arrêt et inversement. Tout outil électrique qui
ne peut pas être commandé par l'interrupteur est
dangereux et il faut le réparer.
c) Débrancher la fiche de la source d'alimentation
et/ou enlever le bloc de batteries, s'il est
amovible, avant tout réglage, changement
d'accessoires ou avant de ranger l'outil
électrique. De telles mesures de sécurité
préventives réduisent le risque de démarrage
accidentel de l'outil électrique.
d) Conserver les outils électriques à l'arrêt hors de
la portée des enfants et ne pas permettre à des
personnes ne connaissant pas l'outil électrique
ou les présentes instructions de le faire
fonctionner. Les outils électriques sont dangereux
entre les mains d'utilisateurs novices.
e) Observer la maintenance des outils électriques
et des accessoires. Vérifier qu'il n'y a pas de
mauvais alignement ou de blocage des parties
mobiles, des pièces cassées ou toute autre
condition pouvant affecter le fonctionnement
de l'outil électrique. En cas de dommages, faire
réparer l'outil électrique avant de l'utiliser. De
nombreux accidents sont dus à des outils élec-
triques mal entretenus.
f) Garder affûtés et propres les outils permettant
de couper. Des outils destinés à couper
correctement entretenus avec des pièces coupantes
tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et
sont plus faciles à contrôler.
g) Utiliser l'outil électrique, les accessoires et les
lames etc., conformément à ces instructions, en
tenant compte des conditions de travail et du
travail à réaliser. L'utilisation de l'outil électrique
pour des opérations différentes de celles prévues
peut donner lieu à des situations dangereuses.
h) Il faut que les poignées et les surfaces
de préhension restent sèches, propres et
dépourvues d'huiles et de graisses. Des poignées
et des surfaces de préhension glissantes rendent
impossibles la manipulation et le contrôle en toute
sécurité de l'outil dans les situations in-attendues.
5) Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil électrique par un répara-
teur qualifié utilisant uniquement des pièces de
rechange identiques. Cela assure le maintien de la
sécurité de l'outil électrique.
Avis de sécurité
A. Conseils généraux de sécurité
1. La grande vitesse de l'outil de coupe et l'alimentation
électrique comportent des risques particuliers. Le travail
avec le coupe-bordures nécessite donc des précautions de
sécurité particulières.
2. Retirez le connecteur de la prise avant d'effectuer tous
travaux sur la machine (nettoyage, transport ...). Toujours
débrancher le coupe-bordures avant de le laisser sans
surveillance. Toujours éteindre l'appareil et retirer la fiche
avant le réglage ou le nettoyage ou avant de contrôler si le
câble est noué ou endommagé.
3. Se faire montrer le maniement sûr du coupe-bordures par le
FR | Mode d'emploi
vendeur ou par une personne compétente.
4. Les mineurs ne sont pas autorisés à manier le coupe-bor-
dures. Ne confier (prêter) le coupe-bordures qu'à des per-
sonnes qui se sont déjà familiarisées avec son utilisation.
Dans tous les cas, toujours y joindre la notice d'emploi! Les
adolescents de moins de 16 ans ne sont pas autorisés à
utiliser l'appareil.
5. L'utilisateur est responsable vis-à-vis de tiers dans le rayon
d'utilisation de l'appareil.
6. Ne permettez jamais aux enfants de se servir de l'appareil
électrique.
7. N'utilisez l'appareil qu'à la lumière du jour ou sous une
lumière artificielle fournissant une clarté suffisante.
8. Avant chaque utilisation, vérifiez que toutes les pièces de
l'appareil sont bien fixées et en parfait état. Ne commencez
votre travail qu'après avoir procédé aux réparations ou à
tous les réglages correspondants.
9. N'essayez jamais d'utiliser une machine incomplète ou
ayant subi une transformation non autorisée.
10. Pour travailler avec un coupe-bordures, il est indispensable
d'être bien reposé et en bonne santé, c'est-à-dire en bonne
condition physique et mentale. Faire des pauses à temps!
Ne pas travailler sous l'influence de l'alcool ou des drogues.
11. Ne modifier votre coupe-bordures en aucune manière,
vous risquez de compromettre votre sécurité. En cas de
dommages causés par l'utilisation non conforme aux pres-
criptions ou par des modifications techniques, la Société
décline toute responsabilité.
12. Ne pas utiliser le coupe-bordures si des personnes, notam-
ment des enfants ou des animaux domestiques se trouvent
à proximité.
13. A part l'utilisateur, ni les personnes (enfants !) ni les ani-
maux ne doivent se trouver dans un rayon de 15 m autour
de l'appareil étant donné que la tête de coupe rotative peut
projeter des pierres, objets, ... etc.
B. Conseils pour l'utilisation
14. Utiliser le coupe-bordures exclusivement pour couper
l'herbe et la mauvaise herbe près des murs, sous les
clôtures, autour des arbres et des poteaux, le long des
escaliers, des chemins de dalles et des terrasses, sous les
buissons et les haies, sur les pentes escarpées, entre les
dalles ou travaux similaires.
C. Conseils pour le maniement sûr
15. La prise électrique doit être pourvue d'un disjoncteur à
courant de défaut ou il faut intercaler un tel disjoncteur
lors du branchement électrique. Pour tous renseignements
complémentaires, contacter un électricien. Pour un empli
sûr il est conseillé d'alimenter la machine par l'intermédiaire
d'un dispositif protecteur à courant de défaut (RCD) de
moins de 30 mA.
16. Avant chaque utilisation, vérifier que le coupe-bordures soit
en partait état de fonctionnement et conforme aux prescrip-
tions et aux règles de sécurité. Le cordon d'alimentation, la
rallonge électrique, la fiche électrique, le commutateur et la
tête de coupe doivent notamment faire l'objet d'un contrôle
17. Avant l'emploi, vérifiez si le câble de branchement et la
rallonge présentent des dommages ou des signes de vieil-
lissement. Ne pas employer le coupe-bordures si les câbles
sont endommagés ou usés.
18. Si le câble est endommagé durant l'emploi, il faut retirer
immédiatement le câble du secteur. NE PAS TOUCHER AU
CABLE AVANT DE L'AVOIR RETIRE de la prise.
19. Attention! Danger! L'outil de coupe continue à tourner pen-
FR-6