Publicité
C
4A.
5.
• Avvitare le due viti (B) poste all'interno dell'uscita cascata, alternandone il serraggio in modo da bloccare
correttamente il soffione.
• Screw the two screws (B) located inside at the end of the cascade alternating the tightening so as to correctly
block the shower head.
• Visser les deux vis (B) situées à l'intérieur de la sortie de la cascade, en les serrant en alternance de façon à
bloquer correctement la pomme de douche.
• Die zwei im Wasseraustritt positionierten Schrauben (B) festschrauben und hierbei zur Gewährleistung einer
korrekten Brausebefestigung einen wechselseitigen Anzug vornehmen.
• Ajustar los dos tornillos (B) ubicados dentro de la salida de la cascada, alternando el ajuste para bloquear
correctamente la ducha.
• Spostare il soffione come indicato nella freccia (C)
• Move the shower head as shown with the arrow (C)
• Déplacez la tête de douche, comme indiqué avec la flèche (C)
• Bewegen Sie den Duschkopf mit dem Pfeil dargestellt (C)
• Mover el cabezal de la ducha, como se muestra con la flecha (C)
23
ACQUA ZONE C022B
8 mm
B
Publicité
