Page 1
Manuel du produit Motoréducteur Ridder RW240 monophasé (3 fils) 265051FR - V01 - 2016.04 Ridder Drive Systems Lorentzstraat 36-38 3846 AX Harderwijk P.O. Box 360 3840 AJ Harderwijk Pays-Bas T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com E info@ridder.com...
Page 2
8. CONSIGNES DE MAINTENANCE 8.1 Maintenance 9. SERVICE 9.1 Pannes et solutions 9.2 Assistance technique 10. ENVIRONNEMENT 10.1 Mise au rebut 10.2 Mise hors service et démontage Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
Page 3
Ce manuel du produit contient des informations importantes pour les installateurs sur la façon de connecter et de mettre en service un motoréducteur RW240. Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement le manuel du produit et les instructions fournies. Tous les travaux doivent être effectués par des installateurs mécaniques et/ou électriques qualifiés et compétents, de façon sûre...
Page 4
être obtenu à l'aide d'une installation réglée avec un potentiomètre. • RW240 : Munie d'un pignon à 16 dents 5⁄8”x 3⁄8” zingué pour accouplements à chaîne. • RW240L : Équipée d'un arbre de sortie unilatéral pour monter un tambour à câble ou à sangle.
Page 5
115 V : 0,09 kW (60 Hz) | 0,18 kW (60 Hz) Puissance 230 V : 0,09/0,11 kW (50/60 Hz) | 0,18/0,22 kW (50/60 Hz) Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
Page 6
1: Nombre de tours de l'arbre d'entraînement à 50 Hz en tpm Alternatives : 2 240 : Couple du motoréducteur RW en Nm RW : Désignation générale des motoréducteurs Ridder Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
Page 7
• Assurez-vous que la structure (plaque de montage) est assez résistante pour résister aux forces et aux couples d'entraînement du motoréducteur RW240. • Lors du montage du RW240, veillez à ce que le couvercle et les connexions du moteur restent facilement accessibles, de sorte que vous n'aurez aucun problème pour connecter et régler le motoréducteur.
Page 8
électrique par l'installateur. Vérifiez toujours si les protections installées sont conformes aux lois et règlements locaux ou nationaux du pays ! Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
Page 9
Pour inverser le sens de commutation du système de fin de course RLS : Inversez les connexions 1 et 5 dans les barrettes de connexion de l'interrupteur de fin de course RLS. Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
Page 10
Pour inverser le sens de commutation du système de fin de course RLS : Inversez les connexions 1 et 5 dans les barrettes de connexion de l'interrupteur de fin de course RLS. Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
Page 11
6. INSTRUCTIONS DESTINÉES À L'UTILISATEUR 6.1 Utilisation - Conditions et points de départ Les conditions et points de départ suivants s'appliquent lors de l'utilisation du RW240. Protection thermique Le système dispose d'une protection thermique utilisant un interrupteur de prise de force (PTO) intégré...
Page 12
Pour mettre en service un RW240, il est important d'avoir une bonne compréhension du fonctionnement et des caractéristiques du système de fin de course RLS décrit au paragraphe §7.2. Après avoir monté et connecté le RW240, vous devez régler les positions finales du système de fin de course RLS.
Page 13
Cela entraîne également l'arrêt du motoréducteur, empêchant ainsi de causer des dommages au niveau du système entraîné. Connexion Lors de la connexion du système de fin de course Ridder RLS, veuillez vous référer au schéma de câblage (§5.4 / 5.5). 7.3 Réglage du système de fin de course RLS RW-4A Pour effectuer le "réglage"...
Page 14
• Les positions préréglées (sont-elles encore correctes pour le système utilisé ?). Le travail d'inspection et de maintenance ne peut être effectué que par du personnel qualifié. Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
Page 15
10. ENVIRONNEMENT 10.1 Mise au rebut À la fin de leur cycle de vie, les produits de Ridder Drive Systems doivent être mis au rebut en conformité avec les réglementations nationales et/ou locales en vigueur. 10.2 Mise hors service et démontage La mise hors service et l'enlèvement ne peuvent être effectués que par du personnel qualifié.