Publicité
82
Jak používat robotický vysavač / Użytkowanie robota do odkurzania
Automatické dokování/dobíjení
Automatyczne dokowanie/ładowanie
1. Když je vysávání dokončeno, robotický vysavač se
automaticky vrátí do nabíjecí stanice k dobití.
Pokud se robotický vysavač nachází v jiné místnosti, bude
hledat dobíjecí stanici, dokud mu nedojdou baterie.
Pozor! Po vysávání robotický vysavač co nejrychleji
dobijte. Příliš dlouhá prodleva by mohla mít dopad na
výkonnost baterií.
1. Po zakończeniu odkurzania robot automatycznie powraca
do stacji ładującej w celu naładowania.
Jeśli robot znajduje się w innym pomieszczeniu, będzie szukał
stacji ładującej tak długo, aż wyczerpią się akumulatory.
Uwaga! Należy naładować robota niezwłocznie po
zakończeniu odkurzania. Zbyt długa przerwa może mieć
negatywny wpływ na żywotność akumulatorów.
Virtuální bariéra
(závisí na modelu)
Wirtualna bariera
(zależnie od modelu)
1. Virtuální bariéra tvoří neviditelnou linii (2 m), za
kterou se robotický vysavač nemůže přesunout.
Lze ji použít k vymezení určité oblasti vysávání nebo k
vytvoření zakázaných zón (například s kabely nebo křehkými
předměty).
Poznámka: Pokud virtuální bariéře dojdou baterie, může se
robotický vysavač do zakázané oblasti přesunout.
1. Wirtualna bariera tworzy niewidzialną linię (2 m),
której nie może przekroczyć robot. Można ją wykorzystać
do określenia pewnego obszaru, który ma zostać odkurzony,
lub obszarów niedozwolonych dla urządzenia (np. miejsc, w
których znajdują się przewody lub delikatne przedmioty).
Uwaga: Jeśli dojdzie do rozładowania baterii wirtualnej
bariery, robot może przedostać się do niedozwolonego obszaru.
Anubis_Electrolux_EMEA.indd 82
2. Zastavte vysávání a pošlete robotický vysavač
do nabíjecí stanice: Stiskněte tlačítko návratu domů.
Robotický vysavač automaticky zastaví vysávání a vrátí
se do stanice. Pokud je robotický vysavač spuštěn v
místnosti, kde není dostupná dobíjecí stanice, začne ji
hledat.
2. Zakończenie odkurzania i wysłanie robota do stacji
ładującej: Nacisnąć przycisk pozycji początkowej. Robot
automatycznie zakończy odkurzanie i powróci do stacji.
Jeśli robot znajduje się w pomieszczeniu bez dostępnej
ładowarki, zacznie jej szukać.
2 m
A
2. Virtuální bariéru položte na podlahu. (Šipka na vrchu
(A) značí směr bariéry.)
Stisknutím tlačítka ZAP-VYP (B) bariéru zapnete.
K dispozici jsou dva režimy. Stisknutím a podržením
tlačítka ZAP-VYP (B) na dvě sekundy bariéru vypnete.
Poznámka: Virtuální bariéru položte minimálně 0,5 m od
dobíjecí stanice.
2. Ustawić wirtualną barierę na podłodze. (Strzałka na
górze (A) wskazuje kierunek ustawienia bariery.)
Nacisnąć przycisk Wł./Wył. (B), aby włączyć barierę.
Dostępne są dwa tryby działania urządzenia. Aby
wyłączyć barierę, należy nacisnąć i przytrzymać przez 2
sekundy przycisk Wł./Wył. (B).
Uwaga: Ustawić wirtualną barierę w odległości co najmniej
0,5 m od stacji ładującej.
Přenášení robotického vysavače
Przenoszenie robota
1. Vždy přenášejte robotický vysavač oběma rukama
přední částí nahoru.
1. Należy zawsze przenosić robota, trzymając go
obiema rękami, przednią częścią skierowaną do
góry.
2 m
B
3. Automatické vypnutí po 20 minutách: Položte virtuální
bariéru do dveří. Jednou stiskněte tlačítko a zelená LED
kontrolka bude značit, že se bariéra po 20 minutách vypne.
Robotický vysavač se zaměří na úklid vymezené oblasti.
Automaticky se vypne po 20 minutách, aby robotickému
vysavači umožnila úklid nové oblasti.
3. Funkcja samoczynnego wyłączenia po upływie 20
minut: Ustawić wirtualną barierę w drzwiach. Nacisnąć
jednokrotnie przycisk – świecąca się zielona kontrolka
sygnalizuje, że urządzenie wyłączy się po upływie 20 minut.
Robot będzie poruszał się w zdefiniowanym obszarze.
Po upływie 20 minut bariera samoczynnie wyłączy się,
umożliwiając robotowi odkurzanie nowego obszaru.
20
min
2016-08-03 11:21:45
Publicité
