sur la norme ANSI/ASME B30.16. Les
définitions suivantes sont tirées de la norme ANSI/ASME B30.16 et se rapportent à la procédure
d'inspection ci-dessous.
Personne désignée – une personne choisie ou désignée comme étant compétente pour exécuter les

tâches spécifiques auxquelles elle est affectée.
Personne qualifiée – une personne qui, parce qu'elle possède un diplôme reconnu ou un certificat de

niveau professionnel, ou parce qu'elle détient des connaissances, une formation et une expérience
approfondies, a démontré avec succès sa capacité à résoudre des problèmes liés au sujet et au travail
dont il est question.
Service normal – Service distribué qui implique un fonctionnement avec des charges réparties de

manière aléatoire dans les limites de charge nominale, ou des charges uniformes inférieures à 65 % de
la charge nominale pendant au plus 25 % du temps.
Service intensif – Service qui implique un fonctionnement dans les limites de la charge nominale,

mais qui dépasse le service normal.
Service sévère – Service qui implique un service normal ou intensif avec des conditions de

fonctionnement anormales.
5.2

Classification d'inspection

5.2.1 Inspection initiale – Avant la première utilisation, tout palan neuf, altéré ou modifié doit être inspecté par
une personne désignée pour s'assurer de la conformité aux dispositions applicables de ce manuel.
5.2.2 Classification d'inspection – La procédure d'inspection des palans en service régulier est divisée en
deux classifications générales basées sur les intervalles auxquels l'inspection doit être effectuée. Les
intervalles dépendent à leur tour de la nature des composants critiques du palan et du degré de leur
exposition à l'usure, à la détérioration ou à un mauvais fonctionnement. Les deux classifications
générales sont désignées ici comme FRÉQUENTE et PÉRIODIQUE, les intervalles respectifs entre les
inspections étant définis ci-dessous.
5.2.3 Inspection FRÉQUENTE – Examens visuels effectués par l'opérateur ou une autre personne
désignée selon les intervalles définis par les critères suivants :
Service normal – mensuel

Service intensif – hebdomadaire à mensuel

Service sévère – quotidien à hebdomadaire

Service spécial ou peu fréquent – tel que recommandé par une personne qualifiée avant et après

chaque utilisation.
5.2.4 Inspection PÉRIODIQUE – Inspection visuelle par une personne désignée, selon les intervalles définis
par les critères suivants :
Service normal – annuel

Service intensif – semestriel

Service sévère – trimestriel

Service spécial ou peu fréquent – Tel que recommandé par une personne qualifiée avant la

première utilisation de ce type et comme indiqué par la personne qualifiée pour toute utilisation
ultérieure.
29