Adoucisseurs d'eau haute efficacité Aquasential Smart Twin de 9 po et Twin de 9 po extérieur
de Culligan
Culligan sait que mieux vous serez informé sur vos systèmes de traitement d'eau, plus vous leur ferez confiance. C'est pour cette raison et
grâce à plus de soixante-dix ans d'efforts pour satisfaire notre clientèle que Culligan remet cette fiche de données de rendement à ses clients.
REMARQUE!
Veuillez parcourir cette fiche de données de rendement et comparer les capacités de votre appareil à vos
besoins actuels en matière de traitement d'eau. Avant de faire l'achat d'un appareil de traitement d'eau, il
est recommandé de faire analyser votre alimentation en eau afin de déterminer vos véritables besoins en
la matière.
Fabricant :
Culligan International Company
9399 W. Higgins Rd., Suite 1100
Rosemont, IL 60018 USA
(847) 430-2800
www culligan com
Produit :
Adoucisseurs d'eau haute efficacité Aquasential Smart Twin de 9po et Twin de 9po extérieur de Culligan
Conditions d'essai et résultats
Débit : 9,0 gal/min à 11 psi
Pression : 30-40 psi
Acidité : Non-corrosif
Température : 68°F (20°C)
Dosage à l'efficacité nominale : 4 751 gr/lb
Caractéristiques de l'adoucisseur :
Débit de service : 9,0 gal/min
Plage de température de fonctionnement : 33-120°F (1 - 50°C)
Plage de pression de fonctionnement : 20-125 psi (140 - 860 kPa)
Nom de la substance
Baryum
Radium 226/228
Ce système est certifié pour la réduction du baryum et du radium 226/228 en réduisant la dureté Il est recommandé de
faire analyser votre eau tous les 6 mois pour vous assurer que le système fonctionne correctement et que cette dureté
et, par conséquent, la quantité de baryum et de radium 226/228, diminuent.
Les adoucisseurs d'eau haute efficacité Aquasential Smart des séries Twin 9 po et Twin 9 po extérieur de Culligant
ont été soumis à des essais et certifiés par la WQA selon les normes NSF/ANSI 372, CSA B483.1 et NSF/ANSI 44
en raison de l'efficacité avec laquelle ils réduisent la dureté (calcium et magnésium), le baryum et le radium 226/228,,
tel que vérifié et validé par les données d'essai. Pour conserver sa certification et garantir un rendement uniforme, le
produit fait périodiquement l'objet de nouveaux essais.
Un adoucisseur d'eau doté d'une cote d'efficacité nominale est un adoucisseur dont la régénération est enclenchée à la demande (DIR)
et qui répond également à des caractéristiques précises de performance dans le but de réduire la quantité de saumure régénératrice
et d'eau utilisée pour son fonctionnement. Les adoucisseurs d'eau dotés d'une cote d'efficacité nominale doivent avoir une efficacité
nominale d'usage de sel qui n'est pas inférieure à 3 350 gains de dureté totale échangée par livre de sel (basé sur une équivalence de
NaCI) (477 grammes de dureté totale échangée par kilogramme de sel), et ne doivent pas produire plus de sel que la valeur nominale
indiquée. L'efficacité est mesurée par un essai réalisé en laboratoire de la manière décrite dans la norme NSF/ANSI 44. L'essai représente
l'efficacité maximale possible que le système peut atteindre L'efficacité de fonctionnement est l'efficacité réelle obtenue après avoir installé
le système. Elle est habituellement inférieure à l'efficacité nominale en raison de facteurs individuels liés à l'application, incluant la dureté
de l'eau, la consommation d'eau et les autres contaminants qui réduisent la capacité de l'adoucisseur.
Consultez les rubriques, Caractéristiques, Familiarisation et Garantie dans ce Guide du propriétaire (N/P 01040719) pour plus de précisions
sur le produit. Pour éviter toute contamination attribuable à une manutention et une installation inadéquates, nous recommandons de
confier l'installation et l'entretien de votre système à un concessionnaire Culligan seulement Le rendement peut varier en fonction des
conditions de l'eau locale. Votre eau ne contient peut-être pas les substances dont ce système permet de réduire la quantité.
Les adoucisseurs d'eau Culligan sont conçus pour fonctionner avec n'importe que sel de bonne qualité, mais nous recommandons que
vous vous informiez auprès de votre concessionnaire Culligan local pour connaître ses suggestions sur le meilleur type et classe de sel à
utiliser dans cet adoucisseur
REMARQUE!
Cet adoucisseur n'est pas conçu pour traiter de l'eau insalubre d'un point de vue microbiologique ou de qualité
douteuse sans procéder à une désinfection adéquate avant ou après utilisation du système
†
Le dosage nominal efficace est valide uniquement avec un dosage de sel de 4 lb et un débit de 10,0 gal/min pour les modèles de 9".
46
01070719 B 04/21
Niveau de contaminant max. défini par l'USEPA
2,0 mg/L
5 pCi/L
Capacité : 19 003 grains à 4,0 lb de sel
25 823 grains à 8,0 lb de sel
29 622 grains à 12,0 lb de sel
pH : 7,6
Perte de pression au débit maximal : 11 psi
Débit de drainage, maximum : 1,98 gal/min
Plage de pression de fonctionnement (Canada) : 20-90 psi (140-620 kPa)
pH
7,5 + 0,5
7,5 + 0,5
Débit
Pression
9,0 gal/min
11 (psig)
9,0 gal/min
11 (psig)